《秋晚闲步邻曲以予近尝卧病皆欣然迎劳》

最后更新时间:2025-08-09 08:26:43

原文展示：

放翁病起出门行，
绩女窥篱牧竖迎。
酒似粥醲知社到，
饼如盘大喜秋成。
归来早觉人情好，
对此弥将世事轻。
红树青山只如昨，
长安拜免几公卿！

白话文翻译：

放翁我因病起身，走出门去散步。
田间的女工透过篱笆，迎接牧童的到来。
酒香浓郁似粥，知道社日的到来了，
饼子像盘子一般大，喜悦于丰收的秋天。
早早回家，感觉人情温暖，
面对这一切，世事也显得轻松了。
红树青山依旧如昔，
长安的拜访不再需要几位公卿的陪同！

注释：

• 放翁：陆游的号，意指"放浪于世"的志趣。
• 绩女：指田间的女工，古诗中常用来描绘农村生活。
• 社到：社日，指农历的一个节日，庆祝丰收。
• 长安：古都，象征权力与繁华。

诗词背景：

作者介绍：

陆游（1125－1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人，政治家。他一生历经国破家亡，屡遭贬谪，但始终秉持报国之志，诗歌风格豪放，情感真挚。

创作背景：

此诗作于陆游晚年，正值他因病卧床，出门散步之际。诗中不仅表达了他对日常生活的欣赏，也反映了对世事的淡然态度，体现了他在经历磨难后对简单生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗透过细腻的描写，展现了陆游在病后出门散步的情景与心境。开篇以“病起”引入，立刻让人感受到诗人的身体状况，但随之而来的却是对生活的热爱。在田间的女工与牧童的迎接下，他感受到了一种生活的温暖和人情的美好。

诗中“酒似粥醲知社到，饼如盘大喜秋成”两句，描绘了丰收的喜悦，酒与饼的描写使人感受到丰收的丰盈与欢乐。陆游在此不仅是在享受丰收的果实，更是对人生的感悟。最后两句“红树青山只如昨，长安拜免几公卿！”则是对权力的淡漠与对自然的眷恋，表达了他对当时官场的厌倦和对简单生活的向往。

整首诗歌结构严谨，情感真挚，展现了陆游在晚年对生命的深刻理解，以及对普通生活的珍视。诗中流露出的淡泊与宁静，仿佛在告诉读者，无论世事如何变迁，内心的平和才是最重要的。

诗词解析：

逐句解析：

1. 放翁病起出门行：诗人因病恢复后，走出门来，体现了他对生活的向往与坚持。
2. 绩女窥篱牧竖迎：农村生活的画面，女工与牧童的互动，展现了自然与人之间的和谐。
3. 酒似粥醲知社到：丰收的象征，酒的香醇与社日的到来，表现了农民的欢庆。
4. 饼如盘大喜秋成：丰收的成果，饼子的大与丰盈，体现了秋季的喜悦。
5. 归来早觉人情好：回到家后，感受到周围的人情温暖，内心感到满足。
6. 对此弥将世事轻：面对美好的生活，世俗的烦恼似乎变得轻微。
7. 红树青山只如昨：自然景色依旧如昔，表达了一种对不变的眷恋。
8. 长安拜免几公卿：与权力的脱离，表达了对官场的淡漠与对自由的向往。

修辞手法：

• 比喻：如“酒似粥醲”，通过比喻展现酒的浓郁。
• 对仗：如“红树青山”，字面上形成对称的美感。
• 拟人：描绘女工与牧童，赋予人情味。

主题思想：

整首诗的主题是对简单生活的珍惜与对权力的超脱，表达了对自然的热爱和对人情的感悟，体现了陆游的淡泊与宁静。

意象分析：

• 红树：象征秋天的丰收与美好。
• 青山：代表大自然的宁静与不变。
• 酒与饼：象征丰收的喜悦与生活的满足。

互动学习：

诗词测试：

1. 陆游的号是什么？

   • A. 放翁
   • B. 竹林
   • C. 诗人

2. 诗中提到的“社到”是什么意思？

   • A. 春天
   • B. 丰收的节日
   • C. 节气

3. 诗中表现诗人对什么的向往？

   • A. 权力
   • B. 自然与简单生活
   • C. 财富

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《秋夕》（杜甫）：同样描绘秋天的景色与人情。
• 《秋词》（李白）：表达对秋天的感慨与人生的思考。

诗词对比：

• 陆游与白居易的秋诗对比：陆游的诗更侧重于生活的细腻与人情，而白居易的诗则往往反映社会与人生的哲理。

参考资料：

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古典诗词解读》