字好书
荷叶杯

《荷叶杯》

时间: 2025-04-26 07:27:32

诗句

春尽小庭花落,寂寞,凭槛敛双眉。

忍教成病忆佳期,

知摩知,知摩知。

歌发谁家筵上,寥亮,别恨正悠悠。

兰釭背帐月当楼,

愁摩愁,愁摩愁。

弱柳好花尽拆,晴陌,陌上少年郎。

满身兰麝扑人香,

狂摩狂,狂摩狂。

记得那时相见,胆战,鬓乱四肢柔。

泥人无语不抬头,

羞摩羞,羞摩羞。

夜久歌声怨咽,残月,菊冷露微微。

看看湿透缕金衣,

归摩归,归摩归。

我忆君诗最苦,知否,字字尽关心。

红笺写寄表情深,

吟摩吟,吟摩吟。

金鸭香浓鸳被,枕腻,小髻簇花钿。

腰如细柳脸如莲,

怜摩怜,怜摩怜。

曲砌蝶飞烟暖,春半,花发柳垂条。

花如双脸柳如腰,

娇摩娇,娇摩娇。

一去又乖期信,春尽,满院长莓苔。

手挪裙带独裴回,

来摩来,来摩来。

意思解释

最后更新时间:2025-04-26 07:27:32

原文展示:

春尽小庭花落,寂寞,凭槛敛双眉。
忍教成病忆佳期,知摩知,知摩知。
歌发谁家筵上,寥亮,别恨正悠悠。
兰釭背帐月当楼,愁摩愁,愁摩愁。
弱柳好花尽拆,晴陌,陌上少年郎。
满身兰麝扑人香,狂摩狂,狂摩狂。
记得那时相见,胆战,鬓乱四肢柔。
泥人无语不抬头,羞摩羞,羞摩羞。
夜久歌声怨咽,残月,菊冷露微微。
看看湿透缕金衣,归摩归,归摩归。
我忆君诗最苦,知否,字字尽关心。
红笺写寄表情深,吟摩吟,吟摩吟。
金鸭香浓鸳被,枕腻,小髻簇花钿。
腰如细柳脸如莲,怜摩怜,怜摩怜。
曲砌蝶飞烟暖,春半,花发柳垂条。
花如双脸柳如腰,娇摩娇,娇摩娇。
一去又乖期信,春尽,满院长莓苔。
手挪裙带独裴回,来摩来,来摩来。

白话文翻译:

春天已经结束,小庭院里的花儿凋落,寂寞的我倚在栏杆上,眉头紧锁。忍不住想起美好的时光,那样的回忆让我心痛,心中充满无奈。歌声从谁家的筵席上传来,清脆悦耳,却正是离别的愁苦。兰香的灯光透过帐子映照在楼上,我的愁绪更是加深。柔弱的柳树和美丽的花儿都已凋零,晴朗的路上,满是年轻的少年。身上散发着兰麝的香气,令人陶醉,恍惚中我又沉迷其中。
我还记得那时相见的情景,心跳得厉害,鬓发凌乱,四肢柔软。泥塑的人儿无言地低着头,羞怯得不敢直视。夜深了,歌声带着怨恨,残月下菊花在冷露中微微颤动。看看自己那湿透的金衣,归家的心情愈发沉重。
我想到你写的诗句是多么的辛苦,你知道吗?字里行间尽是关心。红纸上写下的深情厚谊,吟诵着我的思念。金色的被子里香气四溢,枕头上贴着花钿的小发髻,腰细如柳,脸如荷花,令人怜爱。曲折的台阶上,蝴蝶在温暖的烟雾中翩翩起舞,春天已经过了一半,花儿盛开柳枝垂垂。花儿如双脸,柳树如腰,娇媚动人。
一去又没了音信,春天已尽,院子里满是青苔。手轻轻挪动裙带,独自徘徊,期盼着你的归来。

注释:

  • 春尽:春天结束。
  • 小庭:小庭院。
  • 凭槛:倚靠在栏杆上。
  • 忍教成病:忍不住想念,思念成病。
  • 兰釭:用兰花香气点燃的灯。
  • 弱柳:柔弱的柳树。
  • 兰麝:兰花和麝香的香气。
  • 泥人:泥塑的人形。
  • 残月:已经破损的月亮。
  • 菊冷露微微:菊花在微冷的露水中。

