《青玉案 梅屋拥书图，用方回体。》

最后更新时间:2025-05-04 00:56:23

原文展示

生憎寒甚关早。且坐把芸签校。
研北茶南人侧帽。灯光昏了。月光斜了。
窗影枝横到。泥他寂寂疏香袅。
和得林逋一诗好。帘卷不知天色晓。
鸦都啼了。鹤都醒了。又放花多少。

白话文翻译

这天寒地冻，让人厌烦，天还早，我就坐下来用笔记下心中所想。
磨茶时，北方的茶香飘来，南方的人则侧着帽子。
灯光昏暗，月光斜照，窗外的树影横斜映入室内。
泥土的香气在静谧中袅袅而升，和林逋的诗意相得益彰。
帘子卷起，我却不知道天色已经明亮。
乌鸦都啼叫了，仙鹤都苏醒了，绽放的花朵又有多少呢？

注释

• 生憎：生气、厌烦。
• 芸签：笔或书写用具。
• 研北茶南人侧帽：指北方的茶香和南方的人物形象。
• 泥他：泥土的意思，形容自然气息。
• 林逋：唐代诗人，以其咏梅诗闻名。
• 帘卷不知天色晓：窗帘卷起，却不知天已经亮了。

诗词背景

作者介绍
姚燮，清代诗人，出身士大夫家庭，学识渊博，诗风清新脱俗，常与友人吟唱，陶冶情操。他的诗多描写自然、人生哲理，具有深厚的文化内涵。

创作背景
《青玉案 梅屋拥书图》写于一个寒冷的夜晚，诗人独自一人，沉浸在书香与茶香中，反映了他对自然的热爱和对生活的思考。作品蕴含着孤独与宁静的情感。

诗歌鉴赏

这首诗以冬日寒冷为背景，透出一种孤寂的情绪。诗人坐在梅屋中，悠然自得，沉浸于诗书之中，展现了他对生活的深刻思考和对自然的细腻观察。诗的开头以“生憎寒甚关早”表达了对寒冷的无奈，然而随即转入对茶香、灯光和月光的描绘，展现出一种温暖的氛围。

在描绘窗外的景象时，诗人通过“窗影枝横到”表现出寂静的美感，同时又用“泥他寂寂疏香袅”增添了一丝自然的气息，传递出诗人对生活的满足和对自然的热爱。最后，诗人以“鸦都啼了。鹤都醒了”结束，象征着新的开始，表达了对未来的期待与希望。

整首诗以细腻的意象和感性的情感，描绘了一幅静谧而又充满哲理的画面，令人深思。通过对自然的描绘，诗人传达出对生活的热爱和对生命的思考，展现了他独特的艺术风格。

诗词解析

逐句解析

• 生憎寒甚关早：表达了对寒冷天气的厌倦，暗示诗人的孤独感。
• 且坐把芸签校：转向内心的安宁，选择静坐，体现出深思熟虑的态度。
• 研北茶南人侧帽：描绘了茶的味道和人的形象，反映出生活的细节。
• 灯光昏了。月光斜了：描绘夜晚的情景，营造出一种静谧的氛围。
• 窗影枝横到：窗外的树影形成了美丽的景象，增加了诗的层次感。
• 泥他寂寂疏香袅：自然的香气与静谧的环境形成了和谐的意境。
• 和得林逋一诗好：表现了诗人与古人思想的联系，增添了文化底蕴。
• 帘卷不知天色晓：体现了诗人对周围世界的淡然与专注。
• 鸦都啼了。鹤都醒了：象征生命的苏醒，带来新的希望与期待。

修辞手法
诗中运用了比喻、拟人等修辞手法，例如“灯光昏了”、“月光斜了”运用拟人手法，使得景象更具情感。

主题思想
整首诗的主题围绕孤独、自然与生命的哲思展开，表达了对生活的热爱与对未来的期待。

意象分析

意象词汇

• 寒：象征孤独与无奈。
• 茶：象征生活的美好与宁静。
• 枝：自然的生机与希望。
• 香：生命的气息与自然的和谐美。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“生憎寒甚”的意思是： A. 喜欢寒冷
   B. 厌烦寒冷
   C. 无所谓
   D. 渴望寒冷

2. “窗影枝横到”描绘的是： A. 窗外的月亮
   B. 窗外的树影
   C. 窗内的书籍
   D. 窗外的人物

3. 诗中提到的“林逋”是指： A. 一位现代诗人
   B. 一位唐代诗人
   C. 一位清代诗人
   D. 一位宋代诗人

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春江花月夜》：张若虚
• 《静夜思》：李白

诗词对比
姚燮的《青玉案 梅屋拥书图》与李白的《静夜思》均表现了对自然的热爱和内心的思考，但姚燮的作品更强调孤独的宁静，而李白则更倾向于对故乡的思念。

参考资料

• 《清代诗人姚燮研究》
• 《古诗词鉴赏与分析》
• 《中国古代文学史》