《过青阳县，望九华山，云中不真。来早大露，》

最后更新时间:2025-05-03 21:49:12

原文展示:

过青阳县，望九华山，云中不真。来早大露，
懊恼西来不见山，五更指准月中看。
却将香雾宽裁幕，性燥和天总一漫。

白话文翻译：

到青阳县，望着九华山，却被云雾遮住了，山影显得不真实。清晨来得早，露水还未蒸发，
心中懊恼，西边的山却看不见，五更时分，指着月亮中的光亮来看。
只好用香雾宽宽地裁成帷幕，性情烦躁与天空的模糊一同沉浸。

注释:

• 青阳县：位于今安徽省，是九华山的所在地。
• 九华山：著名的佛教圣地，因云雾缭绕而出名。
• 五更：指夜深时分，约为凌晨三点到五点。
• 香雾：形容山间的雾气，带有香气。
• 性燥：心情烦躁不安。

典故解析:

九华山自古以来便是道教和佛教的重要圣地，常被文人墨客所吟咏。诗中提到的“云中不真”，表现出诗人对自然景观的渴望和失落之情。香雾则象征着山中神秘而美丽的自然景观。

诗词背景:

作者介绍：杨万里，南宋诗人，以其清新自然的诗风而著称，擅长写景抒情，常表达对自然的赞美与人生的感悟。

创作背景：此诗创作于杨万里在旅行途中，途经青阳县，途中对九华山的景色感到失望，反映了他对自然景观的期待与现实的落差。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘九华山的景象，展现了诗人对山水的热爱与对景色未能如愿的失落感。开头几句直接抒发了诗人对西来的眺望却未能见到山的懊恼，表现出对自然之美的渴望与无奈。诗中提到的“月中看”则巧妙地将夜空的明亮与山的隐秘对比，进一步加深了仰望与不可得的情感。

而“香雾宽裁幕”则引入一种梦幻的意境，仿佛云雾为他遮住了山的真实面貌，表达了他心中的失落与烦躁。最后一句“性燥和天总一漫”将个人的心情与自然景象相结合，呈现出一种人与自然的和谐又矛盾的关系。整首诗在情感上层次丰富，既有对美的向往，也有对现实的无奈，极具诗意。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 过青阳县，望九华山：经过青阳县，远望九华山。
  • 云中不真：被云雾遮住，山显得模糊不清。
  • 来早大露：清晨来得早，露水还未消散。
  • 懊恼西来不见山：心中懊恼，西方的山却看不见。
  • 五更指准月中看：五更时分，指着月亮的光亮。
  • 却将香雾宽裁幕：只好用香雾宽宽地裁成帷幕。
  • 性燥和天总一漫：心情烦躁，整个天空都模糊不清。

• 修辞手法：

  • 比喻：将云雾比作帷幕，表现出遮挡与神秘的感觉。
  • 对比：将“月中看”与“云中不真”形成强烈对比，突出失落感。
  • 拟人：通过“性燥”表现出诗人的内心情感，赋予自然以人的情感色彩。

• 主题思想：整首诗表达了诗人对自然美的向往与现实的失落，反映了人在自然面前的渺小与无奈，同时也传递出一种淡淡的忧伤与哲思。

意象分析：

• 青阳县：象征着旅途的起点。
• 九华山：代表着理想与自然的美好。
• 云雾：象征着不可捉摸的梦幻与现实的隔阂。
• 月亮：象征着希望与光明，指向理想的远方。
• 香雾：象征着迷蒙的美感与神秘。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的山是哪一座？ A. 泰山
   B. 九华山
   C. 黄山

2. 诗人感到懊恼的原因是什么？ A. 天气不好
   B. 看不到山
   C. 迷路了

3. “五更”指的是哪个时间段？ A. 早晨
   B. 下午
   C. 晚上

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《鹿柴》：同样描绘山水之美，表达隐逸之情。
• 李白的《庐山谣》：以庐山的壮丽景色为背景，表达对自然的热爱。

诗词对比：

• 杨万里 vs 王维: 杨万里更注重对景物的细腻描写，而王维则在意境上更具哲理性。两者在表达对自然的热爱时，风格各异，反映出不同的审美情趣。

参考资料：

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏辞典》
3. 《杨万里诗集》