《宋景平命赋隔窗花影》

最后更新时间:2025-07-26 22:22:12

原文展示:

午睡帘栊春日长，半消金鸭水沉香。隔窗花影时来去，疑有东邻觇宋郎。

白话文翻译：

午后小憩，帘栊间春日悠长，香炉中的沉香已燃去一半。窗外的花影不时地摇曳，仿佛有东邻的女子在窥视宋郎。

注释:

• 午睡：午后的小憩。
• 帘栊：窗帘和窗棂。
• 金鸭：指香炉，因其形状似鸭而得名。
• 水沉香：一种名贵的香料，此处指香炉中燃烧的香。
• 隔窗花影：透过窗户看到的花影。
• 疑有：仿佛有。
• 东邻觇宋郎：典故出自《左传·僖公二十三年》，比喻女子暗中窥视心上人。

诗词背景:

作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，多写景抒情，此诗即体现了他的这一风格。

创作背景: 此诗描绘了一个春日午后的宁静场景，通过细腻的笔触展现了诗人对美好时光的珍惜和对爱情的憧憬。

诗歌鉴赏：

这首诗以春日午后的宁静为背景，通过细腻的描绘展现了诗人对美好时光的珍惜和对爱情的憧憬。首句“午睡帘栊春日长”，以“午睡”点明时间，以“春日长”形容时光的悠长，营造出一种慵懒而宁静的氛围。次句“半消金鸭水沉香”，通过香炉中沉香的燃烧，进一步加深了这种宁静和温馨的感受。后两句“隔窗花影时来去，疑有东邻觇宋郎”，则通过花影的摇曳和女子窥视的典故，巧妙地引入了爱情的主题，使得整首诗既富有画面感，又充满了情感的细腻表达。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句通过“午睡”和“春日长”营造出一种慵懒而宁静的氛围。
• 次句以香炉中沉香的燃烧，加深了这种宁静和温馨的感受。
• 后两句通过花影的摇曳和女子窥视的典故，巧妙地引入了爱情的主题。

修辞手法:

• 比喻：“金鸭”比喻香炉，形象生动。
• 拟人：“花影时来去”赋予花影以动态，仿佛有生命一般。

主题思想: 整首诗以春日午后的宁静为背景，通过细腻的描绘展现了诗人对美好时光的珍惜和对爱情的憧憬。

意象分析:

• 意象词汇：午睡、帘栊、春日、金鸭、水沉香、隔窗花影、东邻觇宋郎。
• 文化内涵和象征意义：春日象征生机和美好，金鸭和水沉香象征宁静和温馨，花影和东邻觇宋郎象征爱情和憧憬。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“金鸭”指的是什么？ A. 香炉 B. 鸭子 C. 金器 D. 鸟类

2. “东邻觇宋郎”出自哪个典故？ A. 《左传·僖公二十三年》 B. 《史记》 C. 《汉书》 D. 《后汉书》

3. 诗中通过什么手法引入了爱情的主题？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 典故

答案：1. A 2. A 3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《春宵》：同样描绘春日的美好时光，但情感更为奔放。
• 李清照《如梦令》：以细腻的笔触描绘女子对爱情的憧憬。

诗词对比:

• 张耒《宋景平命赋隔窗花影》与苏轼《春宵》：两者都描绘春日的美好时光，但张诗更为细腻含蓄，苏诗则更为奔放。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的多首诗作，可深入了解其诗风。
• 《左传·僖公二十三年》：了解“东邻觇宋郎”的典故出处。