《秋日书怀》

最后更新时间:2025-05-02 11:51:24

原文展示:

秋旻荡喧浊，茂宰属高情。 水绕溪初浪，林乾籁自声。 醉茵留剩暖，欢瑟泛馀清。 尚念江湖守，其如华发生。

白话文翻译：

秋天的天空清澈，驱散了尘世的喧嚣，高尚的情感属于那些有才德的官员。 水流环绕着小溪，初起的波浪轻轻拍打着岸边，树林干燥，风声自然地响起。 醉酒后的草地还留有残余的温暖，欢乐的琴声中泛着淡淡的清新。 仍然怀念着江湖的守护，但无奈头上已生华发。

注释:

• 秋旻：秋天的天空。
• 荡喧浊：驱散尘世的喧嚣。
• 茂宰：指有才德的官员。
• 属高情：属于高尚的情感。
• 林乾籁自声：树林干燥，风声自然地响起。
• 醉茵：醉酒后的草地。
• 欢瑟：欢乐的琴声。
• 尚念江湖守：仍然怀念着江湖的守护。
• 其如华发生：但无奈头上已生华发。

诗词背景:

作者介绍: 宋祁（998年—1061年），字子京，北宋文学家、政治家。他是宋代文学的重要代表人物之一，尤以诗文著称。宋祁的诗歌风格清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。

创作背景: 这首诗描绘了秋天的景色，表达了诗人对自然美景的欣赏和对江湖生活的怀念。诗中透露出一种超脱尘世、向往自然的心境，同时也流露出对年华老去的无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗以秋天的景色为背景，通过细腻的描绘展现了自然的美妙和诗人的情感。首句“秋旻荡喧浊”即以秋天的天空为起点，表达了诗人对清澈天空的向往和对尘世喧嚣的厌倦。接下来的几句通过对水、林、醉茵、欢瑟的描绘，进一步强化了这种超脱尘世、向往自然的情感。最后两句“尚念江湖守，其如华发生”则流露出对江湖生活的怀念和对年华老去的无奈，使整首诗的情感更加丰富和深刻。

诗词解析:

逐句解析:

1. “秋旻荡喧浊”：秋天的天空清澈，驱散了尘世的喧嚣。
2. “茂宰属高情”：高尚的情感属于那些有才德的官员。
3. “水绕溪初浪”：水流环绕着小溪，初起的波浪轻轻拍打着岸边。
4. “林乾籁自声”：树林干燥，风声自然地响起。
5. “醉茵留剩暖”：醉酒后的草地还留有残余的温暖。
6. “欢瑟泛馀清”：欢乐的琴声中泛着淡淡的清新。
7. “尚念江湖守”：仍然怀念着江湖的守护。
8. “其如华发生”：但无奈头上已生华发。

修辞手法:

• 比喻：“秋旻荡喧浊”中的“荡喧浊”比喻驱散尘世的喧嚣。
• 拟人：“林乾籁自声”中的“籁自声”赋予风声以自然的生命力。
• 对仗：“醉茵留剩暖，欢瑟泛馀清”中的对仗增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人对自然美景的欣赏和对江湖生活的怀念，同时也流露出对年华老去的无奈。通过细腻的描绘和丰富的情感，诗人展现了一种超脱尘世、向往自然的心境。

意象分析:

意象词汇:

• 秋旻：秋天的天空，象征清澈和宁静。
• 水绕溪初浪：水流环绕小溪，象征自然的美妙和流动的生命力。
• 林乾籁自声：树林干燥，风声自然地响起，象征自然的和谐与宁静。
• 醉茵：醉酒后的草地，象征温暖和舒适。
• 欢瑟：欢乐的琴声，象征欢乐和清新。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“秋旻荡喧浊”中的“荡喧浊”比喻什么？ A. 驱散尘世的喧嚣 B. 秋天的宁静 C. 水的流动 D. 风的吹拂

2. 诗中“茂宰属高情”中的“茂宰”指的是什么？ A. 有才德的官员 B. 秋天的景色 C. 江湖生活 D. 自然的美景

3. 诗中“尚念江湖守”表达了诗人什么样的情感？ A. 对自然美景的欣赏 B. 对江湖生活的怀念 C. 对年华老去的无奈 D. 对尘世的厌倦

答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·密州出猎》：这首诗也表达了诗人对自然美景的欣赏和对江湖生活的怀念。
• 王维《山居秋暝》：这首诗以秋天的景色为背景，表达了诗人对自然美景的欣赏和对宁静生活的向往。

诗词对比:

• 宋祁的《秋日书怀》与苏轼的《江城子·密州出猎》都表达了诗人对自然美景的欣赏和对江湖生活的怀念，但宋祁的诗更加注重细腻的描绘和丰富的情感，而苏轼的诗则更加注重豪放的气势和直抒胸臆的表达。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选》：收录了宋代众多诗人的作品，包括宋祁的诗歌。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和代表人物，包括宋祁的生平和创作。
• 《宋祁诗集》：收录了宋祁的诗歌作品，是研究宋祁诗歌的重要资料。