《鹊桥仙》

最后更新时间:2025-05-05 05:56:23

原文展示:

阎闾听诳。天真成妄。俱喜攒头装相。殷勤香火步虚声，撺弄向木上。无多利养。做些模样。呈尽平生伎俩。到头毕竟意如何，不见了玄珠罔象。

白话文翻译：

阎闾（神话中的女神）听信了虚假的言辞，真诚的感情却变成了妄想。大家都乐于装扮自己，装出喜庆的样子。殷勤地在香火前走动，发出虚幻的声音，像是在捣鼓什么。没有多少实际的利益，只是在做些表面功夫，展现一生所学的把戏。到最后，究竟是为了什么呢？看不见那玄妙的珠子和真实的象征。

注释:

• 阎闾：传说中的女神，代表女性的神秘和灵性。
• 听诳：听信了谎言或虚假之词。
• 天真成妄：原本纯真的感情变成了幻想和虚妄。
• 攒头装相：装扮、打扮，形容人们为迎合某种场合而做出的表象。
• 腊火：指焚香的火焰，象征祭祀与祈福。
• 虚声：没有实际内容的声音，象征空洞的言辞。
• 玄珠：神秘的珍珠，象征着真理和智慧。

诗词背景:

作者介绍：

姬翼，元代诗人，生平事迹不详。其作品多表现对人生、爱情的感慨，文风独特，常用隐喻和象征手法，具有较强的艺术表现力。

创作背景：

《鹊桥仙》创作于元代，正值社会动荡、文化交融的时期。诗中展现了对爱情和人生真谛的思考，表现出一种对表象与内在的反思。

诗歌鉴赏：

《鹊桥仙》通过阎闾听诳的情景开始，揭示了人们在追求爱情与欲望中，常常被虚假言辞所迷惑。诗中用“天真成妄”来形容真挚感情的扭曲，反映出人性中的脆弱和无奈。接着，作者描绘了人们在香火前的繁忙景象，繁华似锦却又空洞无物。殷勤的举动和虚幻的声音，似乎在追求某种意义，却又难以触及内心真正的渴望。最后，诗人提出了质疑，究竟这一切的意义何在？这一深刻的反思让人感受到一种无奈与失落。整首诗用词精练，情感深邃，表现出诗人对人生的深刻理解与思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 阎闾听诳：开篇引入阎闾，暗指人们对美好事物的向往却又容易被虚假所迷惑。
2. 天真成妄：表达了内心的真诚情感因为外界因素而变得虚妄。
3. 俱喜攒头装相：每个人都在努力打扮自己，希望展现出一个理想的形象。
4. 殷勤香火步虚声：描绘祭祀场景，实际却是空洞的仪式。
5. 无多利养：暗示这种追求并没有真正的利益。
6. 做些模样：表面功夫，缺乏内涵。
7. 呈尽平生伎俩：一生的伎俩都用尽，感叹人间的无奈。
8. 到头毕竟意如何：反思这一切行为的真正意义。
9. 不见了玄珠罔象：最终无法看见真正的智慧与意义。

修辞手法：

• 比喻：将人们的行为比作表面功夫，暗指其空洞。
• 拟人：阎闾被赋予听信的动作，增强了神秘感。
• 对仗：句式工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过对表象与内在的反思，表达了对人生的无奈与思考，揭示了人们在追求爱情与理想过程中的迷茫与失落。

意象分析：

意象词汇：

• 阎闾：象征神秘与美好的事物。
• 香火：象征祈求与愿望。
• 玄珠：象征智慧与真理。

这些意象在诗中相互交织，构成了对人性、爱情及人生哲理的深刻思考。

互动学习：

诗词测试：

1. 阎闾在诗中象征什么？
   A. 爱情
   B. 神秘与美好
   C. 权力

2. “天真成妄”表达了什么样的情感？
   A. 希望
   B. 无奈与失落
   C. 喜悦

3. 整首诗的主题是什么？
   A. 追求爱情
   B. 对人生的反思
   C. 享受生活

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼的《鹊桥仙》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 苏轼的《鹊桥仙》同样涉及爱情主题，但更侧重于对美好事物的追忆与渴望，而姬翼的作品强调了对表象与内在的反思，情感更为复杂。

参考资料：

• 《元代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》