《范紫绅自甬上来越喜赠即饯别》

最后更新时间:2025-05-05 05:54:53

原文展示:

藏书后起有清才，
少慰良朋宿草哀。
秘笈惊人传世久，
轻舟奉母渡江来。
谢家裙屐留诗卷，
越国山川照酒杯。
最是秋风添别绪，
海云东望几裴回。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对友人的深切祝福和惜别之情。诗中提到藏书的人才，意味着获取知识的重要性；虽然少了朋友的陪伴，心中仍感到些许安慰。传世的秘笈让人惊叹，轻舟则象征着归家的旅程。谢家所留的诗卷，传达了文人间的友谊与交流。越国的山水在酒杯的映照下显得更加美丽。最后，秋风的到来加深了离别的情绪，诗人遥望海云，倍感思绪的纷杂与缠绵。

注释:

• 藏书：指藏书之人，通常指有知识和才华的人。
• 良朋：好朋友，指诗人所珍视的人。
• 秘笈：指传世的经典书籍或技巧。
• 轻舟：小船，象征着归途或旅程。
• 谢家裙屐：指古代谢家女性的装扮，代表文人雅士的诗卷。
• 越国山川：指越国的美丽山河，象征着故乡的美好。
• 秋风：秋天的风，常用来象征离别的情感。

诗词背景:

作者介绍：

胡寿颐，清代诗人，名寿颐，字希元，号苕溪，生平多涉猎诗文，擅长山水诗和咏怀之作。他的作品通常表现出对自然的热爱以及对人生哲理的思考。

创作背景：

此诗作于诗人与友人即将分别之际，表达了他对朋友的依依不舍和良好的祝愿。诗中通过对自然景色的描绘，渗透着对友情的珍视和对未来的期盼。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁而富有情感的语言描绘了离别时的情感。诗的开头提到藏书，这不仅是对知识的推崇，也暗示了友人的才华。第二句中的“宿草哀”则传达了一种惆怅的情绪，友人之间的离别使得心中充满了哀愁。接着，秘笈和轻舟的意象交替出现，既有对过往知识的怀念，也有对未来旅途的期待，这种对比增强了诗的层次感。

谢家裙屐的提及，展现了文人的风雅，饮酒赏景之间，诗人沉浸于越国的美丽山川。最后，秋风的到来成为了全诗的情感高潮，诗人通过海云的景象反映出对友人的思念与眷恋，情感细腻而真挚。

整体来看，这首诗成功地将自然景观与人文情感结合，展现了诗人对友情的珍视与对时光流逝的感慨，具有很高的艺术价值和情感深度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 藏书后起有清才：藏书之人后起之秀，表达对知识和才华的推崇。
2. 少慰良朋宿草哀：即使朋友相聚少，仍然心中有所安慰。
3. 秘笈惊人传世久：传世的经典书籍令人惊叹，意指知识的传承。
4. 轻舟奉母渡江来：轻舟象征着归家的旅程，奉母表达对母亲的孝心。
5. 谢家裙屐留诗卷：谢家遗留的诗卷，体现文人之间的交流与雅趣。
6. 越国山川照酒杯：越国的美景映入酒杯，象征着对故乡的思念。
7. 最是秋风添别绪：秋风的到来加深了离别的情感，营造出伤感氛围。
8. 海云东望几裴回：眺望东海的云彩，表达了对未来的期待和思绪的纷繁。

修辞手法：

• 对仗：全诗结构工整，句式对仗工整，增强了音乐感。
• 意象：通过自然景观（如秋风、海云）与人文情感（如友情、思念）相结合，丰富了诗的内涵。
• 象征：轻舟、酒杯等意象均承载了深厚的情感，象征着离别与思念。

主题思想：

整首诗的主题集中在离别与友情之上，通过描绘自然之美和人情之暖，展现了对友人的祝福与对未来的期盼，情感真挚而细腻。

意象分析：

• 藏书：象征知识的积累与传承。
• 秋风：象征离别的情感，加深了诗歌的情绪。
• 轻舟：代表归途和希望，蕴含着对未来的向往。
• 酒杯：象征友情的交流与美好回忆。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的主题是什么？

   • A. 离别与友情
   • B. 自然风光
   • C. 历史典故

2. “轻舟奉母渡江来”中的“轻舟”象征什么？

   • A. 归家的旅程
   • B. 朋友的到来
   • C. 旅行的愉快

3. 诗中提到的“谢家裙屐”象征什么？

   • A. 友情的交流
   • B. 自然的美丽
   • C. 诗人的才华

答案：

1. A. 离别与友情
2. A. 归家的旅程
3. A. 友情的交流

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《送友人》
• 王之涣的《登鹳雀楼》

诗词对比：

与李白《送友人》相比，胡寿颐的这首诗更注重对友情的细腻描绘，而李白则更强调豪放与壮阔的离别情怀。两者在离别主题上有相似之处，但表达方式不同，各具特色。

参考资料：

• 《清代诗人胡寿颐研究》
• 《古典诗词赏析》
• 《中国古代诗词选》