《峡江舟中怀徐审知》

最后更新时间:2025-05-07 17:28:12

原文展示

峡江江上晓乘风，人语鸡声宿雾中。
自入江西此差胜，有如吾子乃无同。
未怜终岁数行役，可料此生长困穷。
独是嗜诗余习在，耸肩搔发愿求工。

白话文翻译

清晨在峡江江上乘风而行，人们的话语和鸡鸣声在晨雾中回荡。
自从进入江西，这里的景色格外美丽，就像我的儿子一样独一无二。
虽然我不怜惜终年奔波劳碌，但可以预见这一生都将困顿贫穷。
唯独对诗歌的热爱依旧，我耸肩搔发，希望能精益求精。

注释

• 峡江：指长江三峡一带的江水。
• 晓乘风：清晨乘风而行。
• 宿雾：夜晚残留的雾气。
• 差胜：格外美丽。
• 行役：指在外奔波劳碌。
• 困穷：困顿贫穷。
• 嗜诗余习：对诗歌的热爱依旧。
• 耸肩搔发：形容苦思冥想的样子。

诗词背景

作者介绍： 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和人生的深刻感悟。

创作背景： 这首诗是赵蕃在峡江舟中怀念友人徐审知时所作。诗中表达了对美景的欣赏，对友人的思念，以及对自己一生困顿的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗以峡江清晨的景色为背景，通过“晓乘风”、“人语鸡声宿雾中”等意象，描绘了一幅宁静而美丽的江上晨景。诗中“自入江西此差胜”一句，表达了对江西美景的赞美，同时也隐含了对友人徐审知的思念之情。后两句“未怜终岁数行役，可料此生长困穷”，则抒发了诗人对自己一生奔波劳碌、困顿贫穷的感慨。最后两句“独是嗜诗余习在，耸肩搔发愿求工”，表明了诗人对诗歌的热爱依旧，并希望能精益求精。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。

诗词解析

逐句解析：

1. 峡江江上晓乘风：清晨在峡江江上乘风而行，描绘了一幅宁静而美丽的江上晨景。
2. 人语鸡声宿雾中：人们的话语和鸡鸣声在晨雾中回荡，增添了生活的气息。
3. 自入江西此差胜：自从进入江西，这里的景色格外美丽，表达了对江西美景的赞美。
4. 有如吾子乃无同：就像我的儿子一样独一无二，隐含了对友人徐审知的思念之情。
5. 未怜终岁数行役：虽然我不怜惜终年奔波劳碌，表达了对生活的无奈。
6. 可料此生长困穷：但可以预见这一生都将困顿贫穷，抒发了对自己一生困顿的感慨。
7. 独是嗜诗余习在：唯独对诗歌的热爱依旧，表明了诗人对诗歌的热爱。
8. 耸肩搔发愿求工：我耸肩搔发，希望能精益求精，表达了对诗歌创作的执着追求。

修辞手法：

• 比喻：“有如吾子乃无同”，将美景比作独一无二的儿子，表达了对美景的独特感受。
• 拟人：“人语鸡声宿雾中”，将人们的话语和鸡鸣声拟人化，增添了生活的气息。

主题思想： 这首诗通过对峡江清晨景色的描绘，表达了对美景的欣赏，对友人的思念，以及对自己一生困顿的感慨。展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。

意象分析

意象词汇：

• 峡江：长江三峡一带的江水，象征着壮丽和辽阔。
• 晓乘风：清晨乘风而行，象征着清新和自由。
• 宿雾：夜晚残留的雾气，增添了神秘和宁静的氛围。
• 人语鸡声：人们的话语和鸡鸣声，增添了生活的气息。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“自入江西此差胜”一句表达了对什么地方的赞美？

   • A. 江西
   • B. 峡江
   • C. 长江
   • D. 黄河

2. 诗中“有如吾子乃无同”一句隐含了对谁的思念之情？

   • A. 儿子
   • B. 友人
   • C. 妻子
   • D. 父母

3. 诗中“独是嗜诗余习在”一句表明了诗人对什么的热爱依旧？

   • A. 诗歌
   • B. 绘画
   • C. 音乐
   • D. 书法

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》：同样表达了对自然景色的赞美和对人生的感慨。
• 王维《山居秋暝》：描绘了宁静的山居生活，表达了对自然的热爱。

诗词对比：

• 杜甫《登高》与赵蕃《峡江舟中怀徐审知》：两首诗都表达了对自然景色的赞美和对人生的感慨，但杜甫的诗更加沉郁顿挫，赵蕃的诗则更加清新自然。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和赏析。
• 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗歌的全面鉴赏和解析。