《摸鱼儿梦游海滨，醒后遂不成眠》

时间: 2025-05-07 18:07:46

诗句

顾随〔近代〕

又孤身、海滨游戏，飞涛直共云起。

心田正恨荒芜甚。

况又心苗憔悴。

浇海水。

应能把、心苗滋润心田洗。

试浇些子。

奈海水腥咸，心苗不长，留苦在心里。

人间世，有梦已都醒矣。

劝君侏只挥涕。

万千人事原如此，不是不如人意。

真个是。

打熬得、此心未死身先死。

鳞伤遍体。

好检点伤痕，一痕一盏，自向市楼醉。

意思解释

最后更新时间:2025-05-07 18:07:46

原文展示:

摸鱼儿梦游海滨，醒后遂不成眠
又孤身海滨游戏，飞涛直共云起。
心田正恨荒芜甚。况又心苗憔悴。
浇海水。应能把心苗滋润心田洗。
试浇些子。奈海水腥咸，心苗不长，
留苦在心里。人间世，有梦已都醒矣。
劝君侏只挥涕。万千人事原如此，
不是不如人意。真个是。
打熬得此心未死身先死。
鳞伤遍体。好检点伤痕，一痕一盏，自向市楼醉。

白话文翻译:

我梦游在海边，醒来后却无法入眠。
独自一人在海边玩耍，波涛汹涌与云彩齐飞。
我心中恨自己荒芜的状态，况且心中也满是憔悴。
想用海水来滋润心田，洗净心里的烦恼。
试着浇灌，然而海水腥咸，心苗却无法生长，
只留下心里的苦楚。世间万象，梦已醒来，
劝你也别再流泪。人事如此，
并非总是不如意。真是这样。
忍受着内心的痛苦，虽心未死，身体却先衰亡。
伤痕遍体，仔细查看这些伤疤，一道一道，
我便向酒楼醉倒。

注释:

孤身: 独自一人。
飞涛: 指海浪翻滚的样子。
心田: 心中的田园，比喻内心的状态。
心苗: 心中的希望、理想。
浇海水: 用海水来滋润心田。
腥咸: 海水的味道，形容心灵的苦涩。
劝君侏: 劝你不要再流泪。
打熬: 忍受、经历。

典故解析:

“梦游海滨”这一意象可以联想到古代文人对海的向往与哲思，海象征着辽阔与自由，而“醒后遂不成眠”则表达了梦醒后对现实的无奈和失落。

诗词背景:

作者介绍: 顾随（1890-1968），字静庵，号沧浪，近现代诗人，曾任教于多所大学。其诗风清新、自然，且常带有哲思。
创作背景: 这首词写于顾随经历人生挫折、内心挣扎时，反映出他对人生的深刻思考和情感的真实流露。

诗歌鉴赏：

这首《摸鱼儿》展现了诗人内心的孤独与苦闷，开篇便以“梦游海滨”引入，象征着对自由和美好生活的向往。然而，梦醒之时，现实的无情与心灵的荒凉让人倍感失落。诗中“心田正恨荒芜甚”一语道出了诗人内心的苦楚与无奈。海水的腥咸象征着生活的苦涩，尽管他试图用海水滋润心苗，却发现难以成事，反而是更加的绝望。这种对理想的追求与现实的落差，构成了诗中深刻的主题。最后，诗人以“自向市楼醉”结束，表达了他对生活的无奈和逃避，似乎在寻求一种解脱。整首词情感真挚，意象丰富，给人以深刻的思考。

诗词解析:

逐句解析:
- 第一联描绘梦中的海滨，象征着自由与希望。
- 第二联通过“飞涛”与“云起”描绘出自然的壮丽，同时反衬诗人的孤独。
- 第三联展现内心的荒凉与憔悴，表达对理想的渴望。
- 第四联尝试用海水来滋润心田，显示出对改善现状的渴望。
- 第五联揭示海水的腥咸，象征着生活的苦涩与无奈。
- 第六联总结人生的无常，劝告他人不要过于悲伤。
- 最后两联则表达对生活的挫败感与逃避。
修辞手法:
- 比喻: 将心情比作“心苗”，形象化内心的希望。
- 拟人: 通过“浇海水”来表达对内心的渴求。
- 对仗: “鳞伤遍体”与“打熬得此心”形成对比，增强了情感的表达。