《予与微之老而无子发于言叹著在诗篇今年冬各有一子…嘲》

最后更新时间:2025-05-06 19:23:09

原文展示

白居易《予与微之老而无子发于言叹著在诗篇今年冬各有一子…嘲》

常忧到老都无子，何况新生又是儿。 阴德自然宜有庆，皇天可得道无知。 一园水竹今为主，百卷文章更付谁。 莫虑鹓雏无浴处，即应重入凤凰池。 五十八翁方有后，静思堪喜亦堪嗟。 一珠甚小还惭蚌，八子虽多不羡鸦。 秋月晚生丹桂实，春风新长紫兰芽。 持杯祝愿无他语，慎勿顽愚似汝爷。

白话文翻译

我常常忧虑到老了没有子女，何况今年新生的孩子也是儿子。阴德自然该有庆贺，皇天的安排即使不被世人所知。现在一园的水竹成了主人，百卷的文章又该由谁来继承？别担心鹓雏没有浴处，应该重入凤凰池。五十八岁的我才有后嗣，静思之下既令人喜悦又令人感慨。一颗珍珠虽小，却让蚌壳感到惭愧，八个孩子虽然多，却不让我羡慕乌鸦。秋天的月亮晚生丹桂的果实，春风中新长的紫兰芽。举杯祝愿，没有其他话语，切莫像你爷爷那样愚笨。

注释

• 阴德：指暗中行善的德行。
• 鹓雏：传说中的一种神鸟，常与凤凰相提并论。
• 凤凰池：传说中凤凰栖息之地，象征高贵的生育之地。
• 静思：安静地思考。

诗词背景

作者介绍：白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他以其通俗易懂的语言和关注民生的主题，深受大众喜爱。

创作背景：这首诗作于白居易晚年，反映了他对人生、家庭和子女的感慨。他在此诗中表达了对无子之忧的思考，以及对于自身成就的反思。

诗歌鉴赏

这首诗从个人的角度出发，通过对无子之忧的深刻反思，表现了诗人对生命和家庭的感慨。诗中使用了丰富的意象，如“水竹”、“凤凰池”等，体现了自然与人事的关系，表达了对生命延续的渴望。同时，诗中对比了拥有和缺失之间的感受，展现了白居易对人生的哲学思考。在情感上，诗人既有喜悦也有忧虑，表现出一种复杂的心理状态。尤其是最后两句，带有祝愿的心情，表现了诗人对未来的期待。整首诗在形式上运用了对仗和排比，使得诗句更具韵律感，增强了诗的艺术性。

诗词解析

逐句解析：

1. “常忧到老都无子”：诗人感叹自己可能会孤独终老。
2. “何况新生又是儿”：对于新生的儿子，诗人忧虑更多。
3. “阴德自然宜有庆”：相信行善积德的人终会有好的回报。
4. “皇天可得道无知”：上天的安排常常不被世人所知。
5. “一园水竹今为主”：现在的生活环境与过去的成就对比。
6. “百卷文章更付谁”：诗人忧虑自己的文学成就无人继承。
7. “莫虑鹓雏无浴处”：不必担心年轻的后代没有成长的环境。
8. “即应重入凤凰池”：应当回归更为理想的环境。
9. “五十八翁方有后”：五十八岁才有了儿子。
10. “静思堪喜亦堪嗟”：静下心来，既喜又悲。
11. “一珠甚小还惭蚌”：即使有一个孩子，也不必与众多比较。
12. “八子虽多不羡鸦”：孩子多也不代表幸福。
13. “秋月晚生丹桂实”：秋天的桂子晚熟，象征着成就。
14. “春风新长紫兰芽”：春天新长的紫兰，象征着新的希望。
15. “持杯祝愿无他语”：举杯祝愿，愿望简单。
16. “慎勿顽愚似汝爷”：告诫后代不要像自己曾经那样愚笨。

修辞手法：诗中运用了比喻（如“秋月晚生丹桂实”），对仗（如“喜亦堪嗟”），以及排比等修辞手法，增强了诗的韵律感和表现力。

主题思想：整首诗反映了白居易对生命意义的思考及对家庭责任的探索，表达了对未来的期望和对过往的感慨。

意象分析

意象词汇：

1. 水竹：象征清雅与宁静的生活。
2. 凤凰池：象征理想的成长环境和希望。
3. 珍珠：象征珍贵的孩子，虽少却值得珍惜。
4. 丹桂、紫兰：象征着生命的丰收与希望。

互动学习

诗词测试：

1. 白居易在诗中表达了什么样的家庭观念？ a) 孤独终老
   b) 子女多多益善
   c) 对家庭的无所谓

2. 诗中“鹓雏无浴处”主要表达了什么？ a) 对后代的担忧
   b) 对环境的惋惜
   c) 对未来的希望

3. 诗的最后一句“慎勿顽愚似汝爷”是对谁的告诫？ a) 自己
   b) 孩子
   c) 朋友

答案：

1. a) 孤独终老
2. a) 对后代的担忧
3. b) 孩子

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比：白居易与杜甫的作品都表达了人生的无奈与对家庭的思考，但白居易更注重个人情感的抒发，而杜甫则更侧重社会的责任与历史的沉重。

参考资料

• 《白居易全集》
• 《唐诗三百首》
• 相关研究论文及文献。