《新雁过妆楼 秋夜》

最后更新时间:2025-04-27 00:32:28

原文展示:

新雁过妆楼 秋夜
作者: 杜贵墀

挨过黄昏，梧桐院著些疏雨微云。
暗中征雁，渐语近水边村。
小阁灯昏人独自，听吟蛩绕遍墙根。
者情怀，怕逢明月，懒更开门。
当年望牛女处，只燕楼霜影，凤蜡啼痕。
不饶人睡，芦被纸帐无温。
便能梦归故国，怕红蓼，丹枫也断魂。
腰围减，待五更声尽，能留几分。

白话文翻译：

暮色将近，梧桐树下飘落着细雨和淡淡的云彩。
暗夜中飞来的大雁，声音渐渐传到水边的村庄。
小阁楼的灯光昏暗，独自一人，听着蟋蟀在墙根吟唱。
此时此刻的情怀，让我惧怕遇到明月，懒得再开门。
当年在那眺望牛郎织女的地方，只有燕子楼上的霜影和凤蜡啼痕。
难以入眠，芦苇做的被子和纸帐都没有温暖。
能够梦回故国，唯恐红蓼和丹枫也让我断肠。
身形消瘦，待到五更的钟声结束，能留住几分呢？

注释:

• 挨过：经过，度过。
• 疏雨微云：细雨和淡淡的云彩。
• 征雁：归来的大雁。
• 小阁灯昏：小阁楼里的灯光昏暗。
• 吟蛩：蟋蟀在吟唱。
• 牛女：指牛郎织女的传说。
• 凤蜡啼痕：指凤蜡鸟的啼叫痕迹，象征着孤独和思念。
• 红蓼、丹枫：红色的蓼草与丹红的枫树，象征着秋天的凋零与哀伤。

诗词背景：

作者介绍：杜贵墀（约1640-约1710），清代诗人，江苏人，作品以细腻见长，善于描绘自然景色和抒发个人情怀。其诗风格融合了唐诗与宋词的特点。

创作背景：这首诗写于秋夜，正值诗人对故乡与亲人的思念之际，体现了对时光流逝和人事变迁的感慨，反映了作者内心的孤独和对温暖的渴望。

诗歌鉴赏：

《新雁过妆楼 秋夜》是一首充满秋日惆怅与思乡情怀的诗作。开篇以“挨过黄昏”引入，展现了一个宁静而略带忧伤的秋夜。诗人在黄昏后，面对细雨和微云，心中的孤独感愈发加重。暗中归来的大雁，带来了秋天的讯息，也唤起了他对故乡的思念。

诗中“灯昏人独自”一句，揭示了诗人在孤独中聆听大自然的声音，蟋蟀的吟唱使得这一刻更显得寂静而宁静。接下来的“怕逢明月，懒更开门”，表达了他对明月的恐惧，似乎是对往昔的回忆和现状的逃避。

“只燕楼霜影，凤蜡啼痕”则将目光转向过去，牛郎织女的传说以及孤独的燕子，象征着对美好爱情的渴望与追忆。最后的几句，诗人在无眠之夜的沉思中，感受到生活的无情与时光的流逝，虽然能梦回故国，但却唯恐美好的记忆也会随着时间的流逝而变得遥不可及。

整首诗通过细腻的描绘和深刻的情感，营造出一种浓厚的秋夜氛围，展现了诗人对生活的感悟与对故乡的思念，情感真挚，令人动容。

诗词解析：

逐句解析：

• 挨过黄昏：通过黄昏的描写，营造出一种渐入夜晚的氛围，暗示时间的流逝。
• 梧桐院著些疏雨微云：细雨和稀疏的云彩展现了秋天的萧瑟与孤冷。
• 暗中征雁：暗夜中归来的大雁，象征着秋天的到来，也引起了思乡的情绪。
• 小阁灯昏人独自：小阁楼里灯光昏暗，诗人独自一人，突显孤独感。
• 听吟蛩绕遍墙根：蟋蟀的吟唱环绕在墙根，增加了夜晚的静谧感。
• 者情怀，怕逢明月，懒更开门：对明月的恐惧与逃避，反映了内心的矛盾与孤独。
• 当年望牛女处：追忆过去的美好时光，让人更加感伤。
• 不饶人睡，芦被纸帐无温：夜晚无法入睡，形象地表现了内心的苦闷与无奈。
• 便能梦归故国，怕红蓼，丹枫也断魂：即使梦回故乡，红蓼与丹枫的伤感也让人心碎。
• 腰围减，待五更声尽，能留几分：身体的消瘦与时间的流逝，表达了对生命的无奈与对未来的迷茫。

修辞手法：

• 比喻：如“牛女”比喻美好爱情的向往。
• 拟人：如“听吟蛩”，赋予蟋蟀人性化的特征。
• 对仗：全诗在语言上讲究对仗，增强了音韵的美感。

主题思想：

整首诗的中心思想是对孤独与思乡的深刻反思，表达了诗人在秋夜中的感伤与无奈，同时也展现了对过往美好时光的追忆。

意象分析：

意象词汇：

• 黄昏：象征着时间的流逝与生命的无常。
• 疏雨：代表着秋天的萧瑟与情感的细腻。
• 大雁：象征着归属与思乡的情感。
• 蟋蟀：代表孤独与夜晚的宁静。
• 明月：象征着美好与遥远的回忆。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“挨过黄昏”所表达的意境是什么？

   • A. 迎接黎明
   • B. 经过夜晚
   • C. 经过黄昏
   • D. 进入白天

2. 诗人对“明月”的态度是？

   • A. 喜欢
   • B. 恐惧
   • C. 忍耐
   • D. 无所谓

3. “红蓼”和“丹枫”在诗中象征什么？

   • A. 美好
   • B. 思念与伤感
   • C. 快乐
   • D. 未来

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比：

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达了对亲人的思念，但更加强调了社会动乱中的个人苦闷。
• 李白《静夜思》：在孤独中更强调了故乡的温暖，情感更为直接。

参考资料：

• 《清代诗人杜贵墀研究》
• 《唐诗三百首注释与赏析》
• 《中国古代诗词鉴赏》