《自遣诗三十首 其三》

最后更新时间:2026-04-15 19:47:53

原文展示:

多情多感自难忘，秖有风流共古长。座上不遗金带枕，陈王词赋为谁伤。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人多情而感伤的心情，难以忘怀。唯一能与古人共鸣的，似乎只有那份风流情怀与千古的长久。诗人在座位上，金带和枕头却没有留下什么，只有陈王的词赋让他感到伤感，不知道是为谁而伤。

注释:

• 多情多感：形容情感丰富，容易感动。
• 秖有：仅仅有。
• 风流：风雅的情趣，通常指文人的才情与风采。
• 古长：指古代的事情延续至今。
• 金带枕：指奢华的生活，金带与枕头象征着富贵。
• 陈王：指陈后主陈叔宝，他的词赋多表现出对失去江山的伤感。

诗词背景:

作者介绍:

陆龟蒙，字宗明，号阮亭，唐代诗人，生于晚唐，世称“陆诗人”。他以五言绝句见长，作品多描写个人情感和对时事的感慨，风格清新洒脱。

创作背景:

该诗创作于唐代社会动荡、士人失落的时期，诗人身处其中，感受到古人的风流与自身的无奈，因而写下此诗以抒发情感。

诗歌鉴赏：

这首诗《自遣诗三十首 其三》展现了陆龟蒙丰富的情感和对历史的沉思。开头“多情多感自难忘”道出诗人内心的纠结，情感的细腻与深沉让他无法释怀。而“秖有风流共古长”则表现出他对古代文人风采的向往，似乎只有与古人相通的风流情怀，才能抚慰他内心的伤痛。

接下来的两句中，诗人以“金带枕”象征奢华的生活，但这一切在他内心的感伤中显得苍白无力，反而让人觉得空虚。最后一句“陈王词赋为谁伤”则引人深思，陈王的词赋不仅是历史的叹息，也是对自身命运的感慨，诗人在反思自己的存在与价值。

整首诗言简意赅，情感真挚，既有对古人的追忆，也有对自身命运的无奈，令人动容。

诗词解析:

逐句解析:

1. 多情多感自难忘：表达了诗人丰富的情感与难以忘怀的过往。
2. 秖有风流共古长：诗人寄情于古代文人的风流情怀，感到共鸣。
3. 座上不遗金带枕：描绘奢华生活的空虚，金带与枕头象征着物质的富裕。
4. 陈王词赋为谁伤：提及陈王的词赋，感慨于历史的无常与个人的伤感。

修辞手法:

• 对仗：前两句对称工整，增强了诗的韵律感。
• 象征：金带、枕头象征富贵与奢华，映衬出诗人的内心失落。

主题思想:

全诗围绕多情与感伤展开，反映了诗人对历史的沉思与对自身处境的无奈，突显了唐代士人对过往风流的追忆和对无常命运的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 多情：象征细腻的情感与感悟。
• 风流：象征古代文人风采与才华。
• 金带枕：象征物质富裕与生活的空虚。
• 陈王：历史典故，象征无常与失落。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“多情多感自难忘”表达了什么情感？ A. 快乐
   B. 愤怒
   C. 伤感
   D. 平静

2. “金带枕”象征着什么？ A. 贫穷
   B. 富贵
   C. 忍耐
   D. 旅行

3. 陈王的词赋在诗中代表了什么？ A. 欢乐
   B. 历史的无常
   C. 自然的美
   D. 友情

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王之涣《登鹳雀楼》：同样表现对历史的感慨与个人的追寻。
• 李白《月下独酌》：展现个人情感与历史的共鸣。

诗词对比:

• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：同样表达了对历史的感慨与个人情感的交织，体现了士人的豪情与无奈。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《陆龟蒙诗选》
• 《唐代文学研究》