《己卯十月一日予入燕城岁月冉冉忽复周星而予》

最后更新时间:2025-05-10 08:58:53

原文展示:

己卯十月一日予入燕城岁月冉冉忽复周星而予
去冬阳月朔，吾始至幽燕。
浩劫真千载，浮生又一年。
天南照天北，山后接山前。
梦里乾坤老，孤臣雪咽毡。

白话文翻译：

在去年的冬天，正月初一，我开始来到幽燕之地。
经历浩劫已过千载，浮生又是新的一年。
南天照耀北天，山后连接山前。
梦中已感天地苍老，孤独的臣子在雪中忍受寒冷。

注释:

• 幽燕：古代指代今河北、内蒙古一带的地域，常与北方的边塞相关。
• 浩劫：指灾难或大劫难，形容经历大变故。
• 乾坤：指天地，表示广阔的世界。
• 孤臣：指孤独的臣子，表达诗人的心境。

诗词背景:

作者介绍：

文天祥（1236-1283），字宋瑞，号履善，南宋末年著名的政治家、军事家和诗人。他以忠义和抗元的精神著称，尤其在国家危难之际坚持抵抗外敌，最终被俘后宁死不屈，留下了大量反映其忠诚与豪情的诗作。

创作背景：

此诗作于南宋末年，正值元朝侵略之时，文天祥在国破家亡的背景下，感慨岁月流逝与个人命运的无奈，体现了他对国家的忧虑和对自身命运的感慨。

诗歌鉴赏：

《己卯十月一日予入燕城岁月冉冉忽复周星而予》是一首充满历史感和哲理思考的诗。诗开篇以“去冬阳月朔”引入，时间的流逝和空间的变换，营造出一种沉重的历史背景。诗人将自己置于历史的旋涡之中，感受到“浩劫真千载”的深刻，既是对国破家亡的悲痛，也是对个人命运的无奈。

“天南照天北，山后接山前”则描绘了一幅雄伟壮丽的自然景观，似乎在提醒人们，无论历史多么悲惨，天地永远在变幻着。这种对比，既让人感受到诗人内心的孤独，也让读者感受到大自然的浩瀚与人类命运的渺小。

最后一句“梦里乾坤老，孤臣雪咽毡”更加深了诗的情感深度，梦中对天地的苍老感叹，象征着诗人对国家前途的忧虑与个人的孤独。整体来看，诗通过个人的情感与历史的沉重交织，展现了诗人对国家和命运的深刻思考，具有很强的历史感和哲理性。

诗词解析:

逐句解析：

• 去冬阳月朔：指去年冬天的正月初一，标志着时间的开始。
• 吾始至幽燕：表示诗人来到幽燕，暗示了他身处的环境。
• 浩劫真千载：感慨历史的浩劫已过去千年，暗示历史的沉重。
• 浮生又一年：浮生如梦，又过了一年，表达对人生短暂的感慨。
• 天南照天北：描绘了自然景观，表明一片大好河山。
• 山后接山前：山脉连绵，象征着无尽的时光与历史。
• 梦里乾坤老：在梦中感叹天地的苍老，带有一种无奈。
• 孤臣雪咽毡：孤独的臣子在雪中忍受寒冷，传达了诗人的孤独感。

修辞手法：

• 对仗：如“天南照天北，山后接山前”，形成对称结构，增强了诗的韵律感。
• 比喻：将“浮生”比作“梦”，反映人生的短暂与无常。
• 拟人：赋予“乾坤”以感情，增加了诗的情感深度。

主题思想：

整首诗表达了文天祥对国家沦陷的忧虑和对个人命运的深刻思考，展现了他作为孤臣的无奈与忠诚，具有强烈的历史感与哲理性。

意象分析:

意象词汇：

• 幽燕：象征着边境的孤独与无奈。
• 浩劫：代表历史的苦难与沉重。
• 乾坤：象征天地的广阔与无尽。
• 孤臣：象征个体的孤独与忠诚。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“去冬阳月朔”指的是哪个时间？

   • A. 去年冬天的正月初一
   • B. 今年冬天的正月初一
   • C. 去年夏天的正月初一
   • D. 今年夏天的正月初一

2. 诗中的“浩劫”主要是指？

   • A. 自然灾害
   • B. 战争与国破
   • C. 个人命运
   • D. 生活琐事

3. “孤臣雪咽毡”中的“孤臣”指的是？

   • A. 诗人的朋友
   • B. 诗人自己
   • C. 其他朝臣
   • D. 外国使者

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 文天祥的《己卯十月一日予入燕城岁月冉冉忽复周星而予》与陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》都表达了对国家和个人命运的感慨，但文天祥更强调历史的沉重，而陆游则更侧重于个人的情感与自然的联系。

参考资料:

推荐书目：

• 《宋诗选》
• 《文天祥诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》