《田园乐七首·其五》

最后更新时间:2025-04-26 06:40:12

原文展示:

山下孤烟远村，
天边独树高原。
一瓢颜回陋巷，
五柳先生对门。

白话文翻译：

在山下，孤烟袅袅飘向远方的村庄；
天边，一棵独立的树高耸在原野上。
一瓢饮水的颜回住在这简陋的小巷，
而五柳先生就住在他对面。

注释:

字词注释:

• 孤烟：孤独的烟，指远处村庄里升起的炊烟。
• 陋巷：简陋的巷子，这里指的是环境不佳的地方。
• 颜回：指孔子的弟子颜回，以为人清白、简朴而著称。
• 五柳先生：指陶渊明，因其诗中多提到“五柳”，形象地描绘了隐逸生活。

典故解析:

• 颜回：在中国历史上，颜回是孔子的得意弟子，其品德高尚，生活简朴，常被后人用来象征清白与志趣。
• 五柳先生：陶渊明是晋代著名诗人，以其田园诗闻名，强调与自然的和谐共生，表现淡泊明志的生活态度。

诗词背景:

作者介绍: 王维（701年—761年），字摩诘，号王右丞，唐代著名诗人、画家。王维的诗以山水田园诗著称，常体现出对自然的热爱和对隐逸生活的向往。他的作品常常结合诗与画，具有深厚的文化底蕴。

创作背景: 《田园乐七首》是王维在隐居生活中创作的一组诗，表达了他对田园生活的热爱和对隐居生活的向往。在这个时期，王维因政治困扰，选择远离尘嚣，寄情于自然。

诗歌鉴赏：

《田园乐七首·其五》通过简单的意象描绘了一个宁静、恬淡的田园生活场景。诗的开头“山下孤烟远村”，通过“孤烟”引入了远处村庄的宁静与自然的和谐，营造出一种远离喧嚣的氛围。接着“天边独树高原”，描绘了高耸的孤树，与远处的村庄形成鲜明对比，显示出自然的辽阔与美丽。

王维诗中提到的“颜回”和“五柳先生”则是对理想隐士生活的向往，颜回的简陋与五柳先生的宁静相呼应，反映出王维对于追求内心宁静与和谐的渴望。这种隐逸的生活不仅是对物质世界的超脱，更是对精神世界的追求。

整首诗语言简练，意象鲜明，情感真挚，体现了王维对田园生活的热爱与向往，表现出一种超然物外的淡泊情怀，让人感受到一种深深的归属感和安宁。

诗词解析:

逐句解析:

1. 山下孤烟远村：山的下方，有一缕孤独的烟雾升起，指向远处的村庄，暗示人迹罕至的宁静。
2. 天边独树高原：天边耸立着一棵孤独的树，强调了自然的辽阔与孤独之美。
3. 一瓢颜回陋巷：提到颜回，暗示他在简陋的小巷中生活，表现出一种清贫而高洁的生活态度。
4. 五柳先生对门：提到五柳先生，表明与陶渊明的精神相通，强调隐逸生活的理想。

修辞手法:

• 比喻：孤烟与村庄的关系，象征着隐逸生活的清幽。
• 对比：孤树与远村的对比，展现了自然的宁静与深远。
• 拟人：诗中没有明显的拟人手法，但通过意象描绘，赋予自然以情感。

主题思想: 整首诗表达了诗人对田园生活的向往，表现出对自然的热爱和对隐逸生活的追求，体现了王维淡泊明志的人生态度。

意象分析:

意象词汇:

• 孤烟：象征着宁静与孤独，反映了隐逸的生活状态。
• 独树：象征着坚韧与孤独，也代表了与自然的和谐。
• 陋巷：象征着简朴与清贫，体现了追求精神内涵的生活方式。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“孤烟”指的是什么？ A. 烟雾 B. 风 C. 雨 D. 雪

2. “五柳先生”指的是哪位历史人物？ A. 颜回 B. 陶渊明 C. 孔子 D. 王维

3. 这首诗表达了诗人对什么样生活的向往？ A. 奢华生活 B. 田园隐逸生活 C. 追名逐利 D. 旅行探险

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《桃花源记》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比: 王维的《田园乐七首》与陶渊明的《归园田居》均表现了对田园生活的向往，但王维的作品更侧重于自然景观的描绘，而陶渊明则更强调田园生活的哲理与理想。

参考资料:

推荐书目:

• 《王维诗词集》
• 《陶渊明诗文集》
• 《唐诗三百首》