最后更新时间:2026-04-15 19:15:47
原文展示:
秋晚
张耒 〔宋代〕
鸟栖林已静，门掩吏家归。
黄叶雨中尽，鸣虫霜后微。
尘凝经暑扇，貂敝早寒衣。
赖有清尊酒，山炉彻夜围。
白话文翻译：
鸟儿栖息在林中，四周已静悄悄，官员们关上门回家了。
黄叶在雨中渐渐落尽，霜后的鸣虫声音变得微弱。
经过炎热的夏天，扇子上的灰尘凝结，貂皮衣因早寒而显得破旧。
幸好有清酒相伴，山中的炉火彻夜燃烧。
注释:
- 鸟栖：鸟儿栖息。
- 门掩：门关闭。
- 黄叶：秋天的落叶。
- 鸣虫：秋天的昆虫，如蟋蟀。
- 尘凝：灰尘凝结。
- 貂敝：貂皮衣破旧。
- 清尊酒：清酒。
- 山炉：山中的炉火。
诗词背景:
张耒是宋代诗人，其诗风清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。这首《秋晚》描绘了秋天的傍晚景色，通过自然景物的变化，表达了季节的转换和诗人对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗以秋天的傍晚为背景，通过细腻的笔触描绘了自然景物的变化，如鸟栖林静、黄叶落尽、鸣虫声微等，营造出一种宁静而略带忧伤的氛围。诗中“尘凝经暑扇，貂敝早寒衣”一句，通过对日常物品的描写，巧妙地表达了季节的转换和时光的流逝。最后两句“赖有清尊酒，山炉彻夜围”则透露出诗人对生活的热爱和对孤独的慰藉，展现了诗人豁达乐观的人生态度。
诗词解析:
- 首句“鸟栖林已静”，通过鸟儿的栖息和林中的静谧，营造出傍晚的宁静氛围。
- 第二句“门掩吏家归”，描绘了官员们下班回家的情景，增添了生活的气息。
- 第三句“黄叶雨中尽”，通过黄叶在雨中的落尽，表达了秋天的深沉和萧瑟。
- 第四句“鸣虫霜后微”，以鸣虫声音的微弱，进一步强化了秋天的寂静和寒冷。
- 第五句“尘凝经暑扇”，通过对扇子上灰尘的描写，暗示了夏天的结束和秋天的到来。
- 第六句“貂敝早寒衣”，以貂皮衣的破旧，表达了早寒的到来和岁月的变迁。
- 最后两句“赖有清尊酒，山炉彻夜围”，通过清酒和山炉的描写，表达了诗人对生活的热爱和对孤独的慰藉。
修辞手法:
- 拟人：如“鸟栖林已静”中的“栖”字，赋予鸟儿以人的行为。
- 对仗：如“黄叶雨中尽，鸣虫霜后微”中的“黄叶”与“鸣虫”，“雨中尽”与“霜后微”形成对仗。
主题思想:
这首诗通过描绘秋天的傍晚景色，表达了季节的转换和时光的流逝，以及诗人对生活的热爱和对孤独的慰藉。
意象分析:
- 鸟栖：象征宁静和安详。
- 黄叶：象征秋天的萧瑟和岁月的流逝。
- 鸣虫：象征秋天的寂静和寒冷。
- 清尊酒：象征生活的乐趣和对孤独的慰藉。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“黄叶雨中尽”表达了什么季节的特征？
A. 春天 B. 夏天 C. 秋天 D. 冬天
- 诗中“赖有清尊酒”表达了诗人对什么的情感？
A. 孤独 B. 忧愁 C. 热爱生活 D. 厌恶生活
答案：1. C 2. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜牧《秋夕》：描绘秋天的夜晚，与张耒的《秋晚》有相似的季节背景。
- 王维《山居秋暝》：描绘山中秋天的傍晚，与张耒的《秋晚》有相似的自然景色描写。
诗词对比:
- 杜牧《秋夕》与张耒《秋晚》：两者都描绘了秋天的傍晚，但杜牧的诗更多地表达了思乡之情，而张耒的诗则更多地表达了季节的转换和时光的流逝。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了张耒的诗作，可以更全面地了解其诗风和创作背景。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解张耒的《秋晚》。
