《雅安人日次旧韵二首》

最后更新时间:2025-05-07 15:57:44

原文展示:

人日滞留江上村，定知芳草怨王孙。
题诗寄远方挥翰，扶杖登高独出门。
柳色忍看成感叹，花前归思自飞翻。
浮阳披冻虽才弄，已觉春工漏一元。

白话文翻译：

在人日的节日里，我滞留在江边的村庄，想必那芳草都在怨恨王孙的离去。
我在这里题诗寄给远方的朋友，扶着拐杖，独自走出家门。
看到柳树的颜色，不禁心生感慨，花前的思绪也随风飞舞。
即使阳光照耀着，仍然感到微寒，已经意识到春天悄悄地在流逝。

注释：

• 人日：指农历正月初七，古代习俗这一天人们会庆祝自己的生日。
• 芳草：指春天的草，象征生机与希望。
• 王孙：王孙指王室的后代，常用来比喻年轻的贵族，或指代离去的游子。
• 题诗寄远方：写诗寄给远方的友人，表达思念之情。
• 扶杖登高：用手杖支撑着身体，形象地表现出老年的孤独和无奈。
• 浮阳：指阳光，意象中带有温暖的感觉，但此处与“冻”字结合，形成对比。

诗词背景：

作者介绍：

苏轼（1036年－1101年），字子瞻，号东坡，北宋著名文学家、书法家、画家。他的诗、词、文皆有很高成就，是宋代文学的代表之一。苏轼的创作风格多样，既有豪放也有细腻，尤其擅长抒发个人情感。

创作背景：

这首诗作于苏轼晚年，他在雅安滞留，目睹春日的景象，感受到时光流逝与人生无常的情绪。诗中透露出对自然的感悟及人生的思考，体现出诗人对生活的热爱与对时光的惋惜。

诗歌鉴赏：

《雅安人日次旧韵二首》是一首充满感慨的诗，诗人通过描绘春天的景象，表达了对往日的怀念与对现实的感悟。诗的开头以“人日”引出，带有节日的欢愉，但随即转入对离别的思念，表现出一种淡淡的忧伤。通过“芳草怨王孙”的描写，诗人传达出自然界对离去者的惋惜，暗示着对人事无常的感叹。

接下来的描写中，诗人扶杖而出，象征着年迈与孤独，透出一种无奈的情感。在看到柳色的瞬间，诗人想起了过去，令人不禁感慨万千，而“花前归思自飞翻”更是表现出那种对往昔的思念如同花瓣随风飘荡，难以捉摸。最后，诗人意识到尽管阳光温暖，但春天却在悄然流逝，令人倍感惋惜。

整首诗将个人情感与自然景象巧妙结合，展现了苏轼深厚的文学造诣与对生命的深刻理解。通过细腻的描写与深邃的思想，诗人让读者感受到了一种共鸣，折射出对人生的思考与对时间的珍惜。

诗词解析：

逐句解析：

1. 人日滞留江上村：在“人日”节日里，我滞留在江边的村落中。
2. 定知芳草怨王孙：想必那芳草在怨恨王孙的离去。
3. 题诗寄远方挥翰：我在这里写诗，寄给远方的朋友。
4. 扶杖登高独出门：我用拐杖支撑着身体，独自走出家门。
5. 柳色忍看成感叹：看到柳树的颜色，不禁感到惆怅。
6. 花前归思自飞翻：在花前思念起往事，思绪如花瓣般随风飘荡。
7. 浮阳披冻虽才弄：即使阳光温暖，依然感到微寒。
8. 已觉春工漏一元：已经意识到春天的时光悄悄流逝。

修辞手法：

• 比喻：将思绪比作随风飘舞的花瓣，形象生动。
• 拟人：将芳草赋予怨恨的情感，增强自然与人心的联系。
• 对仗：整首诗在句式上有一定的对仗工整，增强了音乐感。

主题思想：

整首诗通过描绘自然景象与个人情感，表达了对时间流逝的惋惜以及对往昔的怀念，体现了人生的无常与对生活的热爱。

意象分析：

意象词汇：

1. 人日：象征着庆祝与生机。
2. 芳草：象征着春天的生机与对往日的依恋。
3. 柳色：象征着春天的气息，代表着新生与希望。
4. 花前：象征着美好的回忆与思念。
5. 浮阳：象征着温暖与光明，但也暗含流逝的时间。

文化内涵与象征意义：

这些意象不仅描绘了自然的美景，更深刻地反映了人类对时间、生命的感悟与反思，展现了自然与人心的密切关系。

互动学习：

诗词测试：

1. “人日”指的是哪一天？ A. 农历正月初一
   B. 农历正月初七
   C. 农历二月初七
   D. 农历三月初七

2. 诗中“扶杖登高”体现了诗人什么样的状态？ A. 年轻有力
   B. 孤独无助
   C. 喜悦快乐
   D. 旅途愉快

3. “芳草怨王孙”表达了诗人什么情感？ A. 对春天的喜爱
   B. 对离别的惋惜
   C. 对自然的赞美
   D. 对友情的珍视

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》：同样表达对春天的思考与感悟。
• 李白《静夜思》：对故乡的思念与情感。

诗词对比：

• 苏轼 vs 杜甫：两位诗人在描绘自然与人生感悟方面有相似之处，但苏轼更注重个人情感的细腻描写，而杜甫则更强调社会现实与历史变迁。

参考资料：

1. 《苏轼诗词选集》
2. 《宋代诗歌研究》
3. 《中国古代诗词鉴赏》