《阌乡旅夜》

最后更新时间:2026-10-28 22:39:24

原文展示: 阌乡旅夜 行尽两京路，将登六里山。 全家空酒泪，知是几时还。

白话文翻译： 走过了两京之间的路途，即将登上六里山。 全家人空对着酒杯流泪，不知何时才能归来。

注释:

• 阌乡：地名，今河南省灵宝市阌乡镇。
• 两京：指北宋的东京开封和西京洛阳。
• 六里山：山名，具体位置不详，可能是诗人旅途中的一座山。
• 空酒泪：形容家人因思念而对着酒杯流泪，表达离别的哀愁。

诗词背景: 作者介绍: 王禹偁（954-1001），字元之，北宋文学家，政治家。他以直言敢谏著称，文学上主张复古，推崇韩愈、柳宗元的文风，是北宋古文运动的先驱之一。他的诗歌多反映社会现实，表达个人情感，风格质朴自然。

创作背景: 这首诗描绘了诗人在旅途中对家人的思念之情。诗人可能因公务或游历，离开家人，行走在两京之间的路上，面对即将登上的六里山，心中充满了对家人的思念和归期的无望。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言，表达了深沉的离愁别绪。首句“行尽两京路”，概括了诗人漫长的旅途，而“将登六里山”则预示着旅途的继续，增加了离别的无奈感。后两句“全家空酒泪，知是几时还”，直接抒发了诗人对家人的深切思念，以及对归期无望的哀愁。全诗情感真挚，语言质朴，通过具体的旅途场景和家人的形象，传达了诗人内心的孤独和渴望。

诗词解析: 逐句解析:

• “行尽两京路”：诗人已经走过了开封和洛阳之间的路途，这里不仅是地理上的距离，也象征着与家人的心理距离。
• “将登六里山”：即将攀登的山峰，增加了旅途的艰辛，也暗示了离别的延续。
• “全家空酒泪”：家人对着酒杯流泪，表达了深深的思念和无奈。
• “知是几时还”：诗人不知道何时才能回家，这种不确定性增加了诗的哀愁氛围。

修辞手法:

• “空酒泪”使用了拟人化的修辞手法，将酒杯赋予了情感，增强了表达效果。

主题思想: 这首诗的主题是离别和思念。诗人通过旅途的艰辛和家人的形象，表达了对家人的深切思念和对归期的无望，反映了诗人内心的孤独和渴望。

意象分析:

• “两京路”和“六里山”：地理意象，象征着旅途的漫长和离别的延续。
• “空酒泪”：情感意象，表达了家人对诗人的思念和无奈。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“两京”指的是哪两个城市？ A. 开封和洛阳 B. 北京和南京 C. 杭州和苏州 答案：A

2. “全家空酒泪”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 哀愁 C. 愤怒 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王禹偁的其他作品，如《村行》等，也体现了他的质朴自然风格和对家人的思念。

诗词对比:

• 与王维的《送别》对比，两者都表达了离别的情感，但王维的诗更加含蓄，而王禹偁的诗则更加直白。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王禹偁的多首诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格。
• 《王禹偁诗集校注》：详细注解了王禹偁的诗作，有助于深入理解其诗歌内涵。