《夏日闲居作四声诗寄袭美。平上声》

最后更新时间:2025-04-27 00:15:35

原文展示:

夏日闲居作四声诗寄袭美
朝烟涵楼台，晚雨染岛屿。
渔童惊狂歌，艇子喜野语。
山容堪停杯，柳影好隐暑。
年华如飞鸿，斗酒幸且举。

白话文翻译：

在夏日的闲居中，我写下这首四声诗寄给袭美。
清晨的烟雾笼罩着楼台，傍晚的雨水渲染着岛屿。
渔童在惊喜中高歌，船上的人们欢快地交流。
山的轮廓适合停下酒杯，柳树的影子很好地遮蔽了暑气。
年华像飞鸿一样匆匆而过，趁着酒兴，我们就痛快地举杯吧。

注释：

• 涵：包含、笼罩。
• 染：涂抹、渲染。
• 渔童：指年轻的渔民。
• 艇子：小船。
• 堪：可以、适合。
• 隐暑：遮蔽炎热。
• 斗酒：劝酒、喝酒的意思。
• 飞鸿：比喻时间的快速流逝。

诗词背景：

作者介绍：

陆龟蒙（约公元738－约公元789），字士衡，号白云，唐代诗人，生于今江苏省。他以诗歌的清新自然和独特的意境而受到后世的推崇，作品多反映田园生活和自然景色。

创作背景：

本诗创作于夏季，诗人处于一种闲适的状态，表达了对自然的热爱和对生活的享受。诗中描绘了夏日的美景和闲适的生活，体现了诗人追求自由、恬淡生活的情怀。

诗歌鉴赏：

这首诗通过生动的自然描写，展示了夏日的宁静与美好。首句“朝烟涵楼台”即描绘了清晨的烟雾缭绕，营造出一种朦胧而诗意的氛围，使读者仿佛置身于这静谧的夏日早晨。接着“晚雨染岛屿”则转换了时空，展现了傍晚的雨水为岛屿增添了别样的色彩，给人一种清新、凉爽的感觉。诗中“渔童惊狂歌”生动地描绘了渔童在水边欢快的歌声，体现出一种青春的活力与欢乐。而“艇子喜野语”则进一步渲染了人与人之间的融洽与友好，构建了一个和谐美好的夏日图景。最后两句“年华如飞鸿，斗酒幸且举”则深刻地反映了对时间流逝的感慨，诗人提醒人们珍惜当下，尽情享受生活中的美好时光。

诗词解析：

逐句解析：

• 朝烟涵楼台：描绘清晨的烟雾笼罩着楼台，展现出一种静谧的气氛。
• 晚雨染岛屿：傍晚时分的雨水为岛屿增添色彩，形成对比，表现了大自然的多变。
• 渔童惊狂歌：渔童的歌声传达出一种生动与活泼的气息。
• 艇子喜野语：小船上的人们愉快地交流，展示出人与自然和谐相处的画面。
• 山容堪停杯：山的轮廓适合停下酒杯，暗示在大自然中享受生活的乐趣。
• 柳影好隐暑：柳树的影子遮挡炎热，表现了夏日的清凉。
• 年华如飞鸿：比喻时间的飞逝，提醒人们珍惜当下。
• 斗酒幸且举：劝酒，鼓励大家在欢乐的时光中尽兴而饮。

修辞手法：

• 比喻：“年华如飞鸿”将时间比作飞鸿，形象地表现了时间的匆匆。
• 拟人：“渔童惊狂歌”赋予渔童以情感，增强了画面的生动感。
• 对仗：“朝烟涵楼台，晚雨染岛屿”形成对称，增强了诗的节奏感。

主题思想：

整首诗表达了诗人对夏日自然风光的赞美和对闲适生活的向往，展现了人与自然的和谐美好，传达出一种珍惜时光、享受生活的哲理。

意象分析：

• 朝烟：象征清晨的宁静与诗意。
• 晚雨：象征生命的滋润与变化。
• 渔童：代表青春的活力与自由。
• 艇子：象征人与自然的亲密接触。
• 山容：代表大自然的稳重与永恒。
• 柳影：象征遮蔽与舒适，传递出夏日的清凉。

互动学习：

诗词测试：

1. “朝烟涵楼台”中的“涵”字的意思是？ A. 包含
   B. 露出
   C. 燃烧
   D. 传递

2. “年华如飞鸿”中的“飞鸿”比喻什么？ A. 年龄
   B. 时间流逝
   C. 青春
   D. 美好

3. 这首诗表达的主要主题是什么？ A. 对人际关系的思考
   B. 对自然的热爱与闲适生活的向往
   C. 对人生无常的感慨
   D. 对社会现象的批判

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 孟浩然《春晓》

诗词对比：

王维《山居秋暝》： 这首诗描绘了秋天的宁静与自然之美，与陆龟蒙的夏日闲情形成对比。王维的诗更加注重孤独的心境和山水的意境，而陆龟蒙则展现了夏日的欢乐与活力。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《陆龟蒙诗集》