《满庭芳 冬夜》

最后更新时间:2025-06-12 19:34:34

原文展示:

满庭芳 冬夜
作者: 赵熙

茅屋霜团，管城春满，夜雪初霁房栊。
峭寒人寂，灯影坐衰翁。
倦倚红泥小火，无衣者，怎过深冬。
乌啼悄，更阑梦远，天上景阳钟。
花骢。趋曙雪，鸡鸣紫陌，晓辟铜龙。
正玉梅三九，琼海香红。
谁分桑田送老，梦华录，空忆京东。
宣皇句，亭前垂柳，珍重待春风。

白话文翻译：

在茅屋上结了霜，管城的春意正浓，夜里的雪刚刚停住，窗户透出微光。寒冷的夜晚人迹罕至，灯下坐着一位衰老的翁者。倚靠在红泥小火炉旁，衣衫单薄的人，如何能够熬过这个深冬。乌鸦轻声啼叫，夜已深沉，梦境遥远，天上的景阳钟声渐渐响起。
花骢马奔走，雪中急驰，鸡鸣声传来，晨光照亮了紫陌。正值大寒，梅花盛开，琼海的香气和红花竞相争艳。
谁能将桑田送老，梦中的华录，徒然怀念京东的往昔。
宣皇的诗句，在亭前垂柳下，愿珍重等待春风的到来。

注释:

字词注释：

• 茅屋：用茅草搭建的房屋。
• 管城：古代地名，象征春天的繁华。
• 霜团：霜结成团，形容寒冷。
• 倦倚：疲倦地依靠。
• 红泥小火：红泥制的小火炉，温暖的象征。
• 无衣者：没有衣物的人，指寒冷中的人。
• 乌啼：乌鸦叫声，表示夜深。
• 景阳钟：天上钟声，象征时间流逝。

典故解析： “梦华录”原为《华录》，是古代文人梦境中所写的诗文，象征美好的追忆。

诗词背景：

作者介绍： 赵熙（生卒年不详），清代诗人，以其细腻的描写和深刻的情感著称，擅长描绘自然景色与人情世态。

创作背景： 此诗创作于寒冷的冬夜，诗人借助外界寒冷的环境，表达内心的孤寂与对温暖的渴望。

诗歌鉴赏：

《满庭芳 冬夜》是一首描写冬夜孤寂情景的词作，诗人通过细腻的描写，展现出一种深沉的孤独感。开篇以“茅屋霜团”描绘冬天的寒冷，紧接着“夜雪初霁房栊”，则展现出一种宁静却又凄凉的夜晚氛围。接着“峭寒人寂，灯影坐衰翁”，将读者带入了一个人的孤独世界，衰老的翁者在灯下独坐，烘托出一种无奈与孤独。

在“倦倚红泥小火，无衣者，怎过深冬”中，诗人通过红泥小火炉的温暖与无衣者的寒冷形成鲜明对比，突显出寒冷的逼迫感与对温暖的渴望。接下来的“乌啼悄，更阑梦远”更是将孤寂的氛围推向高潮，夜深人静，梦境愈加遥远，表现出一种无尽的思念。

整首词通过精致的意象，将冬夜的寒冷与内心的孤独紧密结合，传达出对美好时光的怀念及对未来春天的期待，情感深刻而细腻，体现出赵熙的高超艺术才华。

诗词解析：

逐句解析：

1. “茅屋霜团，管城春满，夜雪初霁房栊。”：描绘冬天的寒冷和夜晚的宁静，暗示春天的渴望。
2. “峭寒人寂，灯影坐衰翁。”：孤独的衰翁象征着岁月的流逝和孤独感。
3. “倦倚红泥小火，无衣者，怎过深冬。”：表现出对温暖的渴望，突显内心的无助。
4. “乌啼悄，更阑梦远，天上景阳钟。”：夜深人静，梦境愈加遥远，象征着对过去的怀念。
5. “花骢。趋曙雪，鸡鸣紫陌，晓辟铜龙。”：晨光中的生机与希望，构成对春天的期待。
6. “正玉梅三九，琼海香红。”：梅花的盛开象征着春天的临近。
7. “谁分桑田送老，梦华录，空忆京东。”：回忆往昔，象征着对时间流逝的无奈。
8. “宣皇句，亭前垂柳，珍重待春风。”：希望春风能带来温暖与生机，寄托着对未来的期待。

修辞手法：

• 比喻：如“梦华录”比喻美好记忆。
• 拟人：如“乌啼悄”赋予乌鸦以情感。
• 对仗：如“峭寒人寂，灯影坐衰翁”，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗通过冬夜的描绘，表达了对温暖和春天的渴望，以及对岁月流逝的感慨，情感深邃而细腻，是对生命与时光的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

• 霜：象征寒冷，暗示孤独。
• 火：象征温暖与希望。
• 乌鸦：象征孤独与思念。
• 梅花：象征春天与生机。

文化内涵和象征意义： 这些意象不仅描绘了自然的景象，还反映了人的情感状态，体现了对生活的思考与对未来的期望。

互动学习：

诗词测试：

1. “茅屋霜团”中的“霜”主要象征什么？ A. 温暖
   B. 寒冷
   C. 春天

2. 诗中提到的“倦倚红泥小火”中“红泥”指的是什么？ A. 房屋
   B. 火炉
   C. 材料

3. 诗的主题思想是什么？ A. 对春天的渴望
   B. 对过去的怀念
   C. 生命的思考

答案：

1. B
2. B
3. A, B, C（皆可）

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《冬夜读书示子聿》 朱自华

诗词对比： 与李白的《静夜思》相比，赵熙的《满庭芳 冬夜》更侧重于描绘冬夜的孤寂气氛，而李白则是通过对月的思念表达对家的怀念。两首诗在意象上虽有不同，但都深刻反映了人内心的孤独与对温暖的渴望。

参考资料：

推荐书目：

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词的魅力与解析》