《忆江南 其二》

最后更新时间:2025-04-27 00:32:25

原文展示

灵岩好，一泾箭通湖。粉黛千秋香雾腻，烟波万顷夕帆孤。报越沼姑苏。

白话文翻译

灵岩的风景真美，一条小河直通湖泊。那浓郁的香气如同千年的粉黛，在雾气中显得格外妩媚；广阔的水面上，孤帆随夕阳而行。这里便是越地的姑苏。

注释

• 灵岩：指灵岩山，风景名胜，常用于诗词中描绘自然美。
• 泾：指小河，文中“泾箭”即形容河流的笔直。
• 粉黛：指女子的妆容，形容美丽的景色。
• 千秋：形容时间的久远，象征着永恒的美。
• 香雾腻：指香气弥漫，雾气浓厚，形容景色的迷离。
• 烟波：形容水面如烟雾般朦胧，意境悠远。
• 万顷：形容水面广阔无垠。
• 夕帆孤：指夕阳下行船的孤独状态。
• 报越：指报告越地的美丽风光。
• 沼：指水泽或湿地。

典故解析

• 姑苏：古代称苏州，文化底蕴深厚，历来以美景著称。
• 此诗描绘的自然景观与历史文化相结合，传达了诗人对江南风光的深厚情感。

诗词背景

作者介绍

单人耘，近代诗人，生活在社会变革的时代，作品以描写自然景色和个人情感为主，风格清新自然，具有较强的抒情性。

创作背景

诗作产生于对江南水乡的向往，反映了作者对自然美的赞美和对生活的热爱，表达了对故土的深情。

诗歌鉴赏

《忆江南 其二》是一首极具江南水乡特色的诗作。诗中以“灵岩好”开篇，便将读者带入了一个优美的自然环境之中，灵岩的美丽与水流的灵动交织，构成了一幅生动的画面。接着，诗人以“粉黛千秋香雾腻”描绘了江南的迷人景致，时光仿佛在这里凝固，香气四溢，给人一种温柔的感受。“烟波万顷夕帆孤”则将诗的意境推向高峰，表现了水面辽阔与孤舟漂泊的情景，既体现了自然的壮美，又蕴含着人对自由与孤独的思考。最后一句“报越沼姑苏”则引入了历史文化的背景，暗示了江南的文化底蕴与诗人对故土的怀念。整首诗在意象的选择上极具江南特征，令人回味无穷。

诗词解析

逐句解析

1. 灵岩好：开篇即赞美灵岩的美丽，营造出优雅的氛围。
2. 一泾箭通湖：描绘河流的笔直与清澈，象征着自然的流畅。
3. 粉黛千秋香雾腻：用粉黛的美丽形象来形容自然气息，传达了时间的积淀。
4. 烟波万顷夕帆孤：对比广阔的水面与孤独的船只，营造出一种孤寂而又壮美的意境。
5. 报越沼姑苏：结尾引申出历史与文化的深度，展现了诗人与故土的情感联系。

修辞手法

• 比喻：如“粉黛”比喻美丽的风景，增强了诗的形象感。
• 对仗：如“烟波万顷”与“夕帆孤”形成鲜明对比，增添了诗的韵律感。
• 意象：水、雾、舟等意象交织，形成了丰富的视觉效果和情感共鸣。

主题思想

整首诗表达了作者对江南美景的热爱与向往，同时也流露出对人生孤独与自由的思考。诗中通过典雅的自然景象，反映了诗人内心深处的情感与对故乡的深情怀念。

意象分析

意象词汇

• 灵岩：象征美丽的自然环境。
• 泾：象征流动与生命。
• 粉黛：象征美丽与柔情。
• 烟波：象征广阔与神秘。
• 夕帆：象征孤独与自由。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“灵岩”指的是： A. 诗人的家乡
   B. 一座山
   C. 一个城市

2. “烟波万顷”中的“万顷”是什么意思？ A. 很少的面积
   B. 很大的面积
   C. 一片森林

3. 诗的最后一句提到了哪个地方？ A. 苏州
   B. 杭州
   C. 南京

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《江南春》 - 杜甫
• 《滁州西涧》 - 王维

诗词对比

• 《江南春》与《忆江南 其二》都描绘了江南的美丽，但前者更注重春天的生机与活力，而《忆江南 其二》则更多地融入了个人情感与孤独的思考。

参考资料

• 《中国古代诗词精选》
• 《江南文化史》
• 《诗词鉴赏指南》