《寓兴呈崔员外诸公》

最后更新时间:2025-07-26 22:52:49

原文展示:

寓兴呈崔员外诸公 三月杨花飞满空，飘飖十里雪如风。 不知何处香醪熟，愿醉佳园芳树中。

白话文翻译：

三月里，杨花漫天飞舞，仿佛满空都是，飘飘荡荡，十里之外如同风中的雪花。 不知道哪里有香醇的美酒已经酿好，我宁愿醉倒在美丽的花园和芬芳的树丛中。

注释:

字词注释:

• 杨花：指杨树的花絮，春天时随风飘散。
• 飘飖：飘荡的样子。
• 香醪：指美酒。
• 佳园：美丽的花园。

典故解析:

• 诗中未明显使用典故，主要是通过自然景象表达诗人的情感和愿望。

诗词背景:

作者介绍: 武元衡，唐代诗人，政治家，曾任宰相。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达个人情感和对自然美的欣赏。

创作背景: 这首诗可能是武元衡在春天观赏杨花飘飞时，感慨自然之美，同时表达对美好生活的向往和追求。

诗歌鉴赏：

这首诗以春天的杨花为背景，描绘了杨花飘飞的壮观景象，将其比作风中的雪花，形象生动。诗人通过对自然景色的赞美，表达了对美好生活的向往。诗中的“不知何处香醪熟”一句，透露出诗人对美酒的渴望，而“愿醉佳园芳树中”则进一步表达了诗人希望在美丽的花园中醉倒，享受自然和生活的愿望。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对自然和生活的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句“三月杨花飞满空”，描绘了春天杨花飘飞的景象，充满了生机和活力。
• 第二句“飘飖十里雪如风”，通过比喻将杨花比作风中的雪花，增强了景象的壮观感。
• 第三句“不知何处香醪熟”，表达了诗人对美酒的渴望，同时也反映了诗人对美好生活的向往。
• 第四句“愿醉佳园芳树中”，诗人希望在美丽的花园中醉倒，享受自然和生活的乐趣。

修辞手法:

• 比喻：将杨花比作风中的雪花，增强了景象的生动性和壮观感。
• 拟人：通过“愿醉”一词，赋予了诗人以人的情感和愿望。

主题思想: 整首诗通过对春天杨花飘飞的描绘，表达了诗人对自然美的欣赏和对美好生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 杨花：春天的象征，代表生机和活力。
• 香醪：美酒的象征，代表美好和享受。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“飘飖十里雪如风”中的“飘飖”是什么意思？ A. 飘荡 B. 飘落 C. 飘扬
2. 诗人希望在哪里醉倒？ A. 花园 B. 树丛 C. 佳园芳树中

答案：

1. A 2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：同样描绘春天景象，表达对自然和生活的感慨。

诗词对比:

• 与杜甫的《春望》对比，两者都描绘春天景象，但武元衡的诗更多表达对美好生活的向往，而杜甫的诗则更多表达对时局的忧虑。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了武元衡的全部诗作，可以更全面地了解其诗风和创作。
• 《中国古典诗词鉴赏》：提供了对古典诗词的详细解析和鉴赏，有助于深入理解诗词的内涵。