《和萧参议游岳麓八绝》

最后更新时间:2026-04-15 19:08:33

原文展示:

和萧参议游岳麓八绝 凭栏落照俯江天，睥睨诗翁翰墨传。 试为江山重着语，笔端桃李恰争妍。

白话文翻译：

全诗翻译: 倚栏俯瞰着夕阳下的江天，诗翁的墨迹流传千古。尝试为这江山重新赋诗，笔下的桃李花正竞相绽放。

注释: 字词注释:

• 凭栏：倚靠在栏杆上。
• 落照：夕阳的余晖。
• 睥睨：傲视，这里指诗翁的诗作高超。
• 翰墨：指书写、诗文。
• 重着语：重新赋诗。
• 笔端：笔下。
• 桃李：比喻美好的诗句或作品。
• 争妍：竞相展示美丽。

典故解析:

• 无特定典故，主要描绘诗人在岳麓山游览时的所见所感。

诗词背景: 作者介绍: 王炎，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其对自然美景的热爱和对诗歌创作的热情。此诗可能是在游览岳麓山时，受到自然美景的启发而作。

创作背景: 此诗是王炎在游览岳麓山时所作，表达了对自然美景的赞美和对诗歌创作的热情。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘诗人在岳麓山上的所见所感，展现了自然美景与诗歌创作的紧密联系。首句“凭栏落照俯江天”，以夕阳余晖下的江天为背景，营造出一种宁静而壮美的氛围。次句“睥睨诗翁翰墨传”，则表达了诗人对前人诗作的敬仰和对诗歌传承的重视。后两句“试为江山重着语，笔端桃李恰争妍”，诗人尝试为这江山重新赋诗，笔下的诗句如同桃李花一般竞相绽放，展现了诗人对诗歌创作的热情和对美好事物的追求。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对自然美景的热爱和对诗歌创作的执着。

诗词解析: 逐句解析:

1. “凭栏落照俯江天”：诗人倚靠在栏杆上，俯瞰着夕阳下的江天，营造出一种宁静而壮美的氛围。
2. “睥睨诗翁翰墨传”：诗人对前人诗作的敬仰，认为他们的诗作高超，流传千古。
3. “试为江山重着语”：诗人尝试为这江山重新赋诗，表达了对诗歌创作的热情。
4. “笔端桃李恰争妍”：诗人笔下的诗句如同桃李花一般竞相绽放，展现了诗人对美好事物的追求。

修辞手法:

• 比喻：“笔端桃李恰争妍”中，将诗句比喻为桃李花，形象生动。
• 拟人：“睥睨诗翁翰墨传”中，将诗翁的诗作拟人化，赋予其傲视的特质。

主题思想: 整首诗表达了诗人对自然美景的热爱和对诗歌创作的执着，展现了自然与诗歌的紧密联系。

意象分析: 意象词汇:

• 落照：夕阳的余晖，营造宁静壮美的氛围。
• 江天：广阔的江面和天空，展现自然的壮丽。
• 翰墨：诗文，象征诗歌创作。
• 桃李：美好的诗句，象征诗歌的美丽。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“睥睨”一词表达了什么意思？ A. 傲视 B. 忽视 C. 欣赏
2. “笔端桃李恰争妍”中的“桃李”比喻什么？ A. 美好的诗句 B. 美丽的风景 C. 诗人的心情
3. 这首诗的主题是什么？ A. 自然美景 B. 诗歌创作 C. 自然与诗歌的联系

答案：1. A 2. A 3. C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《望岳》：同样描绘了诗人对自然美景的赞美。
• 王维《山居秋暝》：展现了自然与诗歌的和谐。

诗词对比:

• 杜甫《望岳》与王炎此诗都表达了对自然美景的热爱，但杜甫的诗更多地体现了对国家命运的关怀。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王炎的诗作，可深入了解其诗歌风格。
• 《中国古典诗歌鉴赏》：提供了对古典诗歌的详细解析和鉴赏。