《新凉书怀》

最后更新时间:2025-08-09 08:27:25

原文展示:

新凉书怀
作者: 陆游 〔宋代〕

邻曲今年又有年，
垂髫戴白各欣然。
先输官庾无逋赋，
共赛神祠有社钱。
退傅寄声情缜密，
晦翁入梦语蝉聊。
灯前细与儿曹说，
蠹简犹堪数世传。

白话文翻译：

今年的邻居又添了一岁，
年轻人与年长者都欣然自得。
早先的赋税已经交给官府，
共庆神明的祭祀活动。
退傅的诗声情感细腻而深邃，
晦翁的梦中与我轻声交谈。
在灯下和孩子们细细聊起，
即便是虫蛀的书简仍能传承百世。

注释:

• 邻曲：邻近的朋友或邻居。
• 垂髫：指年幼的孩子，通常指小孩。
• 先输官庾：这里指税赋已交。
• 神祠：祭祀神明的场所。
• 社钱：指祭祀所用的钱币。
• 退傅：指退隐的文人，可能指李白。
• 晦翁：指杜甫，因其晚年隐居而得名。
• 灯前：指在灯光下，表示夜晚的闲适场景。
• 蠹简：指被虫蛀的书籍或文献。

诗词背景:

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人，政治家，著有《陆游诗文集》。他一生致力于恢复国家，诗风豪放，情感真挚。

创作背景：此诗创作于晚年，表达了陆游对生活的感慨和对文化传承的关注。正值秋季，天气渐凉，诗人借此时机抒发自己对岁月流逝的思考及对家人、文化的珍视。

诗歌鉴赏：

《新凉书怀》以平实的语言表现了诗人对生活的思考与情感，展现了人与人之间的温情与文化的延续。诗中描绘了邻居的欢喜和年轻人的无忧，表现出一种生活的和谐美好；同时，诗人也回顾了自己的往昔，提到赋税与社钱，暗示对社会责任的关注。通过对退傅与晦翁的提及，诗人表达了对文学与文化的尊重，强调了诗歌在传承中的重要性。整体上，诗作流露出一种对家庭、朋友及文化传承的珍惜和思考，展现出陆游对生活深邃的理解与感悟。

诗词解析:

逐句解析：

1. 邻曲今年又有年：邻居的孩子又长大了一岁，暗示时间的流逝。
2. 垂髫戴白各欣然：年轻人与年长者都感到愉快，表现出生活的和谐。
3. 先输官庾无逋赋：描写对官府事务的处理，显示出诗人的责任感。
4. 共赛神祠有社钱：祭祀活动中大家共同参与，体现了团结和传统。
5. 退傅寄声情缜密：提到文学大家，体现诗歌的深刻与细腻。
6. 晦翁入梦语蝉聊：梦中与杜甫谈话，表现出对前辈文学的敬仰。
7. 灯前细与儿曹说：在灯下与孩子们聊起，传承文化的温馨场景。
8. 蠹简犹堪数世传：即使是虫蛀的书简也能传承，强调文化的持久性。

修辞手法：诗中多用对仗和比喻，如“邻曲”“戴白”对比年轻与年长，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗表达了对时间流逝的感慨、对家庭和文化传承的珍视，体现了陆游对生活的热爱与思考。

意象分析:

• 邻曲：象征亲情与友情。
• 社钱：代表传统文化与祭祀。
• 灯前：象征温暖与传承的环境。
• 蠹简：象征文化的脆弱与持久。

互动学习:

诗词测试：

1. 陆游的《新凉书怀》主要表达了什么主题？ A. 对人生的无奈
   B. 对文化传承的珍视
   C. 对自然的赞美
   答案：B

2. 诗中提到的“退傅”指的是哪位诗人？ A. 白居易
   B. 李白
   C. 杜甫
   答案：B

3. “灯前细与儿曹说”表达了什么情感？ A. 对孩子的教育
   B. 对朋友的思念
   C. 对自然的感慨
   答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比： 陆游的《新凉书怀》与杜甫的《月夜忆舍弟》都表达了对生活的感悟和对文化的重视，但陆游更多地表现出对家庭的关怀，而杜甫则侧重于对国家的忧虑与思考。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《陆游诗文集》
• 《中国古代文学史》

以上内容旨在帮助读者更好地理解《新凉书怀》，从诗的背景到意象解析，都反映了陆游的思想与情感。