《柳梢青 江行览古》

最后更新时间:2025-05-07 19:01:35

原文展示:

柳梢青 江行览古
作者: 易顺鼎〔清代〕

滚滚江流萧萧秋。
荻苇寂寂汀洲。
江上青山，已都愁老，还劝人愁。
新亭涕泪难收。
对风景依然楚囚。
四海为家，六朝如梦，一样神州。

白话文翻译：

这首诗描绘了秋天的江河景象，江水奔流不息，映衬着萧瑟的秋风与寂静的芦苇洲。青山在江边，似乎也因岁月的流逝而愁苦，甚至劝人更添忧伤。新亭的泪水难以止住，面对眼前的风景，心中仍然感到如同被囚禁的楚人。四海为家，六朝的兴衰如梦幻般飘渺，然而这片神州依旧在心中。

注释:

字词注释：

• 滚滚：形容江水奔流不息的状态。
• 荻苇：一种生长在湿地的植物，常见于江河湖泊旁。
• 汀洲：指水中的小洲或沙洲。
• 愁老：忧愁使人容颜憔悴。
• 新亭：可能指的是诗人曾经游览过的某个亭子。
• 楚囚：楚国的囚徒，典指被囚禁的人，暗喻内心的压抑。

典故解析：

• 四海为家：出自《孟子》，意指行踪不定，四处游历。
• 六朝：指中国历史上的六个朝代（东吴、东晋、刘宋、南齐、南梁、南陈），暗示历史的沧桑与变迁。

诗词背景:

作者介绍： 易顺鼎（约1680年－1744年），清代诗人，生于江苏，性格豪放，擅长诗词，尤其以山水诗见长。他的作品常表现出对自然景色的细腻观察和对历史的深刻思考。

创作背景： 本诗创作于清代，正值国家逐渐稳定，经济文化繁荣。但作者在游览江河时，感受到历史的沧桑与个人的孤独，故而作此诗以抒发心中感慨。

诗歌鉴赏：

《柳梢青 江行览古》通过江水、青山、秋风等意象，展现出诗人对历史的思索和对生活的感慨。开头的“滚滚江流萧萧秋”营造了浓厚的秋日氛围，流动的江水仿佛在诉说着历史的变迁，而萧瑟的秋风则传达了一种淡淡的忧伤。诗人在对风景的描写中，流露出对岁月流逝的无奈与感伤，尤其是“江上青山，已都愁老”，更是将内心的愁绪与自然景观紧密结合，表现出一种人景合一的艺术效果。

“新亭涕泪难收”一联，诗人把个人情感与历史感受融合，表达了对过往的追忆与对现实的无奈；而“对风景依然楚囚”则通过楚囚的典故，强调了内心的压抑和痛苦。最后两句“四海为家，六朝如梦”，更是在历史的长河中映射出一种无所归依的孤独感，仿佛在说无论身处何地，心中对故国的思念始终存在。

整首诗流露出一种淡淡的忧伤与哲思，既有对美好自然的欣赏，也有对历史沧桑的沉思，体现了诗人深刻的情感与丰富的思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 滚滚江流萧萧秋：江水奔涌不息，伴随着秋天的萧瑟，营造出一种孤寂的氛围。
2. 荻苇寂寂汀洲：在江边的芦苇和小洲静谧无声，衬托出环境的宁静与孤独。
3. 江上青山，已都愁老，还劝人愁：青山见证了岁月的流逝，似乎也在劝诫人们要感到忧愁。
4. 新亭涕泪难收：在游览新亭时，诗人因感慨而泪水难以止住。
5. 对风景依然楚囚：即使面对美丽的风景，心中依旧感到如同被囚禁。
6. 四海为家，六朝如梦，一样神州：无论身在何处，六朝的历史如梦幻般短暂，而神州大地依旧在心中。

修辞手法：

• 对仗：如“滚滚江流”与“萧萧秋”，形成鲜明对比。
• 比喻：将历史的变迁比作梦幻，突出其虚幻性。
• 拟人：青山似乎在劝人愁苦，赋予自然以人的情感。

主题思想： 整首诗通过江河山水的描绘，表达了诗人对历史的感慨与个人情感的交织，体现出对故国的思念与对岁月无情的叹息，展现了深厚的文化底蕴与人文情怀。

意象分析:

意象词汇：

• 江水：象征着时间的流逝与历史的变迁。
• 青山：代表着岁月的见证，承载着历史的沧桑。
• 秋风：传达出一种萧瑟的情感，暗示人生的孤独。
• 新亭：象征着回忆与感慨，寄托着对过去的追忆。
• 楚囚：象征着内心的压抑与无奈，表达了对自由的渴求。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“新亭”是指什么？ A. 一座山
   B. 一处游览地
   C. 一座庙

2. 诗中“江水”主要象征什么？ A. 财富
   B. 时间的流逝
   C. 恋爱

3. “楚囚”在诗中象征着什么？ A. 自由
   B. 内心的压抑
   C. 荣耀

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《早发白帝城》
• 杜甫的《登高》
• 孟浩然的《春晓》

诗词对比： 易顺鼎的《柳梢青 江行览古》与李白的《早发白帝城》都表达了对自然的感慨，但前者更多地融入了历史的沉思，而后者则侧重于对旅途的赞美与渴望。两者通过不同的主题与情感，展现了各自的艺术风格与情感基调。