《念奴娇（席上赋林檎花）》

最后更新时间:2025-05-03 16:48:39

原文展示

念奴娇（席上赋林檎花）
作者: 曾觌 〔宋代〕

群花渐老，向晓来微雨，芳心初拆。
拂掠娇红香旖旎，浑欲不胜春色。
淡月梨花，新晴繁杏，装点成标格。
风光都在，半开深院人寂。
刚要买断东风，袅栾枝低映，舞茵歌席。
记得当时曾共赏，玉人纤手轻摘。
醉里妖饶，醒时风韵，比并堪端的。
谁知憔悴，对花空恁思忆。

白话文翻译

群花逐渐衰老，清晨来了一场细雨，芳香的心情初次绽放。
轻轻拂过娇艳的红花，仿佛无法承受这春天的美色。
淡淡的月光下，梨花如雪，新晴的杏花繁盛，装点得格外美丽。
风光都在，院子深处半开的花朵让人感到寂静。
刚想买断东风，轻柔的柳枝低垂映照，舞动着席上的歌舞。
记得那时曾共同欣赏，玉人轻巧的手轻轻摘下花瓣。
在醉意中妖娆，在清醒时风韵犹存，真让人堪比美丽的端庄。
谁知如今憔悴，对着花朵空自思念。

注释

• 群花渐老：指花朵逐渐凋零，暗示时间的流逝。
• 芳心初拆：芳香的心情开始绽放，形容花朵初开。
• 拂掠：轻轻拂过，表达柔和的动作。
• 妖饶：形容其姿态妩媚动人。
• 堪端：可以和端庄的美丽相提并论。

典故解析

“玉人”一词常用以形容美丽的女子，常见于古诗词中，表达对女性美的赞美与羡慕。

诗词背景

作者介绍：曾觌，字伯乔，号青山，宋代诗人，以词见长，作品多描绘风花雪月，情感细腻。

创作背景：此词作于宴席之上，灵感来源于当时的环境和心境，展现出对春天的感慨及对往昔美好时光的追忆。

诗歌鉴赏

这首《念奴娇》通过细腻的描写和丰富的意象，展现了春天的美好与逝去的光阴。开篇便以“群花渐老”引入，勾勒出花朵的衰败与时间的流逝，仿佛在提示读者珍惜当下。细雨初霁，芳心绽放，诗人通过“拂掠娇红香旖旎”来表现春天的娇媚与芬芳，让人感受到一种生机盎然的美丽。

在描写梨花和杏花的“淡月梨花，新晴繁杏”中，诗人利用对比手法，突出了花的清新和春日的明媚，营造出一种温馨而宁静的氛围。而“风光都在，半开深院人寂”则传达出一种孤寂的情感，仿佛在春光明媚中却感受到了一丝孤独。

后半部分，诗人回忆与“玉人”共赏花的美好时光，醉酒中的妖娆与清醒时的风韵，形成了鲜明的对比，表现出对往昔的怀念与对现状的无奈。结尾“谁知憔悴，对花空恁思忆”更是将全诗的情感推向高潮，表达了对美好时光的深切怀念与失落感。

诗词解析

逐句解析：

1. 群花渐老：时间的流逝，花朵逐渐凋谢。
2. 向晓来微雨：晨曦中细雨纷飞，象征着春天的温柔。
3. 芳心初拆：花朵初开，带着春天的气息。
4. 拂掠娇红香旖旎：细雨轻拂，花香四溢，春色迷人。
5. 淡月梨花，新晴繁杏：描绘春天的美景，梨花与杏花交相辉映。
6. 风光都在，半开深院人寂：美景中透着一丝孤寂。
7. 刚要买断东风：想要留住春风，寓意对美好时光的渴望。
8. 袅栾枝低映，舞茵歌席：春风中柳枝低垂，映照出宴席的欢愉。
9. 记得当时曾共赏：回忆与爱人共度的美好时光。
10. 醉里妖饶，醒时风韵：醉酒时的妩媚与清醒后的风韵，反映女性的多面性。
11. 谁知憔悴，对花空恁思忆：如今对花的思念与憔悴的对比，表达了内心的伤感。

修辞手法：

• 比喻：如“花朵的芳心”，将花喻为心情。
• 拟人：如“买断东风”，赋予春风人性化的行为。
• 对仗：如“淡月梨花，新晴繁杏”，形成美妙的音律。

主题思想：整首诗通过描绘春天的美丽与对往昔的追忆，表达了对时光流逝的无奈与对美好瞬间的向往。

意象分析

意象词汇：

• 花：象征青春、生命的美好与脆弱。
• 东风：象征春天的气息与生命的复苏。
• 玉人：代表美丽的女性，象征着爱情与美好回忆。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“玉人”指的是？

   • A. 美丽的女子
   • B. 一位神仙
   • C. 诗人的朋友
   • D. 一朵花

2. “淡月梨花”中“淡月”指的是什么？

   • A. 明亮的月光
   • B. 朦胧的月色
   • C. 皎洁的天空
   • D. 夜晚的星空

3. 诗中表达的情感主要是？

   • A. 欢快
   • B. 怀念与惆怅
   • C. 愤怒
   • D. 无所事事

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比： 曾觌与李清照在描绘春天时均表现出细腻的情感，然而李清照的词更倾向于个人情感的直接表达，而曾觌则更多地运用自然景物来映衬内心的感受。两者在风格上各具特色，反映出宋代词坛的多样性。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐宋诗词研究》