《苏台怀古》

最后更新时间:2025-05-07 10:06:50

原文展示

阖闾杨柳几春风，
山远台高望眼空。
麋鹿不来人亦去，
鹧鸪啼处是吴宫。

白话文翻译

阖闾的杨柳在春风中摇曳了几次，
远处的山峦，台子高耸，望去却是一片空荡。
麋鹿早已不再光顾，这里的人也渐渐离去，
鹧鸪啼鸣之处，正是吴国的宫殿。

注释

• 阖闾：古吴国的国君，指吴国的都城。
• 杨柳：春天的象征，寓意生机与希望。
• 山远台高：描绘高台远山的景象，表达一种空旷的感觉。
• 麋鹿：鹿类动物，象征自然的宁静与和谐。
• 鹧鸪：一种鸟，常用作诗中表达孤独或悲伤的情感。

典故解析

“阖闾”是指吴王阖闾，历史上著名的吴国国君，在位期间国家强盛。此诗通过描写阖闾时期的景象，反映了历史的沧桑与变化，唤起对过去辉煌的怀念。

诗词背景

作者介绍：钱复亨，明代诗人，擅长古诗，作品多描绘自然景物，表达个人情感，具有鲜明的个性和深刻的历史感。

创作背景：此诗写于明代，作者在经历了历史的变迁后，感慨于昔日辉煌的消逝，表达了对过往的怀念与对现实的无奈。

诗歌鉴赏

《苏台怀古》通过描绘阖闾城的景象，构建了一幅历史与自然交融的画面。诗中“阖闾杨柳几春风”一句，轻柔地引入春天的气息，象征着生机的复苏与希望的延续。紧接着的“山远台高望眼空”则形成了强烈的对比，展示了人事的苍凉与历史的沉重。在这种空灵的意境中，麋鹿的离去象征着自然的再也无法回归，而“鹧鸪啼处是吴宫”则让人联想到曾经的繁华，如今只剩下孤寂的啼鸣。这种历史的反思与对现实的感慨，令整首诗充满了哀伤与思索，诗人在沉醉于自然之美的同时，也无法摆脱对过往的追忆与对现状的无奈。

诗词解析

逐句解析：

1. 阖闾杨柳几春风：描写春风中轻摇的杨柳，暗示着时间的流逝和历史的变迁。
2. 山远台高望眼空：山峦遥远，台子高耸，表达一种空旷无边的感觉，体现诗人的孤独与失落。
3. 麋鹿不来人亦去：麋鹿不再光顾，人也渐渐离去，暗示自然与人类的疏离。
4. 鹧鸪啼处是吴宫：鹧鸪的鸣叫声与吴国的宫殿相对照，传达出昔日辉煌的对比与现实的孤寂。

修辞手法：

• 比喻：将阖闾的杨柳比作春天的象征，暗含希望。
• 对仗：如“山远台高”与“麋鹿不来”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：鹧鸪的啼鸣赋予自然以情感，增强了诗的感染力。

主题思想：整首诗通过对阖闾昔日繁华的怀念，表达了对历史变迁的感慨与对现实的无奈，展现了诗人对过往岁月的深情追忆。

意象分析

• 杨柳：象征生命与希望。
• 山台：代表历史的高远与人事的渺小。
• 麋鹿：象征自然与人类的疏离。
• 鹧鸪：传达孤独与哀伤。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“阖闾”是指哪个地方？ A. 吴国
   B. 齐国
   C. 楚国

2. 诗中“麋鹿不来人亦去”表达了怎样的情感？ A. 欢乐
   B. 孤独与失落
   C. 繁华

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《夜泊牛渚怀古》：李白的作品，表达对历史的思考。
• 《登高》：王之涣的诗，展现壮阔的自然景象与人生感慨。

诗词对比：

• 《苏台怀古》与《夜泊牛渚怀古》都通过对历史的回顾，表达出对过往的怀念与对现实的感慨，虽风格不同，但情感基调相似，均流露出一种历史的沉重感。