《扫花游西湖新绿》

时间: 2025-07-27 21:43:17

诗句

陆珊〔清代〕

两峰霁雨，正艳艳盈盈，冶鬟如笑。

画眉未了。

试新黄浅绿，淡笼轻扫。

翠色生生，燕子钗头细袅。

镜奁晓。

似汉殿新妆，帘捲人俏。

堤岸图画绕。

衬麴色裙痕，暖波芳草。

暮烟更好。

蘸斜阳一片，水云深窈。

数点娇红，逗出宫桃瘦小。

听莺早。

莫教它、翠阴春老。

意思解释

最后更新时间:2025-07-27 21:43:17

原文展示:

扫花游西湖新绿
作者：陆珊〔清代〕

两峰霁雨，正艳艳盈盈，冶鬟如笑。
画眉未了。试新黄浅绿，淡笼轻扫。
翠色生生，燕子钗头细袅。
镜奁晓。似汉殿新妆，帘捲人俏。
堤岸图画绕。衬麴色裙痕，暖波芳草。
暮烟更好。蘸斜阳一片，水云深窈。
数点娇红，逗出宫桃瘦小。
听莺早。莫教它翠阴春老。

白话文翻译：

在雨后晴朗的山峰间，景色显得艳丽而充满生机，像少女的笑颜。
画眉的妆容尚未完成，试着用新颖的黄色和浅绿色轻轻扫拭。
翠绿的色彩生机勃勃，燕子在钗头轻轻摇动。
晨曦中的镜子，宛如汉代宫殿的新妆，帘子卷起，显得人儿格外俏丽。
环绕堤岸的如画风景，映衬着裙子的麴色痕迹，暖暖的波光与芳草交融。
傍晚的烟雾更是迷人，斜阳洒下一片温暖，水中云影深邃而幽静。
几点娇艳的红花，调皮地吸引出宫桃那纤细的身影。
听到黄莺清早的鸣叫，别让它在翠阴中老去。

注释:

字词注释：

霁雨：雨后放晴，霁是晴明的意思。
冶鬟：指美丽的发髻，冶有美丽之意。
画眉：指化妆，画眉为女子的妆容之一。
新黄浅绿：新鲜的黄色和浅绿色，形容春天的色彩。
燕子钗头：燕子头部轻盈的姿态，比喻轻巧的样子。
镜奁：镜子和梳妆的匣子。
汉殿：指汉代的宫殿，象征华丽与典雅。
麴色：一种淡色，用以形容裙子的颜色。
暖波芳草：温暖的波浪与芬芳的草地。

典故解析：

汉殿新妆：汉代宫殿建筑的华丽与精致，暗指古代女子的妆容和风采，体现了诗人对美的追求和向往。

诗词背景：

作者介绍：
陆珊，清代诗人，擅长描写自然景色和女性美，作品多表现细腻的情感和对生活的热爱。他的诗常常融入了对自然的观察与感悟，体现了清代文人的审美情趣。

创作背景：
本诗创作于清代，正值江南春季，西湖的美丽风景吸引了众多文人墨客。诗人在此背景下，借景抒情，描绘了西湖的春色与人间的美好，表达了对生活的热爱与对青春的珍惜。

诗歌鉴赏：

陆珊的《扫花游西湖新绿》是一首描写春日西湖美景的优美诗篇。诗中通过细腻的描摹，展现了西湖春天的生机与美丽，情景交融，给人以身临其境之感。开篇的“霁雨”二字，便为整首诗铺设了一个清新的氛围，雨后的山峰在阳光下显得格外艳丽，仿佛少女的笑颜，生机盎然。诗中对色彩的细致描绘，诸如“新黄浅绿”、“翠色生生”等，展现了春天的色彩斑斓，给读者带来了视觉的享受。

此外，诗中通过“燕子钗头细袅”这一形象，传达了春天的轻盈与灵动，燕子的飞舞为静谧的湖面增添了几分活力。接着，作者将目光转向女子的妆容，使用“汉殿新妆”的意象，将自然之美与人间之美巧妙结合，展现了人文与自然的和谐。

整首诗在描绘景色的同时，流露出对生命的热爱与珍惜，尤其是最后一句“莫教它翠阴春老”，更是流露出对青春与生命的感慨与珍视。诗中不仅展现了西湖的自然之美，也传达了诗人对生活的深思与热爱，令人感怀。