《望江南 其五 答碧梧姊五忆诗》

最后更新时间:2025-05-07 18:16:39

原文展示

诗名: 望江南 其五 答碧梧姊五忆诗
作者: 谈印梅 〔清代〕

追随处，听曲掷红绡。
筝韵急飞蕉叶雨，
酒痕红晕海棠潮。
有个雪儿娇。

白话文翻译

在追随的地方，听着曲调抛洒红色的绸缎。
筝声急促，像飞舞的蕉叶在雨中，
酒的痕迹映出海棠花的红晕。
那里有一个娇美的女子，像雪一样洁白。

注释

• 追随处: 指的是一个可以跟随的地方，暗示对美好事物的向往。
• 曲掷红绡: 曲调被抛洒在红色绸缎上，形象生动地描绘了音乐的美妙。
• 筝韵: 指古筝的音韵，形容其清脆悦耳。
• 蕉叶雨: 形容雨滴落在蕉叶上的声音，富有意境。
• 酒痕: 酒留下的痕迹，暗示饮酒后的情感波动。
• 海棠潮: 海棠花盛开时的景象，色彩鲜艳。
• 雪儿娇: 形容女子的娇美，像雪一样纯洁。

诗词背景

作者介绍: 谈印梅（生卒年不详），清代女诗人，擅长词曲，作品多描绘女性情感与生活。她的诗词常表现出细腻的情感和对生活的独特观察。

创作背景: 此诗作于清代，正值社会文化繁荣的时期，女性的地位逐渐提升，许多女性开始参与诗词创作。谈印梅在此背景下，借助诗歌表达对友人的思念和对生活的热爱。

诗歌鉴赏

《望江南 其五 答碧梧姊五忆诗》是一首充满情感与音乐性的词作，展现了作者对美好生活的向往与感悟。开篇“追随处，听曲掷红绡”一句，通过细腻的描绘，瞬间将读者带入一个宁静而充满音乐感的场景。音乐与情感的结合，仿佛唤起了对美好爱情的憧憬。

接下来的“筝韵急飞蕉叶雨”，通过筝声的急促与蕉叶上的雨声相结合，营造出一种动态的美感，给人以耳目一新的感觉。这里的意象不仅富有生动的场景感，也暗示着情感的澎湃与激烈。

“酒痕红晕海棠潮”一句则是对饮酒后的情感体验的真实呈现，酒后的微醺感与海棠花的色彩交织在一起，形成了一幅色彩斑斓的画面。这里的“红晕”不仅指酒的颜色，也象征着爱情与青春的热烈。

最后一句“有个雪儿娇”将整首诗的情感向着一个具体的对象聚焦，雪儿的娇美成为情感的寄托，隐含了对美好事物的向往与珍惜。

整首词作通过美丽的意象与细腻的情感描写，展现了作者对生活的热爱与对友人的思念，使人感受到一种温暖而又柔美的气息。

诗词解析

逐句解析:

1. 追随处，听曲掷红绡: 描述追随的地方，音律如同抛洒的绸缎，意在营造氛围。
2. 筝韵急飞蕉叶雨: 筝声如雨落蕉叶，生动形象化地表达音乐的急促与美妙。
3. 酒痕红晕海棠潮: 酒的痕迹与海棠花的红色交汇，暗示着醉后的情感波动。
4. 有个雪儿娇: 最后点题，描绘出一个如雪般美丽的女子，情感的焦点。

修辞手法:

• 比喻: “筝韵急飞”比喻音乐如雨落蕉叶，生动形象。
• 拟人: 音乐与自然景象的结合，赋予情感和生命。
• 对仗: 词句的对称美感，增强了诗的韵律感。

主题思想: 诗歌通过音乐与自然的结合，表达了对友人的思念与对美好生活的向往，展现了女性细腻的情感世界。

意象分析

意象词汇:

• 红绡: 象征着情感的热烈与浪漫。
• 筝韵: 体现出音乐的美与情感的细腻。
• 蕉叶雨: 代表自然的生动与情感的流动。
• 海棠潮: 象征着青春、爱情的绚烂。
• 雪儿: 代表洁白无瑕的美好，情感的寄托。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中描绘的“筝韵”主要指什么？

   • A. 音乐的急促
   • B. 风的声音
   • C. 雨的滴落

2. 诗中提到的“雪儿”象征着什么？

   • A. 纯洁与美好
   • B. 冰冷与孤独
   • C. 暖和与亲切

答案:

1. A
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 温庭筠的《梦江南》

诗词对比:

• 与李清照的词作相比，谈印梅的作品更为细腻，女性情感的表达尤为突出，展现了清代女性诗人的独特视角与情感体验。

参考资料

• 《清代女诗人研究》
• 《古典诗词欣赏与解析》
• 《中国古典文学选读》

以上是对《望江南 其五 答碧梧姊五忆诗》的全面解读，希望能帮助读者更好地理解这首古诗词的内涵与美感。