《阮郎归》

最后更新时间:2025-05-02 14:28:27

原文展示:

阮郎归
作者: 欧阳修 〔宋代〕

去年今日落花时。
依前又见伊。
淡匀双脸浅匀眉。
青衫透玉肌。
才会面，便相思。
相思无尽期。
这回相见好相知。
相知已是迟。

白话文翻译：

去年今日正值落花时节，
我又再次见到了她。
她的脸庞柔和，眉目如画。
青衫之下，肌肤宛如玉石。
刚见面，就已心生思念，
思念之情无尽无期。
这次相见，彼此更加了解。
然而，彼此的相知已是太迟了。

注释:

1. 阮郎归：词牌名，表示一种词的格式。
2. 落花：指花瓣纷纷飘落，象征着时光的流逝与情感的无常。
3. 淡匀双脸：形容女子的脸庞柔和而匀称。
4. 青衫：青色的衣衫，常用来描绘青年的气质。
5. 相思无尽期：思念的情感没有尽头。
6. 相知已是迟：彼此了解的机会可能已经错过。

典故解析:

“阮郎归”是古代词牌名，常用于表达对爱情的向往与思念。诗中提到的“落花”与“相思”构成了一种对时光流逝的感慨，表达了对往昔美好时光的怀念与对相思之苦的无奈。

诗词背景:

作者介绍：欧阳修，字永叔，号醉翁，北宋时期著名的文学家、政治家，诗词、散文、历史等多个领域都有卓越成就。他以其清新的文风和深刻的思想而受到后世推崇。

创作背景：此词作于欧阳修的中年时期，正值他政治生涯的高峰，经历了个人与社会的变化，表达了对爱情和时光流逝的深刻感受。

诗歌鉴赏：

《阮郎归》以清新的笔调描绘了一种细腻而深沉的情感，表现了诗人对往昔恋情的怀念和对重逢的期待。开篇即以“去年今日落花时”引入，唤起了对过去美好时光的回忆，落花一词不仅描绘了春天的自然景象，更隐喻了感情的短暂与脆弱。接下来的描写中，诗人通过对女子容颜的细致描绘，展现出对她的深厚情感，尤其是“青衫透玉肌”的描写，传达出一种青春之美与纯洁之情。诗的最后两句则透露出一种惋惜之情，虽然重逢，但彼此的相知已经太迟，暗示了时光的无情与爱的无奈。

诗词解析:

逐句解析：

1. “去年今日落花时。”：引入时间背景，营造一种怀旧气氛。
2. “依前又见伊。”：表达对旧情人的再次见面，情感依旧。
3. “淡匀双脸浅匀眉。”：细腻描绘女子的美丽，传达出诗人的赞美与喜爱。
4. “青衫透玉肌。”：通过衣物与肌肤的对比，加深对美女的印象。
5. “才会面，便相思。”：初次相见就已萌生思念，情感直白而真挚。
6. “相思无尽期。”：思念的情感没有尽头，表达了深切的情感。
7. “这回相见好相知。”：重逢使彼此更加了解，然而却是可望而不可及。
8. “相知已是迟。”：表达了遗憾与无奈，强调了时间的流逝。

修辞手法：

• 比喻：将女子的肌肤比作玉，突显美丽与纯洁。
• 对仗：运用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
• 排比：通过相似结构的重复，增强情感的表达力度。

主题思想：全诗围绕着对过去爱情的怀念与对时光流逝的感慨，展现了美好与遗憾交织的情感，透出一种深沉的思念与无奈。

意象分析：

意象词汇：

1. 落花：象征着短暂与失去的美好，隐喻爱情的无常。
2. 青衫：代表青春与清新，体现了心中美好的形象。
3. 玉肌：象征美丽与纯洁，强调了对爱人的赞美。

互动学习：

诗词测试：

1. 《阮郎归》的作者是？ A. 李白
   B. 欧阳修
   C. 苏轼

2. 诗中提到的“落花”象征什么？
   A. 美好的爱情
   B. 时光的流逝
   C. 自然的景象

3. 诗中“相知已是迟”表达了什么情感？
   A. 喜悦
   B. 遗憾
   C. 愤怒

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《蝶恋花》（李清照）：同样表达了对往昔情感的怀念与思考。
• 《长相思》（白居易）：也涉及到相思与离别的主题。

诗词对比：

• 欧阳修《阮郎归》与李清照《如梦令》：两首词都表达了对爱情的深切思念，但李清照的作品更侧重于女性的细腻情感，而欧阳修则更加强调对时光流逝的感慨与遗憾。

参考资料：

1. 《宋词三百首》
2. 《古典诗词鉴赏》
3. 《欧阳修研究》