《子夜四时歌》

最后更新时间:2025-06-22 02:21:20

原文展示:

子夜四时歌 高启 〔明代〕 空帏拥垆坐，夜冷微红灭。郎意似残灰，无因得重热。

白话文翻译：

全诗翻译: 独自坐在空荡的帷帐中，拥着火炉，夜深了，炉火微弱即将熄灭。郎君的心意如同这残余的灰烬，无法再次点燃。

注释: 字词注释:

• 空帏：空荡的帷帐。
• 拥垆：抱着火炉。垆，火炉。
• 微红灭：炉火微弱即将熄灭。
• 郎意：郎君的心意。
• 残灰：燃烧后剩下的灰烬。
• 无因：没有原因或机会。
• 重热：重新点燃。

典故解析:

• 本诗未涉及具体典故。

诗词背景: 作者介绍: 高启，明代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多以抒情为主，善于通过细腻的描绘表达情感。

创作背景: 这首诗描绘了一个女子在寒冷的夜晚，独自拥炉而坐，感叹郎君的心意已如残灰，无法再次点燃。可能反映了作者对爱情或人际关系的某种感慨。

诗歌鉴赏： 这首诗通过简洁的语言和生动的意象，表达了深切的孤独和无奈。诗中的“空帏”和“夜冷”营造了一种凄凉的氛围，而“微红灭”则象征着希望的逐渐消失。最后两句“郎意似残灰，无因得重热”直抒胸臆，表达了女子对郎君心意已逝的无奈和悲伤。整首诗情感真挚，意境深远，是一首优秀的抒情诗。

诗词解析: 逐句解析:

1. 空帏拥垆坐：描绘女子独自坐在空荡的帷帐中，抱着火炉取暖。
2. 夜冷微红灭：夜深了，炉火微弱即将熄灭，暗示着温暖和希望的逐渐消失。
3. 郎意似残灰：郎君的心意如同燃烧后剩下的灰烬，已经冷却。
4. 无因得重热：没有原因或机会让这冷却的心意再次点燃。

修辞手法:

• 比喻：“郎意似残灰”，将郎君的心意比作残灰，形象地表达了心意的冷却和无法挽回。
• 拟人：“微红灭”，将炉火拟人化，暗示着希望的逐渐消失。

主题思想: 这首诗的主题是爱情的无奈和失落。通过描绘女子在寒冷夜晚的孤独和郎君心意的冷却，表达了对于无法挽回的爱情的深深哀伤。

意象分析: 意象词汇:

• 空帏：空荡的帷帐，象征孤独和寂寞。
• 夜冷：寒冷的夜晚，增强了孤独和凄凉的氛围。
• 微红灭：炉火微弱即将熄灭，象征希望的逐渐消失。
• 残灰：燃烧后剩下的灰烬，象征冷却和无法挽回的心意。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“空帏”象征什么？ A. 孤独和寂寞 B. 温暖和舒适 C. 热闹和欢乐
2. “郎意似残灰”中的“残灰”比喻什么？ A. 冷却和无法挽回的心意 B. 燃烧的激情 C. 新的开始
3. 诗中的“微红灭”暗示什么？ A. 希望的逐渐消失 B. 新的希望 C. 稳定的情感

答案：1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 《长恨歌》白居易：同样表达了爱情的无奈和失落。
• 《钗头凤·世情薄》唐婉：描绘了女子对爱情的无奈和悲伤。

诗词对比:

• 《子夜四时歌》高启 vs 《长恨歌》白居易：两者都表达了爱情的无奈和失落，但《长恨歌》更加宏大和史诗化。

参考资料: 推荐书目:

• 《中国古代诗歌选》
• 《高启诗集》