最后更新时间:2025-05-02 12:37:00

监官借沈氏屋

作者: 刘过 〔宋代〕

原文展示:

借宅西头对短檠，一灯相对纸窗横。
煨炉火活蹲鸱熟，沸鼎茶香蚯蚓鸣。
万卷读书空老大，诸生盖世尽功名。
依稀草木还乡去，便向夜深闻雨声。

白话文翻译：

借用西头的一间屋子，面对着短小的灯火，一盏灯照着纸窗横竖。
炉火煨着，鸱鹤在烟中逐渐变熟，沸腾的茶水中传来蚯蚓的鸣叫。
读了万卷书，年纪却已渐老，学生们都渴望功名与成就。
依稀间，草木的气息让我想起故乡，夜深时分，听见了雨声。

注释:

• 借宅：借用的房子。
• 短檠：短小的灯。
• 煨炉火：保鲜炉火。
• 鸱熟：鸱是指鹤，煨至熟透。
• 沸鼎：沸腾的锅。
• 蚯蚓鸣：蚯蚓的鸣叫声，生动形象。
• 万卷读书：读了很多书。
• 空老大：徒劳无功，年纪渐长。
• 诸生：指读书人或学子。
• 盖世：指成就非凡。
• 草木：草木生长，象征故乡。
• 闻雨声：夜深时分，听到雨声。

典故解析:

诗中提及的“万卷读书”表现了读书的辛苦与无奈，强调了对功名的渴望与现实的失落。古代读书人普遍追求功名利禄，但常常在学海中迷失自我，反映了士人的苦闷与无奈。

诗词背景:

作者介绍：

刘过，字子羽，号云峰，宋代诗人，以词和诗著称，风格清新。其作品常表达对人生的感悟以及对社会的思考。

创作背景：

此诗写于诗人借住在沈氏家中时，表达了他对生活的感触与思考。诗中渗透着对读书的执着与对故乡的思念，展现出他在孤独中思索人生的情感。

诗歌鉴赏：

这首诗以简约的语言描绘了一个学子在借宿的环境中，面对人生的思考与感悟。开头的“借宅”设定了一个临时的、略带悲凉的环境，表现了作者的无奈与孤独。短檠的灯光映照出纸窗，形成了一种温暖却又孤单的氛围。接着，诗人通过“煨炉火活蹲鸱熟，沸鼎茶香蚯蚓鸣”的描写，展现了生活中的琐碎细节，真实而生动，仿佛让人感受到那一刻的宁静与平和。

然而，随着“万卷读书空老大”的转折，诗人深刻地反思了读书与追求功名的意义，感叹人生的短暂与无奈。最后两句“依稀草木还乡去，便向夜深闻雨声”将思乡之情与夜晚的宁静结合在一起，给人一种淡淡的忧伤与怀念。

诗词解析:

逐句解析：

1. 借宅西头对短檠：借用的房子在西边，短小的灯光照射着。
2. 一灯相对纸窗横：一盏灯与纸窗相对，形成一种静谧的氛围。
3. 煨炉火活蹲鸱熟：炉火在煨着，鸱鹤逐渐熟透，描绘了生活的细节。
4. 沸鼎茶香蚯蚓鸣：沸腾的茶水中带着香气，似乎可以听到蚯蚓的声音。
5. 万卷读书空老大：读了许多书却徒劳无功，年纪渐长，感叹生命的无常。
6. 诸生盖世尽功名：学生们渴望功名，但许多人终究难以成就。
7. 依稀草木还乡去：草木的气息让我想起故乡，表达了对故乡的思念。
8. 便向夜深闻雨声：夜深时分，听见雨声，体现了孤独与思乡。

修辞手法：

• 对仗：如“煨炉火活蹲鸱熟，沸鼎茶香蚯蚓鸣”形成了鲜明的对比。
• 拟人：将蚯蚓的鸣叫拟人化，增添了生动的气息。
• 意象：灯、炉火、茶水、草木等意象交织，营造出一种宁静而深邃的氛围。

主题思想：

整首诗表达了作者对读书的执着与对功名的追求，同时流露出对故乡的思念与对人生无常的感悟。通过细腻的描写，展现了一种孤独而深刻的内心世界。

意象分析:

• 灯火：象征着知识与希望，同时也暗示孤独。
• 炉火：代表生活的温暖与温馨。
• 茶香：体现了生活的细节与乐趣。
• 草木：象征故乡的自然与亲切感。
• 雨声：引发思乡情绪，表现了夜晚的静谧。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“借宅”的意思是什么？
   A. 借用的房子
   B. 书房
   C. 学校

2. 诗中“万卷读书空老大”表达了怎样的情感？
   A. 对读书的热爱
   B. 对功名的渴望
   C. 对人生无常的感叹

3. 诗中提到的“依稀草木”让人联想到什么？
   A. 乡愁
   B. 战争
   C. 自然灾害

答案：

1. A
2. C
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《登高》：杜甫
• 《静夜思》：李白

诗词对比：

• 杜甫的《登高》中同样描绘了人生的苦闷与对故乡的思念，但其情感更为沉重，反映了动荡的时代背景。
• 李白的《静夜思》则直接表达了对故乡的思念，情感更为直接与热烈。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》