《施衢州除浙西提刑以诗寄饯三首》

最后更新时间:2025-04-26 06:47:41

原文展示:

六飞驻吴中，地实三辅比。择守固甚艰，况于部刺史。惟公治衢州，他郡盖无是。岂惟教条清，坐见风俗美。邦畿四方本，王化所自始。俾公按连城，此责亦重矣。绣衣非古官，汉乃有直指。于今盗贼清，所系狱事尔。谳议苟以平，遗公孙若子。

白话文翻译：

六飞驻扎在吴中，地理位置相当于三辅地区。选择太守固然非常艰难，更何况是部刺史。只有您治理衢州，其他郡县都无法相比。不仅教条清晰，而且风俗美好。国家的根本在于四方，王化的开始。让您巡视连城，这个责任也非常重大。绣衣并非古代的官职，汉代才有直指。如今盗贼已清，所涉及的只是狱事。如果审判公正，留给子孙后代。

注释:

• 六飞：指皇帝的六军。
• 吴中：指吴地，即今江苏一带。
• 三辅：古代指京畿地区的三个重要区域。
• 择守：选择太守。
• 部刺史：古代官职，负责监察地方。
• 衢州：地名，今浙江衢州。
• 教条清：指法律条文清晰。
• 邦畿：国家的中心地区。
• 王化：指君王的教化。
• 绣衣：指官服。
• 直指：汉代官职，负责监察。
• 谳议：审判讨论。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，也有不少反映社会现实的作品。这首诗是为施衢州除浙西提刑而作，表达了对施衢州治理能力的赞赏和对他的期望。

创作背景: 这首诗是在施衢州被任命为浙西提刑时所作，赵蕃通过这首诗表达了对施衢州治理能力的赞赏，并对他未来的职责和使命寄予厚望。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对施衢州治理能力的赞赏，展现了对他的深厚期望。诗中“岂惟教条清，坐见风俗美”一句，既是对施衢州治理成果的肯定，也是对其未来工作的期待。诗人通过对比和典故的运用，增强了诗歌的表现力和深度。整首诗语言凝练，意境深远，体现了宋代诗歌的典型特征。

诗词解析:

逐句解析:

• “六飞驻吴中，地实三辅比。”：描述皇帝的军队驻扎在吴中，地理位置重要。
• “择守固甚艰，况于部刺史。”：选择太守非常艰难，部刺史的职责更重。
• “惟公治衢州，他郡盖无是。”：只有您治理衢州，其他郡县无法相比。
• “岂惟教条清，坐见风俗美。”：不仅法律条文清晰，而且风俗美好。
• “邦畿四方本，王化所自始。”：国家的根本在于四方，王化的开始。
• “俾公按连城，此责亦重矣。”：让您巡视连城，这个责任也非常重大。
• “绣衣非古官，汉乃有直指。”：绣衣并非古代的官职，汉代才有直指。
• “于今盗贼清，所系狱事尔。”：如今盗贼已清，所涉及的只是狱事。
• “谳议苟以平，遗公孙若子。”：如果审判公正，留给子孙后代。

修辞手法:

• 对比：通过对比施衢州与其他郡县的治理效果，突出其卓越能力。
• 典故：引用汉代的直指官职，增强诗歌的历史感和权威性。

主题思想: 这首诗的主题是对施衢州治理能力的赞赏和对他的期望。诗人通过对比和典故的运用，表达了对施衢州未来职责的重视和对公正治理的期待。

意象分析:

• “六飞”：象征皇帝的权威和军队的力量。
• “三辅”：象征国家的中心和重要地区。
• “绣衣”：象征官职和权威。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“六飞”指的是什么？ A. 皇帝的六军 B. 六种飞禽 C. 六种飞行的工具 答案：A

2. “绣衣非古官，汉乃有直指”中的“直指”是什么意思？ A. 直接指出 B. 汉代官职 C. 直接指导 答案：B

3. 诗中提到的“衢州”是现在的哪个地方？ A. 江苏 B. 浙江 C. 福建 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石的《泊船瓜洲》：同样表达了对地方治理的关心和对官员的期望。

诗词对比:

• 王安石的《泊船瓜洲》与赵蕃的这首诗都涉及对地方治理的思考，但王安石的诗更多地表达了对家乡的思念和对改革的期待。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解这首诗的背景和意义。