《永嘉上浦馆逢张八子容（一题作永嘉浦逢张子容客卿）》

最后更新时间:2025-04-26 11:28:46

原文展示:

逆旅相逢处，江村日暮时。
众山遥对酒，孤屿共题诗。
廨宇邻蛟室，人烟接岛夷。
乡园万馀里，失路一相悲。

白话文翻译：

在旅途的驿站相遇，正值江边村庄的黄昏时分。
群山遥远对着酒杯，孤零零的小岛共吟诗篇。
官舍邻近蛟龙的住所，烟火人家接连着岛屿和夷族。
故乡在万里之外，迷失道路让人感到悲伤。

注释:

• 逆旅：指旅途的驿站。
• 江村：江边的村庄。
• 日暮：黄昏，太阳落山的时候。
• 众山：许多山。
• 孤屿：孤立的小岛。
• 题诗：写诗、吟咏诗句。
• 廨宇：官府的房屋。
• 蛟室：传说中的蛟龙居所，指神秘的地方。
• 人烟：人居住的地方，指有人的村庄。
• 岛夷：岛屿和夷族，指边疆民族。
• 乡园：故乡的园地。
• 失路：迷失方向，无法找到回家的路。
• 相悲：一同感到悲伤。

典故解析:

诗中提到的“蛟室”与“岛夷”反映了当时对边疆民族和神秘生物的想象，表现了诗人在与张子容相遇时对未知和故乡的思考。诗中的“乡园万馀里”更是体现了唐代士人对故乡的深切眷恋，寄托了游子对归属的渴望。

诗词背景:

作者介绍:

孟浩然（689年－740年），字浩然，号孟山人，唐代著名诗人，与王维齐名。其诗多描绘自然景色和个人情感，风格清新畅达，深受后世推崇。

创作背景:

此诗写于孟浩然在永嘉旅途中，正值黄昏时分，他与张子容相逢，表达了在旅途中对故乡的思念和对友人的情谊。诗中融入了对自然的观察和情感的抒发，体现了诗人对人情冷暖的敏感。

诗歌鉴赏：

这首诗从逆旅相逢的场景入手，描绘了一个典型的旅行者心境。黄昏时分，江村景象与山水相对，构成了一幅清幽的画面。诗人以“众山遥对酒”来表达与友人共享美好时光的心情，同时也暗示了山的遥远与人际关系的疏离。接着，诗人提到“孤屿共题诗”，表现了在孤独的环境中与友人共同吟咏的愉悦，体现了诗人渴望情谊的心理。

而后句“廨宇邻蛟室，人烟接岛夷”则描画了周围环境的复杂，既有官舍的庄严，又有边疆民族的生活气息，显示出诗人对社会的广泛关注。最后一句“乡园万馀里，失路一相悲”将整首诗推向高潮，表达了诗人对故乡深切的思念与迷失的惆怅，情感极为真挚。整首诗通过自然景观与人际关系的对照，展现了诗人在旅途中的孤独感受与对友人和故乡的思念。

诗词解析：

逐句解析:

1. 逆旅相逢处：指在旅途的驿站相遇。
2. 江村日暮时：描绘黄昏时江边村庄的宁静。
3. 众山遥对酒：遥远的山峦陪伴着一杯酒，暗示孤独。
4. 孤屿共题诗：在孤立的小岛上与友人一起写诗，表达友谊。
5. 廨宇邻蛟室：官舍靠近神秘的蛟龙住所，展现环境的奇特。
6. 人烟接岛夷：人居之地与边疆民族相连，表现生活的多样性。
7. 乡园万馀里：故乡在遥远的地方，拉开了距离感。
8. 失路一相悲：迷失方向，表达一同感到悲伤的情感。

修辞手法:

• 对比：通过对山水的描写与人情的对比，增强情感深度。
• 象征：孤屿象征孤独，乡园象征思乡之情。
• 拟人：将景物赋予人情，增强了诗的情感共鸣。

主题思想: 整首诗通过对旅途的描写，表达了对故乡的怀念与对友谊的珍视，展现了游子在外的孤独与无奈，同时也体现了人与自然的和谐关系。

意象分析：

意象词汇:

• 逆旅：象征旅途的孤独与无依。
• 江村：代表安静的生活环境。
• 众山：象征遥远与孤独。
• 孤屿：代表孤立的状态。
• 乡园：象征对故乡的思念和眷恋。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“逆旅”指什么？ A. 旅行的目的地
   B. 旅途的驿站
   C. 诗人的故乡
   D. 朋友的家

2. 诗中提到的“孤屿”象征什么？ A. 友谊
   B. 孤独
   C. 欢笑
   D. 故乡

3. 诗的最后一句表达了什么情感？ A. 高兴
   B. 愤怒
   C. 悲伤
   D. 疲惫

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《夜泊牛津》
• 孟郊《游子吟》

诗词对比:

• 王维《山居秋暝》：同样描绘自然和孤独，但王维更多表现对自然的融入与宁静。
• 李白《夜泊牛津》：强调对友人的思念与对故乡的感慨，情感更为激烈。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《孟浩然研究》