《挽苏宇霖阁部 其三》

最后更新时间:2026-09-28 19:34:50

原文展示:

两朝开济付飞灰，元老丹心合自裁。
斥堠狼烟今已寂，都城鱼钥问谁开。
鹰鹯饱食多飏去，桃李成阴枉笃培。
瞻奉山陵在何处，空留抔土粤王台。

白话文翻译：

两朝的兴衰最终化为飞灰，元老们怀着赤诚的心志却选择了自我了断。
征战的狼烟早已平息，问都城的钥匙又由谁来开启？
苍鹰和鹯鸟饱食而去，桃李树阴下的培育也显得徒劳无益。
瞻仰的山陵究竟在何处，只留下这块土堆和粤王的台基。

注释:

• 开济：兴起和辅佐的意思，指辅佐国家的元老。
• 飞灰：比喻事物的消亡和无迹可寻。
• 元老：指帝国或朝代的长官或高级官员。
• 斥堠：指战乱，狼烟四起的战斗。
• 都城鱼钥：隐喻都城的控制权和统治权，鱼钥为古代的一种钥匙。
• 鹰鹯：指猛禽，象征着强大的力量。
• 桃李成阴：比喻有才德之人受到了众人的培育。
• 粤王台：指粤王的台基，象征着历史的遗留和沧桑。

诗词背景:

作者介绍：陈炅，明代诗人，字子华，号澄斋，生平事迹不详，多以抒怀诗著称。他的诗作常常表现出对历史的深刻反思和对社会现实的关注。

创作背景：该诗作于明代，正值国家动荡、历史变迁之际，诗人通过哀叹过往的辉煌与现状的沉寂，表达对国家兴亡的忧虑和对历史的感慨。

诗歌鉴赏：

《挽苏宇霖阁部 其三》是一首充满历史感的诗，展现出诗人对国家和个人命运的思考。诗的开头以“两朝开济付飞灰”落笔，强调了历史的无常与元老们的忠诚与悲哀，瞬间营造出一种苍凉的氛围。接着，诗人通过“狼烟今已寂”的对比，表现出国家由盛转衰的过程，反映了对昔日繁华的深刻怀念。

“鹰鹯饱食多飏去，桃李成阴枉笃培”，这句展现了自然界的生死轮回，也映射出人们的努力与收获之间的矛盾，暗示了人们在历史洪流中的渺小与无奈。最后，诗人以“空留抔土粤王台”结束，留下深沉的思考，既表达了对历史的追忆，也反映出对未来的迷茫。

整首诗通过深邃的历史视角，融合了现实与理想，展现了诗人对时代的感悟与对忠诚的追思，具有很高的艺术价值与思想深度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 两朝开济付飞灰：指两朝的兴盛与衰落，最终化为无形的飞灰，象征历史的消逝。
2. 元老丹心合自裁：元老们忠诚而心痛，最终选择了自我了断，表达了对国家命运的无奈。
3. 斥堠狼烟今已寂：曾经的战乱与狼烟已然平息，表明历史的沉寂与和平的来临。
4. 都城鱼钥问谁开：反问掌控都城的权力者又是谁，体现了对权力更迭的思考。
5. 鹰鹯饱食多飏去：猛禽飞去，象征着权力与财富的流失。
6. 桃李成阴枉笃培：桃李树阴下的培育却没有回报，暗示人们的努力与现实的不符。
7. 瞻奉山陵在何处：对历史遗迹的追问，反映对崇高理想的向往。
8. 空留抔土粤王台：只留下这一小块土堆，象征着历史的遗留与人们的思考。

修辞手法：

• 对比：历史的兴衰、昔日的辉煌与今日的沉寂形成鲜明对比。
• 隐喻：通过“飞灰”、“鱼钥”等意象隐喻历史的消逝和权力的无常。
• 反问：通过反问的方式引发读者思考历史与权力的关系。

主题思想： 整首诗的核心思想在于对历史的反思与对忠诚的追忆，表达了对国家命运的忧虑与对个人命运的感慨，深刻揭示了人类在历史长河中的微不足道与无奈。

意象分析：

意象词汇：

1. 飞灰：象征历史的消逝和无迹可寻。
2. 狼烟：象征战争与动荡。
3. 鹰鹯：象征强大的力量和对权力的追逐。
4. 桃李：象征人才与培养的理想。
5. 粤王台：象征历史遗留和沧桑感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“飞灰”主要指什么？
   A. 过去的辉煌
   B. 战争的残酷
   C. 自然的变化
   D. 人的努力

2. “都城鱼钥问谁开”意在表达什么？
   A. 对未来的迷茫
   B. 对历史的追忆
   C. 对权力的思考
   D. 对个人命运的感慨

3. 诗中提到的“桃李成阴”表达了什么情感？
   A. 感慨历史的无常
   B. 对理想的追求
   C. 努力与结果的矛盾
   D. 对战争的反思

答案：

1. A
2. C
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 杜甫《春望》：同样表现了对国家命运的忧虑与对历史的思考。
• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》：在表现忠诚与理想的同时，也展现了个人情感的深度。

参考资料：

• 《明代诗词选》
• 《中国古代诗歌史》
• 《诗经与汉乐府》

以上是对《挽苏宇霖阁部 其三》的详细解析与赏析，希望能帮助读者更好地理解这首诗的深层含义与艺术魅力。