《清平乐》

最后更新时间:2025-05-04 17:22:06

原文展示:

清平乐
周紫芝〔宋代〕
浅妆匀靓。
一点闲心性。
脸上羞红凝不定。
恼乱酒愁花病。
晚来泪揾残霞。
坠鬟小玉钗斜。
细雨一帘春恨，
东风满地桃花。

白话文翻译：

这首词描绘了一位女子的妆容清新且精致，心中却浮现一丝惆怅。她的脸上似乎带着腼腆的红晕，不知是酒醉所致，还是花香引起的愁苦。夜幕降临，她用泪水拭去残余的晚霞，头上的小玉钗也因情绪而微微倾斜。细密的春雨如帘般落下，带来了无尽的春愁，而东风更是将满地的桃花洒落。

注释:

• 浅妆：轻薄的妆容，形容女子的妆容清雅。
• 闲心性：指内心的闲适与淡泊。
• 恼乱：烦恼的状态。
• 酒愁花病：因酒醉和花香而生的愁苦。
• 晚来泪揾残霞：晚上流泪寻找残余的晚霞。
• 坠鬟小玉钗斜：头发上的小玉钗因情绪而微微倾斜。
• 细雨一帘春恨：细雨如帘，带来春天的惆怅。
• 东风满地桃花：东风吹拂，桃花满地，象征春天的气息。

诗词背景:

作者介绍：周紫芝，字仲明，号南溪，宋代词人，擅长词作，其作品常融入个人情感与自然景色，风格细腻而清新。

创作背景：此词创作于宋代，正值南宋时期，社会文化繁荣，文人雅士多以词歌抒发情怀，周紫芝通过此词表达了对春天的眷恋和内心的愁苦。

诗歌鉴赏：

《清平乐》通过细腻的描写展现了女性的内心世界和自然景色的交融。诗人以清平乐的形式，将女子的妆容与心理状态结合，描绘出一种既美丽又忧伤的情感。开头几句以“浅妆匀靓”引入，表现了女子外貌的优雅，紧接着却透露出内心的愁苦，这种反差使得整首词更具层次感。

“脸上羞红凝不定”一句，生动地描绘了女子的羞赧与不安，似乎在酒醉与花香的影响下，情绪波动不定。随着夜幕降临，女子的情绪愈加沉重，“晚来泪揾残霞”，在美丽的晚霞中流下泪水，表现了对逝去美好时光的惋惜。

诗中描绘的“细雨一帘春恨，东风满地桃花”不仅展现了春天的景象，也象征着愁苦的情感，春雨如帘，恰如女子内心的忧伤，东风与桃花则代表了春天的生机与美好，形成了鲜明的对比。

整首词在情感的表达上细腻而深刻，展示了女性在春天里对美好与忧愁的复杂感受，仿佛在诉说着一个关于爱、酒、花、愁的古老故事，令人感同身受。

诗词解析:

逐句解析：

1. 浅妆匀靓：女子妆容清淡，令人眼前一亮。
2. 一点闲心性：她内心虽有闲适，但也无奈。
3. 脸上羞红凝不定：面颊微红，因羞怯而不安。
4. 恼乱酒愁花病：因饮酒与花香而感到烦恼。
5. 晚来泪揾残霞：夜晚流泪，寻找那残余的晚霞。
6. 坠鬟小玉钗斜：头饰因情绪而稍显倾斜。
7. 细雨一帘春恨：细雨如帘，象征春天的惆怅。
8. 东风满地桃花：春风中，桃花满地，展现春的生机。

修辞手法：

• 比喻：将细雨比作帘，生动形象。
• 拟人：将情感赋予自然景象，增加情感深度。
• 对仗：如“晚来泪”与“坠鬟小钗”相互呼应，增强音韵美。

主题思想：

整首词以春天的景色为背景，表达了女性因情感波动而产生的复杂心理，既有对美好时光的怀念，也有对现实的无奈与愁苦，展现了生活中的美丽与哀愁。

意象分析:

• 妆容：象征女性的美丽与自信。
• 春雨：象征柔情与愁苦，带来春天的生机和内心的湿润。
• 桃花：象征春天的生机，暗示爱情与美好。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首词的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 周紫芝
   • C. 苏轼

2. “细雨一帘春恨”中的“春恨”指的是什么？

   • A. 春天的快乐
   • B. 春天的愁苦
   • C. 春天的景色

3. 诗中提到的“坠鬟小玉钗”象征什么？

   • A. 她的身份
   • B. 她的情绪
   • C. 她的财富

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 秦观的《踏莎行》

诗词对比：

周紫芝与李清照的词作都充满了对春天的描绘，但周紫芝侧重于芬芳与愁苦的结合，而李清照则更注重于抒情的细腻与婉约。两者都展现了女性情感的复杂性，但在表达方式上各具特色。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏》
• 《词人周紫芝传》