《越溪怀古》

最后更新时间:2025-05-02 12:39:56

原文展示:

忆昔西施人未求，浣纱曾向此溪头。一朝得侍君王侧，不见玉颜空水流。

白话文翻译：

我回忆起当年西施还没有被人们追求时，曾在这条溪边浣纱。一旦她得以侍奉君王身旁，却再也看不见她那美丽的脸庞，只能眼睁睁地看着水流而去。

注释:

• 忆昔：回忆往昔。
• 西施：春秋时期的美女，因其美丽而被称为“国色天香”，后被用作典型的美女象征。
• 浣纱：洗纱，古时女子在溪边洗涤纺织品。
• 侍君王侧：侍奉在君王身边。
• 玉颜：美丽的面容。
• 空水流：水流不断，象征着时光的流逝和对美好的遗憾。

典故解析:

西施是古代四大美女之一，因其美丽而被用作美的象征，历史上她因爱国而投身于吴国的政治斗争。在诗中提到的“浣纱”情景，传达出一种宁静与美好的时光，而她侍奉君王后却消失不见的遗憾，则反映了美丽与权力之间的矛盾。

诗词背景:

作者介绍：

施肩吾，唐代诗人，以其清新脱俗的诗风而闻名。其作品多描写自然风光和人情世态，情感真挚，字句优美。

创作背景：

这首诗创作于对历史美人西施的怀念之际，表达了对昔日美好时光的追忆，以及对美与权力关系的感慨，反映了社会对女性命运的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对西施的怀念，表达了诗人对美好事物的珍惜和对时光流逝的无奈。开头以“忆昔西施人未求”引入，展现了西施在被追求前的宁静生活，营造了一种朴素而又清新的意境。接着通过“浣纱曾向此溪头”的描写，生动展现了当时的画面，仿佛看到了西施在水边的悠然自得，给人一种宁静的美感。然而，随着“侍君王侧”的转折，诗歌的情感发生了变化，西施的命运随着权力的变迁而改变，失去了自由和属于她的美好。结尾的“不见玉颜空水流”更是将诗人的惆怅和对美好事物流逝的感慨推向高潮，读来令人心中生悲，感叹美丽的短暂与不可捉摸。整首诗情感真挚，意境深远，展现了施肩吾对古代美人的追忆以及对人生无常的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 忆昔西施人未求：诗人回忆往昔的西施，那时她还未受到追求，暗示了她的平凡与美好。
2. 浣纱曾向此溪头：描绘西施在溪边浣纱的情景，展现出一种恬静的生活画面。
3. 一朝得侍君王侧：转折之句，西施被选为侍女，暗示她的命运发生了改变。
4. 不见玉颜空水流：表达了对西施美丽容颜消逝的惋惜，水流象征着时间的流逝和无常。

修辞手法：

• 对仗：如“忆昔”与“一朝”，形成鲜明对比，增强了诗歌的节奏感。
• 比喻：将西施的美丽与水流相提并论，表现出美的短暂与流逝。
• 意象：溪水、西施、浣纱等意象交织，构成了诗歌的整体意境。

主题思想：

整首诗通过对西施的怀念，揭示了美丽与权力之间的矛盾，以及对逝去美好的感叹，展现了人生的无常和对美好事物的珍惜。

意象分析:

意象词汇：

• 西施：美的象征，代表着古代女性的美丽与悲剧。
• 溪水：象征时间的流逝，隐喻着美好的消逝。
• 浣纱：代表简单而美好的生活。

互动学习:

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“西施”是哪个时期的美女？ A. 汉代
   B. 唐代
   C. 春秋时期
   D. 宋代

2. 填空题：诗中“浣纱曾向此__”中的空缺应填入什么？

3. 判断题：诗人对西施的命运持悲观态度。 (对/错)

答案：

1. C
2. 溪头
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《红楼梦》中的诗词对女性命运的描写。
• 李白的《庐山谣》对美景与人生的思考。

诗词对比：

• 对比王维的《山居秋暝》，两者均展现了对自然的热爱，但施肩吾更侧重于对人事的感慨，而王维则倾向于内心的宁静与自然的和谐。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》