《菩萨蛮 见《词综续编》》

最后更新时间:2025-04-28 21:41:03

原文展示:

菩萨蛮
西风庭院人凄绝。
梧桐几片残秋叶。
敲著纸窗棂。
孤衾和梦听。
长更和短角。
催得灯花落。
触目总销魂。
低头见泪痕。

白话文翻译：

秋风萧瑟的庭院中，令人感到无比凄凉。梧桐树上仅剩几片残留的秋叶。敲击着纸窗棂，孤独的被子与梦境相伴。漫长的夜晚与短暂的时光交错，催促着灯花的凋落。眼前的一切都让我心神不宁，低头时却发现脸上已留有泪痕。

注释:

• 西风：指秋风，象征着萧瑟的季节。
• 凄绝：形容情景的凄凉和绝望。
• 梧桐：树木，常被用作孤独和凄凉的象征。
• 纸窗棂：纸窗的窗棂，通常用来隔绝寒风。
• 孤衾：指独自使用的被子，暗示孤独。
• 长更和短角：指夜晚的漫长与短暂，表达时间流逝的感慨。
• 催得灯花落：灯花的凋落象征着生命的无常和悲凉。
• 触目总销魂：眼前的景象使人心神俱醉，心情沉重。
• 泪痕：指脸上的泪水痕迹，表露出情感的悲伤。

诗词背景:

作者介绍:

汪玉轸，清代诗人，字淑之，号白石，江苏人。其诗词风格清丽，常以抒情见长，擅长描绘秋冬之景，表达内心的孤独与思念。

创作背景:

该诗创作于秋冬之际，诗人通过描写庭院的凄凉景象，表达了对逝去时光和亲人的思念之情，反映了当时社会的动荡和个人内心的孤独感。

诗歌鉴赏：

《菩萨蛮》通过细腻的意象描绘，将秋冬季节的凄凉与诗人内心的孤寂相结合，展现出一种深沉的悲情。开头两句“西风庭院人凄绝”和“梧桐几片残秋叶”便直接传达了一种萧瑟的气氛，仿佛让人感受到秋风袭来的寒意与孤独。接下来的“敲著纸窗棂”，则通过声音的描写增强了孤寂的氛围，纸窗的脆弱和被子与梦的孤独形成鲜明对比，诉说着内心的无助与渴望。

“长更和短角”进一步加强了时间的流逝感，漫长的夜晚似乎无尽，而短暂的时光又让人感到无奈。灯花的凋落不仅是物质的消逝，更是生命的脆弱和无常，诗人在此刻体验到了深深的无奈与绝望。最后的“低头见泪痕”，无疑是对内心情感的真实流露，泪水成为了诗人情感的最直接证明。

整首诗以秋冬为背景，巧妙地将自然景象与人内心的感受交织在一起，展现了诗人对生活的思考与感悟，是一首充满哲理的抒情诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. 西风庭院人凄绝：描绘了秋风中的庭院，营造出一种孤寂的氛围，暗示诗人的内心感受。
2. 梧桐几片残秋叶：梧桐的残叶象征着逝去的时光和凋零的生命。
3. 敲著纸窗棂：声音的描写加强了孤独感，纸窗让人感到脆弱。
4. 孤衾和梦听：孤独的被子与梦交织，表现了诗人的孤独心境。
5. 长更和短角：时间的流逝感，漫长的夜晚与短暂的时光形成对比。
6. 催得灯花落：灯花的凋落象征着生命的无常。
7. 触目总销魂：眼前的景象让人心神俱醉，表达了悲伤。
8. 低头见泪痕：情感的直接流露，泪痕显示了内心的痛苦。

修辞手法:

• 比喻：将秋风与孤独相联系，增强了情感的表达。
• 拟人：灯花的凋落被赋予了生命，表现生命的无常。
• 对仗：如“长更”和“短角”，体现了诗歌的工整和韵律。

主题思想:

全诗通过秋冬的景象，表现了诗人对孤独、逝去时光和人生无常的思考，传达出一种深沉的哀愁与感伤。

意象分析:

意象词汇:

1. 西风：象征着秋天，带来凄凉的情感。
2. 梧桐：传统文化中常与孤独、思念相联系。
3. 灯花：象征着生命的短暂与美好。
4. 泪痕：表达了内心深处的悲伤与思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“西风”主要象征什么？
   A. 春天 B. 秋天 C. 夏天

2. “低头见泪痕”表现了诗人怎样的情感？
   A. 快乐 B. 悲伤 C. 愤怒

3. 诗中用“灯花”象征什么？
   A. 爱情 B. 生命的短暂 C. 时间的流逝

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 纳兰性德的《虞美人》

诗词对比:

• 李清照《如梦令》：同样表达了对逝去时光和孤独的感慨，但更侧重于女性的细腻情感。
• 纳兰性德《虞美人》：与《菩萨蛮》相似，探讨了人生的无常与思念，语言风格更为婉约。

参考资料:

• 《清代诗词全集》
• 《中国古典诗词鉴赏》