《跋江天暮雨图》

最后更新时间:2026-04-15 09:26:52

原文展示:

千山忽暗雨来时，
天末浓云送落晖。
老眼平生饱风浪，
犹怜别浦钓船归。

白话文翻译：

这首诗描绘了雨来时千山变得黯淡的景象，浓厚的云层在天边送来了落日的余晖。诗人年事已高，经历过无数的风浪，依然对岸边归来的钓船心怀怜惜。

注释：

• 千山：形容山的数量多，景象广阔。
• 忽暗：突然变暗，形容天气变化快。
• 落晖：夕阳的余晖，指日落时的光辉。
• 老眼：指年老的眼睛，表达诗人对人生的感慨。
• 饱风浪：经历过许多风浪，形容诗人的人生经历。
• 别浦：指离开的岸边，暗示对过往的怀念。
• 钓船：指捕鱼的船，象征生活的平淡与归属。

典故解析：

诗中提到的“钓船”可以联想到古代文人对渔舟生活的向往，尤其在《周易》中提到“君子以懿文德”，意指文人应有高尚的品德。钓船归来，象征着对宁静生活的追求。

诗词背景：

• 作者介绍：张元干是宋代著名的诗人，以其清新细腻的诗风而著称。他的作品常常描绘自然风光，并融入个人情感。
• 创作背景：此诗创作于宋代，正值社会变革时期，诗人通过对自然景象的描绘，表达对人生与归属的思考。

诗歌鉴赏：

《跋江天暮雨图》通过细腻的景描写，展现了诗人对自然的深刻感悟。首句“千山忽暗雨来时”，生动地描绘出雨来时山峦的黯淡景象，给人一种突如其来的压抑感。接着，诗人用“天末浓云送落晖”描绘出一幅天边落日的画面，浓厚的云层似乎在为日落做最后的送别。这种对比不仅揭示了自然的变幻，也反映了诗人内心的孤独与思索。

“老眼平生饱风浪”一句，诗人用“老眼”自喻，表达了对人生的深刻感悟与无奈，经历了风浪的洗礼，眼界与心境皆有所改变。最后的“犹怜别浦钓船归”，则是一种对归属与宁静生活的向往，钓船象征着简单的生活与自然的和谐，带有浓厚的人生哲理。

整首诗在意象的运用上，雨、云、山、船等元素交织，营造出一种宁静而又略带忧伤的氛围，体现了诗人对人生的深刻反思和对归属的追求。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 第一联描写雨来时的千山景象，突现天气的变化。
  • 第二联通过浓云与落晖的对比，表现自然的美丽与哀愁。
  • 第三联表达诗人对自己历经风浪的感慨。
  • 第四联通过钓船象征归属，寄托了诗人对平淡生活的向往。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“千山”“雨来时”，形成和谐的音韵效果。
  • 比喻：用“老眼”比喻诗人的人生经历。
  • 拟人：浓云“送落晖”，表现自然的情感。

• 主题思想： 此诗通过自然景象的描绘，反映了诗人对人生的感悟与思考，表达了对归属与宁静生活的向往，体现了浓厚的人生哲理。

意象分析：

• 雨：象征变化与无常。
• 云：代表忧愁与思考。
• 山：象征坚韧与恒久。
• 钓船：象征归属与平静的生活。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“千山忽暗雨来时”表达了什么情景？

   • A. 山明水秀
   • B. 突然下雨，山变暗
   • C. 晴空万里

2. “犹怜别浦钓船归”中“别浦”指的是什么？

   • A. 离开的岸边
   • B. 钓鱼的地方
   • C. 流水的地方

3. 本诗主要表达了诗人对什么的思考？

   • A. 对自然的热爱
   • B. 对人生的感悟与归属的向往
   • C. 对战争的厌恶

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《鹿柴》
• 李白《夜泊牛津》

诗词对比：

• 张元干与王维的作品都描绘了自然景象，但王维的诗更倾向于禅意与深邃的哲思，而张元干则更多地关注对人生的感悟与归属的渴望。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《张元干研究》