《睡起小酌》

最后更新时间:2025-04-26 15:00:08

原文展示:

黄鹂啼梦粉墙东，帘幕深沈日日风。起唤酒杯寻一醉，春愁打破落花中。

白话文翻译：

黄鹂在粉墙东边啼叫，仿佛唤醒了梦境，帘幕深深，日日被风吹动。起身呼唤酒杯，寻求一醉，春日的忧愁在落花中被打破。

注释:

• 黄鹂：一种鸟，常用来象征春天的到来。
• 粉墙：白色的墙壁。
• 帘幕：用来遮挡视线的布帘。
• 深沈：深沉，这里指帘幕的厚重。
• 起唤：起身呼唤。
• 春愁：春天的忧愁。
• 落花：凋落的花朵，常用来象征时光的流逝和生命的短暂。

诗词背景:

作者介绍: 沈周（1427-1509），明代著名文人、画家，字启南，号石田，晚号白石翁。他是明代中期的文人画代表人物，与文徵明、唐寅、仇英并称“吴门四家”。沈周的诗文多表现自然景物和个人情感，风格清新自然，富有生活情趣。

创作背景: 这首诗描绘了诗人在春天的某个午后，被黄鹂的啼叫声唤醒，感受到春天的气息和随之而来的忧愁。诗人通过饮酒来排解春愁，表达了对时光流逝的感慨和对生活的热爱。

诗歌鉴赏：

这首诗以春天的景象为背景，通过黄鹂的啼叫、帘幕的飘动、酒杯的呼唤和落花的飘零，构建了一幅生动的春日图景。诗中“黄鹂啼梦粉墙东”一句，以黄鹂的啼叫声唤醒梦境，暗示了春天的到来和诗人内心的觉醒。“帘幕深沈日日风”则进一步以帘幕的飘动，描绘了春天的气息和诗人内心的波动。“起唤酒杯寻一醉”表达了诗人希望通过饮酒来排解春愁，寻求心灵的慰藉。“春愁打破落花中”则以落花的飘零，象征了时光的流逝和生命的短暂，同时也表达了诗人对生活的热爱和对美好时光的珍惜。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的春日抒怀之作。

诗词解析:

逐句解析:

1. 黄鹂啼梦粉墙东：黄鹂的啼叫声仿佛唤醒了诗人的梦境，粉墙东边是黄鹂啼叫的地方，这里用黄鹂的啼叫来象征春天的到来。
2. 帘幕深沈日日风：帘幕深深，日日被风吹动，这里用帘幕的飘动来描绘春天的气息和诗人内心的波动。
3. 起唤酒杯寻一醉：诗人起身呼唤酒杯，寻求一醉，这里表达了诗人希望通过饮酒来排解春愁，寻求心灵的慰藉。
4. 春愁打破落花中：春日的忧愁在落花中被打破，这里用落花的飘零来象征时光的流逝和生命的短暂，同时也表达了诗人对生活的热爱和对美好时光的珍惜。

修辞手法:

• 拟人：黄鹂的啼叫声仿佛唤醒了诗人的梦境，这里将黄鹂的啼叫拟人化，赋予了它唤醒梦境的能力。
• 象征：落花的飘零象征了时光的流逝和生命的短暂，这里用落花来象征春天的结束和生命的短暂。

主题思想: 这首诗的主题是春天的忧愁和对生活的热爱。诗人通过黄鹂的啼叫、帘幕的飘动、酒杯的呼唤和落花的飘零，表达了对时光流逝的感慨和对生活的热爱。

意象分析:

意象词汇:

• 黄鹂：象征春天的到来。
• 粉墙：白色的墙壁，象征纯洁和宁静。
• 帘幕：用来遮挡视线的布帘，象征内心的波动。
• 酒杯：象征寻求心灵的慰藉。
• 落花：象征时光的流逝和生命的短暂。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中黄鹂的啼叫声象征了什么？ A. 春天的到来 B. 夏天的到来 C. 秋天的到来 D. 冬天的到来

2. 诗中帘幕的飘动描绘了什么？ A. 夏天的气息 B. 秋天的气息 C. 春天的气息 D. 冬天的气息

3. 诗中诗人希望通过什么来排解春愁？ A. 饮酒 B. 读书 C. 旅行 D. 绘画

4. 诗中落花的飘零象征了什么？ A. 春天的结束 B. 夏天的结束 C. 秋天的结束 D. 冬天的结束

答案：1. A 2. C 3. A 4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：这首诗也描绘了春天的景象，表达了对时光流逝的感慨和对国家命运的忧虑。
• 王维《鸟鸣涧》：这首诗以鸟鸣和涧水为背景，表达了对自然的热爱和对宁静生活的向往。

诗词对比:

• 杜甫《春望》与沈周《睡起小酌》：两首诗都描绘了春天的景象，但杜甫的诗更多表达了对国家命运的忧虑，而沈周的诗更多表达了对个人情感的抒发。

参考资料:

推荐书目:

• 《沈周诗集》：收录了沈周的诗作，可以更全面地了解沈周的诗歌风格和创作特点。
• 《明代诗歌选》：收录了明代多位诗人的作品，可以对比不同诗人的诗歌风格和创作特点。