《清平乐（示知命）》

最后更新时间:2026-09-03 20:38:41

原文展示:

清平乐（示知命）
作者: 黄庭坚 〔宋代〕

乍晴秋好。黄菊欹乌帽。
不见清谈人绝倒。更忆添丁小小。
蜀娘漫点花酥。酒槽空滴真珠。
兄弟四人别住，他年同插茱萸。

白话文翻译：

初秋的天气刚刚晴好，
黄菊斜倚在乌黑的帽子上。
不见那些清谈的人倒下了。
更想起当年添丁的欢喜。
蜀地的姑娘随意点缀花酥，
酒槽里空空如也，滴落着珍珠般的美酒。
兄弟四人各自分开居住，
希望来年能一起插上茱萸。

注释:

• 乍晴：刚刚晴好的样子。
• 秋好：指秋天的天气很好。
• 黄菊：秋天的花，象征着成熟和丰收。
• 清谈：指高雅的谈话。
• 添丁：指家中添了新成员，通常是指生孩子。
• 蜀娘：指四川的女子，常用来形容美丽的姑娘。
• 花酥：一种美食，可能指点心。
• 酒槽：盛放酒的器具，象征饮酒的欢愉。
• 茱萸：一种植物，传统上在重阳节插茱萸以祈求平安。

典故解析:

这首词中提到的“茱萸”是中国传统文化中重要的象征，尤其在重阳节时，人们会插茱萸以驱邪避祟，祈求健康长寿。

诗词背景:

作者介绍:

黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷道人，北宋著名的诗人、书法家和文学家。他的诗风豪放，善于抒发个人情感，作品多反映社会生活。

创作背景:

这首词作于黄庭坚晚年，反映了他对生活的感悟以及对友情、家庭的思考。词中充满了对往昔美好时光的怀念，表达了对亲情和友情的珍视。

诗歌鉴赏:

《清平乐（示知命）》是一首充满生活气息的词，黄庭坚通过细腻的描写展现了初秋的美景和对往事的深切怀念。开篇以“乍晴秋好”引入，营造出一种清新而宁静的秋日氛围。接着，通过“黄菊欹乌帽”的描绘，展现了秋天的丰收与成熟，黄菊的存在不仅增添了色彩，也象征着生命的坚韧。

在词的中间部分，黄庭坚回忆起过去的欢乐时光，特别是“添丁小小”的记忆，暗示着对家庭的温暖和对生命延续的珍惜。蜀娘的“漫点花酥”，则带有一丝生活的闲适与甜美，传达出一种轻松愉悦的生活态度。

最后，词的结尾提到“兄弟四人别住，他年同插茱萸”，不仅表达了对兄弟情谊的思考，也寄托了对未来重聚的美好期盼。整首词通过生动的意象与深情的回忆，将个人情感与社会生活交织在一起，展现了黄庭坚独特的艺术风格和深厚的文化底蕴。

诗词解析:

逐句解析:

• 乍晴秋好：初秋的天气刚刚变好，表现出自然的变化与美好。
• 黄菊欹乌帽：黄菊的姿态与黑色帽子的对比，展现出一种生动的秋日景象。
• 不见清谈人绝倒：没有那些高雅的谈话，暗示生活的变化与人际关系的疏远。
• 更忆添丁小小：回忆起往年添丁的喜悦，表现出对家庭的珍视。
• 蜀娘漫点花酥：闲适的生活场景，传达出一种温暖的情感。
• 酒槽空滴真珠：酒槽空空，滴落的美酒象征着失去的欢乐。
• 兄弟四人别住：兄弟分离，反映出家庭关系的变迁。
• 他年同插茱萸：对未来重聚的期望，表达了对亲情的渴望。

修辞手法:

• 比喻：如“酒槽空滴真珠”，将美酒比作珍珠，增添了诗的美感。
• 对仗：全词在句式上对称，增强了节奏感。

主题思想:

整首诗歌以秋天的美景为背景，表达了对亲情、友情的珍惜，以及对往昔美好时光的深切怀念，体现了黄庭坚的生活哲学与艺术风格。

意象分析:

意象词汇:

• 黄菊：象征秋天的成熟与丰收。
• 清谈：代表高雅的生活方式。
• 添丁：象征家庭的延续与繁荣。
• 蜀娘：美丽的象征，体现生活的美好。
• 茱萸：象征着团圆与平安。

互动学习:

诗词测试:

1. “乍晴秋好”中的“乍晴”意指： A. 刚刚晴好
   B. 突然变晴
   C. 长时间晴天

2. “兄弟四人别住”表达了什么情感？ A. 友谊的增强
   B. 家庭的分离
   C. 亲密的团聚

3. “酒槽空滴真珠”中的“真珠”象征什么？ A. 财富
   B. 美好回忆
   C. 美酒

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《水调歌头》
• 李清照的《如梦令》

诗词对比:

对比黄庭坚与苏轼的作品，两者在情感表达上有相似之处，但黄庭坚更注重生活细节的描绘，而苏轼则更倾向于哲理性的思考。两者的风格各有千秋，均体现了宋代文学的精华。