《山行见野樱桃花》

最后更新时间:2025-06-22 06:21:46

原文展示:

山行见野樱桃花 赵蕃 〔宋代〕 徐行历历转深豅，人意何如鸟语同。 山路梅花浑扫迹，春风尽属野樱红。

白话文翻译：

慢慢地走在蜿蜒深入的山谷中，人们的心情与鸟儿的鸣叫一样自然和谐。山路上原本盛开的梅花已经凋零无踪，春风中只有野生的樱桃花盛开得红艳艳。

注释:

• 徐行：慢慢地行走。
• 历历：清晰、分明。
• 深豅：深邃的山谷。
• 人意：人的心情、感受。
• 鸟语：鸟儿的鸣叫。
• 浑扫迹：完全消失的痕迹。
• 春风：春天的风。
• 尽属：完全属于。
• 野樱红：野生的樱桃花的红色。

诗词背景:

赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多描写山水田园之景，表达了对自然的热爱和对生活的恬淡态度。这首诗描绘了诗人在山行中见到野樱桃花的情景，通过对梅花与樱桃花的对比，表达了春天万物更新的喜悦之情。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了山行中所见的自然景色，通过对梅花与樱桃花的对比，展现了春天的生机与变化。首句“徐行历历转深豅”，以“徐行”形容行走的从容，而“历历”则强调景物的清晰可见，“深豅”则勾勒出山谷的深邃。第二句“人意何如鸟语同”，将人的心情与鸟语相比，表达了人与自然的和谐共处。后两句“山路梅花浑扫迹，春风尽属野樱红”，通过对梅花凋零与樱桃花盛开的描写，突出了春天的更替与新生，春风中野樱桃花的红艳，象征着春天的活力与希望。

诗词解析:

• 首句通过“徐行”和“历历”描绘了诗人悠闲的行走状态和清晰的视野，而“深豅”则营造了一种幽深静谧的山谷氛围。
• 第二句用“人意何如鸟语同”表达了诗人对自然的热爱和向往，以及人与自然和谐共生的理念。
• 后两句通过对梅花与樱桃花的对比，展现了春天的更替，春风中野樱桃花的盛开，象征着春天的生机与希望。

修辞手法:

• 对比：通过梅花与樱桃花的对比，突出了春天的更替与新生。
• 拟人：将人的心情与鸟语相比，赋予自然以人的情感。

主题思想:

这首诗通过对山行中所见自然景色的描绘，表达了诗人对自然的热爱和对春天生机勃勃的赞美，体现了人与自然和谐共生的主题。

意象分析:

• 深豅：深邃的山谷，营造了一种幽静的氛围。
• 鸟语：鸟儿的鸣叫，象征着自然的和谐与生机。
• 野樱红：野生的樱桃花的红色，象征着春天的活力与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“徐行历历转深豅”中的“深豅”指的是什么？ A. 深邃的山谷 B. 深邃的森林 C. 深邃的河流 D. 深邃的天空

2. 诗中“人意何如鸟语同”表达了什么？ A. 人与自然的对立 B. 人与自然的和谐 C. 人对自然的恐惧 D. 人对自然的忽视

3. 诗中“春风尽属野樱红”中的“野樱红”象征着什么？ A. 冬天的寒冷 B. 春天的生机 C. 夏天的炎热 D. 秋天的丰收

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》：同样描绘了山中的自然景色，表达了诗人对自然的热爱。
• 杜甫《春望》：通过对春天的描写，表达了诗人对国家兴衰的感慨。

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》与赵蕃的《山行见野樱桃花》都描绘了山中的自然景色，但王维的诗更多地表达了对隐居生活的向往，而赵蕃的诗则更多地表达了对春天生机勃勃的赞美。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和赏析。
• 《唐诗宋词鉴赏辞典》：提供了对唐宋诗词的详细解读和赏析。