最后更新时间:2025-04-27 16:57:14
原文展示:
微云敛雨天气清，
松声出树秋泠泠。
窗户长含碧萝色，
溪流时带蛟龙腥。
一官到手不可避，
万事役我徒劳形。
飘然曳杖出门去，
无数好山江上横。
白话文翻译：
微薄的云彩收拢了雨水，天气显得格外清朗，
松树发出的声音在秋风中轻轻响起。
窗户长久地映着青碧的藤萝，
溪水流动时偶尔带着蛟龙的腥味。
我得到了这个官职却无处可逃，
万事都在驱使我，我只感到形体的疲惫。
我轻轻地拄着拐杖走出门，
眼前是无数美丽的山水在江上横亘。
注释:
- 微云：轻薄的云。
- 敛雨：收敛雨水，指雨停了。
- 泠泠：形容清脆的声音，这里指松树的声音。
- 碧萝色：青绿色的藤萝，指窗户外的景色。
- 蛟龙腥：蛟龙是古代神话中的一种水生生物，这里可能指溪水中带有腥味的鱼虾。
- 一官：指担任的官职。
- 役我：驱使我，指生活的各种责任和负担。
- 飘然：形容轻盈、自在。
- 曳杖：拄着拐杖，象征着年老或轻松的姿态。
- 好山江：美丽的山水，描绘自然景色。
诗词背景:
作者介绍:
殷尧藩，唐代诗人，字君谦，号鶴汀，晚年自号“尧藩”，以其清新脱俗的诗风著称。他的作品多以自然景观和个人情感为主题，展现了对山水的热爱和对官场的厌倦。
创作背景:
《李舍人席上感遇》写于作者在官场生活经历的背景下，表达了对官场生活的无奈和对自然山水的向往。此时唐代政治腐败，诗人对权力的追逐感到疲惫，反而向往自由自在的生活。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描写自然景色与个人情感的矛盾，展现了诗人内心的深思。开篇以“微云敛雨天气清”引入，描绘出清新的秋日气象，松声在秋风中发出清脆的声音，营造出一种宁静而优雅的氛围。接着“窗户长含碧萝色”，展现了诗人居所的静谧和美丽，而“溪流时带蛟龙腥”则暗示了自然中的生机与活力。
然而，随着“我得到了这个官职却无处可逃”，诗人转向了对官场生活的反思。他感到权力的束缚与万事的繁琐，表达了对功名利禄的厌倦。这种对比让人感受到自然的自由与官场的压迫之间的强烈对立。
最后，诗人在“飘然曳杖出门去”中找到了自我解脱的希望，向往着无数美丽的山水，象征着一种新的生活选择。这首诗以自然之美作为背景，表达了诗人对自由的追求与对世俗生活的淡漠，体现了深刻的人生哲理。
诗词解析:
逐句解析:
- 微云敛雨天气清：描绘了秋日的天气，云彩散去后显得清朗，传达出一种清新的气息。
- 松声出树秋泠泠：松树在秋风中发出清脆的声音，暗示自然的宁静。
- 窗户长含碧萝色：窗外的风景如青藤般美丽，表现出诗人对居住环境的喜爱。
- 溪流时带蛟龙腥：溪水流动时偶尔有鱼虾的腥味，体现了自然的生动。
- 一官到手不可避：获得官职的现实，暗示无法逃避的责任。
- 万事役我徒劳形：生活的琐事和责任使我感到疲惫。
- 飘然曳杖出门去：轻松自在地走出门，象征着对自由的向往。
- 无数好山江上横：描绘美丽的山水，代表自由和宁静的生活。
修辞手法:
- 比喻：将松声比作清脆，营造出自然的声音。
- 对仗：如“微云敛雨”与“天气清”，形成对称的美感。
- 拟人：赋予自然景物以生命，增强诗意。
主题思想:
这首诗的主题思想在于对官场生活的反思与对自然自由的向往，表达了诗人内心的矛盾与挣扎。通过对自然景色的细腻描写，反映了人对生活方式的选择与追求。
意象分析:
意象词汇:
- 微云：象征着平静与宁静的心态。
- 松声：自然的声音，代表着生命的活力。
- 碧萝色：美好的生活环境，象征着诗人的理想生活。
- 溪流：生命的源泉，象征着不断流动的时间与经历。
- 好山江：自然之美，代表着诗人对自由生活的追求。
互动学习:
诗词测试:
-
这首诗的作者是谁？
-
诗中“蛟龙腥”指的是什么？
- A) 一种美食
- B) 水中生物的腥味
- C) 自然的气息
- D) 秋天的特征
-
诗人对官场的态度是？
- A) 向往
- B) 厌倦
- C) 无所谓
- D) 渴望权力
答案：
- C) 殷尧藩
- B) 水中生物的腥味
- B) 厌倦
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》：同样表现对自然的热爱与生活的思考。
- 李白的《夜泊牛头》：探讨人生哲理与自然景色的结合。
诗词对比:
- 《李舍人席上感遇》与杜甫的《春望》：两者都反映了对社会现实的思考，但杜甫更侧重于家国情怀，而殷尧藩则更倾向于个人的内心感受。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《诗经》
- 《唐诗鉴赏辞典》