诗词背景:

作者介绍:顾夐(约公元835年-约公元903年),字子遏,号宗俭,唐代诗人,晚唐时期著名的词人。他的词风清丽婉约,擅长描绘离愁别绪和恋爱情感。

创作背景:这首《荷叶杯》写于唐代,正值诗人对往日恋情的追忆。与当时的社会动荡和个人情感的纠葛密切相关,反映了诗人在春天结束时的孤独与思念。

诗歌鉴赏:

《荷叶杯》是一首充满情感和意象的古诗,诗人在春尽花落之际,抒发了对往日恋情的怀念与无奈。诗中通过细腻的描写,表现了春天的美好与个人情感的复杂。开头描绘了小庭院中的寂寞,设定了情感的基调。随着诗歌的展开,诗人通过对歌声、兰香、柳树等意象的描绘,层层深入,展现了时间的流逝与恋情的无常。
在情感的表达上,诗人运用了丰富的修辞手法,如比喻、拟人等,使得情感更加饱满。比如“夜久歌声怨咽,残月,菊冷露微微”中,歌声与月光的结合,寓意着诗人内心的孤独与愁苦。整首诗通过细腻的描写,表现了对美好时光的追忆与对未竟之恋的深切思念,令人感受到一种淡淡的忧伤。

诗词解析:

逐句解析

  1. 春尽小庭花落,寂寞,凭槛敛双眉。——描绘了春天的结束,花朵凋零,诗人感到无比寂寞。
  2. 忍教成病忆佳期,知摩知,知摩知。——思念佳期的痛苦,心中难以释怀。
  3. 歌发谁家筵上,寥亮,别恨正悠悠。——歌声传来,正是离别的哀愁。
  4. 兰釭背帐月当楼,愁摩愁,愁摩愁。——月光透过帐子,增添了愁绪。

修辞手法

  • 比喻:如“花如双脸柳如腰”,将花和柳比喻成美女,增强了美感。
  • 拟人:如“泥人无语不抬头”,赋予泥人情感,使情感更为深刻。

主题思想:整首诗表达了对往日恋情的怀念和对春天美好时光的追忆,带有浓厚的忧伤情绪,反映了个体在时间流逝中对爱情的思考与感怀。

意象分析:

意象词汇

  • 小庭:象征私密的空间,反映诗人的内心世界。
  • 兰釭:象征温柔与情感的寄托。
  • :常与柔情、思念相联系,象征着离别的无奈。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中“春尽小庭花落”表达了哪种情感?

    • A) 快乐
    • B) 寂寞
    • C) 愤怒
    • 答案:B
  2. “弱柳好花尽拆”中的“柳”象征着什么?

    • A) 美丽
    • B) 离别
    • C) 愁苦
    • 答案:B
  3. 诗中“兰釭背帐月当楼”表现了什么情景?

    • A) 诗人的欢乐
    • B) 诗人的孤独
    • C) 诗人的愤怒
    • 答案:B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 李清照《如梦令》
  • 纳兰性德《木兰花令》

诗词对比

  • 比较顾夐的《荷叶杯》和李清照的《如梦令》,两者都表达了对往日情感的思念,但顾夐更侧重于对时间流逝的感慨,而李清照则更加关注内心的细腻情感。

参考资料:

  • 《唐诗三百首》
  • 《中国古代诗词选》
  • 《古诗词鉴赏》

相关诗句

相关查询

观灯玉台体十首 奉和御制早春 奉和御制要毬 奉和御制夏中垂钓作 奉和御制闻早蝉 奉和御制棋二首 奉和御制寒食十韵 奉和御制殿前松兼以书事 奉和御制春雨 奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公

最新发布

精准推荐

卧旗息鼓 繁体字的书写方法_掌握繁体字书写技巧 跃然纸上 剖毫析芒 秃宝盖的字 四风 城字繁体字怎么写?这份城字繁体字详解,助你正确书写汉字_汉字繁体字学习 又字旁的字 贝部首的汉字大全_贝部首常用汉字解析 口字旁的字 凤幄 开板 破家丧产 匕字旁的字 横针竖线 宣下 朱的笔顺怎么写?朱的笔画顺序详解 语结尾的词语有哪些 国妆特字的祛斑产品有哪些?这份清单助你快速了解_祛斑产品推荐 材剧志大

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词