《此君室 其六》

最后更新时间:2025-06-20 02:11:40

原文展示

此君室 其六
翛然数竿玉，
带以一溪水。
惟我有是夫，
孰能与于此。

白话文翻译

这几根玉竹轻松自在，
带着一溪清水流淌。
只有我拥有这样的环境，
谁能与我分享这份宁静？

注释

• 翛然：安闲自在的样子，此处形容竹子的姿态。
• 数竿玉：几根像玉一样的竹子，形容竹子的颜色和质地清雅。
• 带以：带着、伴随着。
• 溪水：小溪的水，象征清澈和灵动。
• 惟我有是夫：只有我有这样的环境。
• 孰能与于此：谁能与我一起分享这样的环境。

诗词背景

作者介绍：方岳，宋代著名诗人，生于南宋时期，以清新脱俗的诗风著称。他的诗歌常常表达对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

创作背景：此诗可能是在方岳隐居于山水之间时所作，反映了他对自然美的体验和对宁静生活的珍惜。诗中描绘的场景传达出一种超然物外的心境，显示出诗人对简朴生活的追求。

诗歌鉴赏

《此君室 其六》是一首短小精悍的诗作，诗人通过对自然景物的描绘，抒发了他对宁静生活的向往和珍惜。诗中“翛然数竿玉”一语，首先描绘出一幅清丽秀雅的竹林图景，竹子象征着高洁与坚韧，与“溪水”的清澈相映成趣，构成了一幅生动的自然画卷。诗人以“惟我有是夫，孰能与于此”结束，表达了内心的满足与自得，显示出一种超脱世俗的洒脱。

诗歌中的“翛然”一词，传达出一种悠然自得的情感，表现了诗人对自由自在生活的向往。这样的意象与他所处的环境相得益彰，使得整首诗在清新之中又透出一种淡淡的孤独感，仿佛在提醒世人，能在喧嚣中找到一隅宁静的乐趣是多么的难得。整首诗语言简练，意境深远，展现了方岳深厚的诗歌功底和对自然的敏锐观察。

诗词解析

逐句解析：

1. 翛然数竿玉：描绘了几根玉竹在微风中摇曳的情景，展现自然之美。
2. 带以一溪水：溪水流淌，给竹子增添了生机，象征着生命的活力。
3. 惟我有是夫：表达诗人独自享受这一切的满足感。
4. 孰能与于此：反问句，突显出独特的处境和心境，强调孤独的美。

修辞手法：

• 比喻：用“玉”来比喻竹子的洁白与美丽，增强了意象的生动性。
• 拟人：赋予竹子以生动的形态，营造出生机勃勃的气氛。
• 对仗：上下句之间的对称，使得诗句更具韵律感。

主题思想：整首诗表达了诗人对自然的热爱和对理想生活的向往，反映出一种超然物外的生活态度，强调内心的宁静和对美好事物的独享。

意象分析

意象词汇：

1. 竹：象征高洁、坚韧，代表了诗人向往的品质。
2. 溪水：象征流动与生命，暗示自然的清新与活力。
3. 宁静：整体意象传递出一种安静、清新的生活态度。

互动学习

诗词测试：

1. 此诗中“翛然”意思是？
   A. 凌乱
   B. 安闲
   C. 忧愁
   D. 繁忙

2. 诗中提到的“溪水”象征着什么？
   A. 喧嚣
   B. 生命的活力
   C. 贫穷
   D. 失落

3. 诗人表达了怎样的生活态度？
   A. 追求名利
   B. 崇尚简朴
   C. 追求热闹
   D. 回避自然

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明的《饮酒》系列，展现隐逸生活的恬淡。
• 王维的《山居秋暝》，描绘自然与人文的和谐。

诗词对比：

• 方岳的《此君室》与陶渊明的《归园田居》，两者都表达了对自然与隐逸生活的向往，但方岳更偏重于对环境的细腻描写，而陶渊明则更侧重于生存哲学的探讨。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选》：收录多位宋代诗人的作品，帮助理解诗歌风格。
• 《古诗词鉴赏辞典》：提供对古诗词的分析和解读。