《重过清虚庵》

最后更新时间:2025-05-02 09:35:41

原文展示:

重过清虚庵
作者: 董嗣杲 〔宋代〕

绝境惟闻天籁音，
山游重缀壁龛吟。
春生仙甕新篘酒，
尘锁书床旧调琴。
丹井月空梧积满，
瑶台雨渍藓埋深。
明朝襆被归城市，
万叠苍峦有梦寻。

白话文翻译：

在绝境中只听到自然的声音，
山中游玩再次吟咏壁龛的诗句。
春天来临，仙女的酒瓶里装满新酿的酒，
尘封的书桌上放着旧调的琴。
丹井中的月光洒满了梧桐树，
瑶台上的雨水浸湿了苔藓，埋得很深。
明天我将收拾行囊返回城市，
但那万叠的青山中仍有梦境在追寻。

注释:

• 绝境：极端的环境或境地，通常指孤独或困境。
• 天籁音：自然的声音，通常形容山水的乐声。
• 壁龛：墙壁上的小凹槽，通常用来放置佛像或供品。
• 仙甕：传说中的仙人所用的酒瓶。
• 尘锁：尘埃封锁，形容书桌上因长久未用而积满灰尘。
• 丹井：传说中的井，象征清澈和明亮的月光。
• 瑶台：传说中的美丽仙境。
• 襆被：一种被子，暗指归家的行囊。
• 苍峦：青翠的山峦，象征自然的壮丽与深邃。

诗词背景:

作者介绍:

董嗣杲，宋代诗人，字仲明，号清虚，生于宋徽宗时期。他的诗作多表现出对自然的热爱和对人生哲理的思考，风格清新脱俗。他的作品常常融合了道教思想，表达出对世俗的超然和对自然的向往。

创作背景:

《重过清虚庵》创作于董嗣杲对出世生活的思考之时，反映了他对山水的热爱以及对世俗生活的向往与逃避。这首诗或许是在他再次游览清虚庵时的感悟，表达了对自然的赞美与对人世的思索。

诗歌鉴赏：

这首诗以清虚庵为背景，展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。首句“绝境惟闻天籁音”便引入了全诗的主题，表达了在困境中仍能听到自然之声的宁静与美好。接下来通过“山游重缀壁龛吟”，将自然与人文相结合，描绘出诗人在山中游玩时的吟咏，展现出一种悠然自得的生活态度。

诗中“春生仙甕新篘酒”描绘了春天的到来，诗人借助仙酒的意象，表达了对春天生机勃勃的欣喜。接下来的“尘锁书床旧调琴”，则表现了诗人在宁静的环境中对往昔的怀念，似乎在提醒人们珍惜眼前的宁静与美好。

而后“丹井月空梧积满”与“瑶台雨渍藓埋深”则通过自然景象的描绘，展现了时光流逝后的景象，诗人通过月光和雨水的意象，营造出一种清幽的氛围，令人感叹岁月的无情。

最后两句“明朝襆被归城市，万叠苍峦有梦寻”则是诗人对将来的思考，明天将归还城市，但心中对青山的向往与追寻仍在，展现了诗人内心的矛盾与对自然的深切眷恋。

整体来看，这首诗既有对自然的热爱，也有对人生的思考，情感真挚，意象丰富，堪称宋代诗歌中的一篇佳作。

诗词解析：

逐句解析：

1. 绝境惟闻天籁音：在极端的境地中，唯有自然的声音在耳边回响，表现出一种超然的境界。
2. 山游重缀壁龛吟：在山中游玩，重新吟咏那些壁龛中的诗句，表明诗人与自然的亲密关系。
3. 春生仙甕新篘酒：春天的到来使得美酒新酿，象征着生命的复苏与希望。
4. 尘锁书床旧调琴：书桌上积满灰尘，琴声依旧，暗示过去的美好与现实的沉寂。
5. 丹井月空梧积满：月光照耀下，梧桐树上积满了光影，营造出宁静的自然氛围。
6. 瑶台雨渍藓埋深：瑶台浸润在雨水中，苔藓被埋得很深，表现出自然的静谧与沉淀。
7. 明朝襆被归城市：明天将收拾行囊返回城市，暗示对世俗生活的归属感。
8. 万叠苍峦有梦寻：青山层叠，梦境在其中徘徊，表达了对理想与自然的向往。

修辞手法：

• 比喻：将自然的声音比作“天籁音”，使其更具诗意。
• 对仗：如“春生仙甕新篘酒，尘锁书床旧调琴”，对比春天的生机与静谧的书桌生活。
• 意象：通过“丹井月”、“瑶台雨”等意象，营造出清幽自然的氛围，增强了诗的意境。

主题思想：

整首诗表达了诗人对自然的热爱、对世俗生活的反思以及对理想生活的追求，体现了道教的超脱思想，反映出一种追寻内心和谐与安宁的情感基调。

意象分析：

意象词汇：

• 天籁音：象征自然的和谐与美好。
• 仙甕：象征着纯净与美好的生活。
• 书床：象征知识与文化的深沉。
• 苍峦：象征大自然的宏伟与神秘。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“绝境惟闻天籁音”表达了什么？ a) 诗人对城市的思念
   b) 诗人对自然的向往
   c) 诗人对绝境的抗争

2. “春生仙甕新篘酒”中“仙甕”指的是什么？ a) 普通酒瓶
   b) 传说中的仙人酒瓶
   c) 诗人的酒杯

3. 诗的最后两句表达了诗人对未来的什么情感？ a) 忧伤
   b) 怀念
   c) 向往

答案：

1. b) 诗人对自然的向往
2. b) 传说中的仙人酒瓶
3. c) 向往

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼《题西林壁》
• 王维《山居秋暝》
• 李白《月下独酌》

诗词对比：

• 王维的《山居秋暝》同样表现了对自然的热爱，但更强调孤独与宁静的感受；而董嗣杲则在诗中融入了更多的生活哲思与对人世的反思，两者在主题上虽有相似，但情感基调有所不同。

参考资料：

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古典诗词解读》
• 《中国文学史》