《宿扬子津，寄润州长山刘隐士》

最后更新时间:2025-05-06 18:08:16

原文展示:

宿扬子津，寄润州长山刘隐士
所思在建业，欲往大江深。
日夕望京口，烟波愁我心。
心驰茅山洞，目极枫树林。
不见少微星，星霜劳夜吟。

白话文翻译：

这首诗表达了我在扬子津宿泊时，思念在润州长山隐居的刘隐士的情感。我所思念的人在建业，我想去大江深处。日夜望着京口，烟波浩渺让我感到忧愁。我的心向往着茅山的洞穴，目光所及则是那片枫树林。今夜不见少微星，星霜交替让我在夜里吟唱感到劳累。

注释:

• 扬子津：位于长江边，是一处著名的渡口，诗人借此地表达自己的身处之境。
• 建业：即今南京，是诗人所思念之地。
• 京口：长江下游的一个重要水口，指代长江的江口。
• 烟波：形容江面上的烟雾和波浪，表现出一种朦胧的忧愁。
• 茅山：山名，传说是道教名山，诗人心向往之。
• 少微星：指北斗星，通常用来导航，今夜不能见，象征迷失与孤独。

诗词背景:

作者介绍:

孟浩然（689-740），唐代著名诗人，擅长山水田园诗，作品多描写自然景色与个人情感。他的诗风清新自然，意境深远。孟浩然与王维齐名，常被并称为“王孟”。

创作背景:

这首诗创作于诗人旅途中，表达了他对友人的思念以及对故乡美景的向往。诗中通过对自然景色的描绘，反映出他内心的孤独与忧伤。

诗歌鉴赏：

《宿扬子津，寄润州长山刘隐士》是一首充满情感的诗，展现了诗人对朋友的思念和对自然景色的深刻感受。首句“所思在建业，欲往大江深”直接表明了思念的对象及其地理位置，表达出对故乡的向往。接下来的“日夕望京口，烟波愁我心”则通过描绘江面烟波的景象，传达出诗人的愁苦与孤独。诗人心中的思念不仅仅是对人的渴望，同时也与自然景色紧密相连，“心驰茅山洞，目极枫树林”展现了对茅山的向往，表现出一种对隐逸生活的追求。最后一句“不见少微星，星霜劳夜吟”则以星空为背景，暗示夜晚的孤寂与内心的焦虑。这首诗以自然景色为载体，融合了个人情感，展现了深邃的思想和情感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 所思在建业，欲往大江深：表达了思念之情，建业是思念的对象，想要前往大江深处。
2. 日夕望京口，烟波愁我心：描述了诗人日夜在京口望江，烟波浩渺让人愁苦。
3. 心驰茅山洞，目极枫树林：心中向往茅山的洞穴，目光所及是美丽的枫树林，表现了对自然的向往。
4. 不见少微星，星霜劳夜吟：夜晚看不到北斗星，象征着迷失与孤独，夜晚的吟唱增添了疲惫感。

修辞手法:

• 比喻：烟波比作愁苦，形象地表达了诗人内心的忧伤。
• 对仗：如“日夕”与“心驰”对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将自然景物赋予人的情感，增强了诗的表现力。

主题思想:

整首诗传达出一种思乡之情和对友人的思念，表现了诗人对隐逸生活的向往，同时也流露出对人生孤独的感慨，展现了深邃的情感和哲理。

意象分析:

意象词汇:

• 烟波：象征忧愁与迷茫，表达内心的孤独感。
• 茅山：作为道教名山，象征隐逸生活的理想。
• 少微星：代表方向与希望，夜晚不见则象征迷失。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“所思在建业”中的“建业”指的是哪个地方？

   • A. 北京
   • B. 南京
   • C. 上海
   • D. 杭州

2. 诗人通过哪个意象表达对自然的向往？

   • A. 烟波
   • B. 枫树林
   • C. 少微星
   • D. 茅山

3. 诗中描绘的自然景象主要是？

   • A. 山川
   • B. 江河
   • C. 森林
   • D. 草原

答案：

1. B
2. D
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《鹿柴》
• 李白《月下独酌》

诗词对比:

王维的《鹿柴》同样表现了对自然的向往与隐逸生活的追求，但更强调了宁静的氛围与深邃的意境。李白的《月下独酌》则通过月色表现孤独的情感，体现了不同的情感基调和艺术风格。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《孟浩然诗文集》