《太常引 为汪奉御夫人寿日》

最后更新时间:2025-08-09 10:06:24

原文展示:

庆门华胄几千秋。更名父早封侯。天性自贞柔。立闺范并州应州。一杯千岁，嫩凉时节，暑气雨前收。寿酒劝金瓯。记岁岁西风画楼。

白话文翻译：

这首诗歌赞美汪奉御夫人的寿辰，庆祝她在世间的长久与美好。庆门象征着荣耀和富贵，几千年来的华胄家族更是光辉灿烂。作者提到，夫人的父亲早早得到封侯的荣光，显示出她家世的显赫。她的性格温和而坚定，立下了良好的家庭规范。诗中提到在这个温暖的时节，正是喝寿酒的好时机，愿她的寿命如这杯酒一般长久。每年在西风习习的季节，都是对她的祝福。

注释：

• 庆门：象征荣华富贵的门，指的是显赫的家族。
• 华胄：指的是高贵的血统或家族。
• 贞柔：指性格既坚定又温柔。
• 闺范：指的是女性的品德和家庭规范。
• 金瓯：比喻盛酒的器皿，象征长寿与幸福。
• 西风：指秋天的风，象征时光流逝。

典故解析：

• “华胄”一词常用于古代汉族士大夫家庭，表示显赫的家族背景。
• “金瓯”在古诗中常用来形容长寿与美好的祝愿，源于古代的酒器，象征着吉祥。

诗词背景：

作者介绍：

胡祗＊，元代诗人，生平不详，但以其词风清丽、情感细腻著称，常以生活中的细节入诗，展现人情世态。

创作背景：

此诗为祝寿诗，写作背景与时代的礼仪文化密切相关，表达了对汪奉御夫人的深情祝福，体现了元代对于女性美德的赞美。

诗歌鉴赏：

这首《太常引》通过温婉的笔触描绘了汪奉御夫人的美好形象，诗中语言清新而雅致，展现了诗人对其深厚的敬意与祝福。开篇以“庆门华胄”引出汪氏的荣耀，立刻给人一种尊贵的感觉。随后，诗人以“天性自贞柔”来赞美她的品德，强调出女性在家庭中的重要角色。诗中提及的“立闺范”，不仅是对其个人品德的赞美，更是一种对整个家族的期待和责任。

“寿酒劝金瓯”则将祝寿的主题推向高潮，生动地描绘出一幅温馨而和谐的祝寿场景。整首诗情感真挚，构思巧妙，通过细腻的描写与深厚的文化底蕴，展现出对生命与家庭的珍视。

诗词解析：

逐句解析：

1. 庆门华胄几千秋：描绘汪夫人显赫的家世，象征着荣华与荣耀。
2. 更名父早封侯：指出其父亲早早获得封爵，展示家族的历史与地位。
3. 天性自贞柔：赞美汪夫人的性格既坚定又温婉。
4. 立闺范并州应州：强调她在家庭中的良好榜样和品德。
5. 一杯千岁，嫩凉时节：祝福她的寿命如酒般绵长，适逢凉爽的时节，象征着清新与生机。
6. 暑气雨前收：描绘天气转凉的时节，寓意着人们的期待与欢庆。
7. 寿酒劝金瓯：劝酒的场景，象征着祝福与欢聚。
8. 记岁岁西风画楼：回忆每年在西风中的祝寿情景，缠绵而深远。

修辞手法：

• 比喻：如“金瓯”比喻长寿，形象而生动。
• 对仗：整首诗在结构上讲究对仗，增强了韵律感。
• 排比：多处使用排比句式，增强情感的表达。

主题思想：

整首诗以祝寿为主旨，表达了对汪奉御夫人的崇敬与祝福，反映了元代对女性美德的高度赞美和对家庭和睦的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 华胄：象征显赫的家族背景。
• 寿酒：象征长寿与祝福。
• 西风：象征岁月流逝与时光的变迁。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“庆门”象征什么？

   • A. 贫困
   • B. 荣华富贵
   • C. 战争

2. “天性自贞柔”中“贞柔”指的是什么？

   • A. 坚强
   • B. 温柔
   • C. 贞洁与温和

3. “一杯千岁”表达了什么愿望？

   • A. 希望长久
   • B. 希望富贵
   • C. 希望快乐

答案：

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《寿阳曲》：另一首经典的祝寿诗，展现对寿辰的祝福。
• 《长寿歌》：描绘长寿与幸福的美好愿景。

诗词对比：

• 《长恨歌》与《太常引》：两者都表现了对美好事物的珍视，但前者侧重于爱情的悲欢离合，而后者则更注重家庭与祝福。

参考资料：

• 《元代诗词选》：提供元代诗人的作品及其分析。
• 《古诗词鉴赏》：对古诗词的鉴赏与解读。