《南浦 题林畏庐翁西溪图，兼讯㣼盦溪游》

最后更新时间:2025-06-18 14:45:54

原文展示:

摇曳一湾秋，指词仙隐处，溪云迷晓。西堰旧通潮，荒庵畔古雪沈沈谁扫。清游最羡，酒瓢稳载瓜皮小。弹指楚天愁几许，凭问旧时芳草。分明图就残山，引归心早是，越莼香了。凭讯冷红踪，清波路果否控鸾重到。梅塍梦渺。微吟愁对瓶枝悄。今夜水窗风絮影，白上鬓丝多少。

白话文翻译：

在这一湾摇曳的秋水中，我指向那位隐居的仙人所在的地方，溪边的云雾迷蒙了清晨。西岸的堰坝曾经通向潮水，荒僻的小庵边，古老的雪似乎无人去清扫。最让我羡慕的是那次清游，酒瓢稳稳地装着瓜皮。轻轻一弹指，楚天的愁苦又有多少？我不禁追问往日的芳草。清晰的画面中，残山点缀，引我心归，早已是越地的莼菜香了。我想询问那冷红的踪迹，清波的路是否能再次迎来那重聚的鸾鸟？梅花的田埂上，梦境渺茫。我轻声吟唱，忧愁地对着瓶中的枝条。今夜水窗外，风和絮影交织，不知白发上又添了多少丝。

注释:

• 摇曳：轻轻摇动，形容水波的轻柔。
• 指词：指向某种隐逸的地方。
• 溪云：溪水上的云雾，迷蒙而不清。
• 西堰：指西边的堰坝。
• 古雪：古老的雪，可能指积雪。
• 清游：清雅的游玩。
• 瓜皮：指吃瓜后留下的皮，象征闲适。
• 楚天：泛指楚地的天空，带有忧愁的感情。
• 越莼香：越地出产的莼菜，象征乡愁。

诗词背景:

作者介绍：

郭则沄（1640-1715），字子瑄，号清风，晚号“四明隐者”，是清代著名的诗人。他的作品多描绘自然风光和人文情怀，风格清新而含蓄，常常融入个人的情感体验。

创作背景：

此诗作于清代，反映了作者对山水的热爱以及对隐逸生活的向往。诗中描绘的西溪，可能是作者曾经游历之地，带有浓厚的个人情感色彩。

诗歌鉴赏：

《南浦》是郭则沄的一首颇具意境的诗。全诗通过描绘秋日的溪水与自然景色，表达了诗人对隐逸生活的向往与对过往时光的怀念。诗中“摇曳一湾秋”既是对自然景色的描绘，也是心境的写照，体现了诗人的洒脱与淡然。接着“指词仙隐处”将诗人的思绪引向了更高远的境界，仿佛在追寻一种理想的生活方式。

“清游最羡，酒瓢稳载瓜皮小”则展现了诗人对闲适生活的向往，借酒瓢与瓜皮的形象，表达了对简单快乐的珍视。接下来的“弹指楚天愁几许”则引入了忧愁的情感，揭示了诗人对过去的追忆与对未来的迷茫。

整首诗以自然景色为背景，融入了个人情感，情景交融，展现了一种超然的生活态度和对人生的哲思，给人以深思与启迪。

诗词解析：

逐句解析：

• 摇曳一湾秋：描绘秋水的轻柔，营造出宁静的氛围。
• 指词仙隐处：指向某个隐逸的地方，隐喻追求理想生活的向往。
• 溪云迷晓：溪水上的云雾，表现出清晨的朦胧与神秘。
• 西堰旧通潮：回忆往日的景象，展现对过往的怀念。
• 荒庵畔古雪沈沈谁扫：感叹荒凉的庵堂，体现对岁月流逝的感慨。

修辞手法：

• 比喻：如“白上鬓丝多少”暗指年华老去。
• 拟人：如“清波路果否控鸾重到”赋予自然以情感。
• 对仗：整首诗在结构上有对称的美感，增强了音乐性。

主题思想：

整首诗表达了对隐逸生活的向往与对过往时光的追忆，展现了作者对自然的热爱与对人生的思索，情感深邃而富有哲理。

意象分析：

意象词汇：

• 秋水：象征宁静与思考。
• 溪云：代表自然的变幻与神秘。
• 酒瓢：象征闲适的生活。
• 莼香：代表对故乡的怀念。

互动学习：

诗词测试：

1. 郭则沄的字是什么？ a) 子瑄
   b) 子明
   c) 子华

2. 诗中提到的“古雪”指的是什么？ a) 冰雪
   b) 人工雪
   c) 古老的积雪

3. “清游最羡”表达了什么情感？ a) 忧愁
   b) 向往闲适
   c) 对过去的怀念

答案：

1. a) 子瑄
2. c) 古老的积雪
3. b) 向往闲适

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《登高》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

与王维的《山居秋暝》相比，郭则沄的《南浦》更具个人情感的流露，而王维则在山水之间寻求一种超然的境界，两者都表现出对自然的热爱，但情感基调各有不同。

参考资料：

• 《清代诗人郭则沄研究》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代诗词选》