字好书
新秋普明院竹林小饮得高树早凉归

《新秋普明院竹林小饮得高树早凉归》

时间: 2026-09-28 19:33:08

诗句

翻然思何苦,昨夜秋风高。

良友念将别,幅巾邀此遨。

清梵隔寒流,乱蝉鸣古树。

谁知林下游,复得杯中趣。

池上暑风收,竹间秋气早。

回塘莫苦留,已变王孙草。

未坠高梧叶,初生玉井凉。

愁心异潘岳,独自向河阳。

不减阮家会,所嗟当北归。

厌厌敢辞醉,明发此欢非。

意思解释

最后更新时间:2026-09-28 19:33:08

原文展示:

《新秋普明院竹林小饮得高树早凉归》 作者: 梅尧臣

翻然思何苦,昨夜秋风高。
良友念将别,幅巾邀此遨。
清梵隔寒流,乱蝉鸣古树。
谁知林下游,复得杯中趣。
池上暑风收,竹间秋气早。
回塘莫苦留,已变王孙草。
未坠高梧叶,初生玉井凉。
愁心异潘岳,独自向河阳。
不减阮家会,所嗟当北归。
厌厌敢辞醉,明发此欢非。

白话文翻译:

我忽然想到,为什么要这样苦恼呢?昨夜的秋风已逐渐高亢。亲爱的朋友们想到要分别,围着茶巾邀请我共游。清澈的梵音隔着寒流,古树上蝉鸣声此起彼伏。谁会想到,在林间游玩,我重新找到了酒杯中的乐趣。池塘上的暑气已经消退,竹林中的秋气早已降临。回到池塘边,不要苦苦留恋,那里已变成了王孙草。我高梧的叶子尚未落下,清晨的凉意初生。我的愁苦心情与潘岳不同,独自向河阳而去。阮籍的聚会不会减弱,我所感叹的只是北归的无奈。厌倦了酒醉,我不敢轻言告别,这份欢愉明天就要结束。

注释:

  • 翻然:突然、忽然。
  • 苦:痛苦、烦恼。
  • 幅巾:指用来饮茶或游玩的帕子。
  • 清梵:指清雅的佛教音乐。
  • 王孙草:一种常见的秋天草,象征离别。
  • 潘岳:指文学家潘岳,以愁苦著称。
  • 阮家会:阮籍、阮咸兄弟的聚会,象征文人雅集。

诗词背景:

作者介绍:梅尧臣,字圣俞,号雪溪,南宋时期的著名诗人,以其清丽的风格和丰富的情感著称。他的诗歌常常渗透着对自然的热爱与对人生的感悟。

创作背景:此诗创作于秋季,正值诗人与友人相聚之时,表达了对秋季的感悟与离别的伤感。通过描绘竹林、秋风等自然景象,传达了诗人内心的复杂情感。

诗歌鉴赏:

梅尧臣的这首《新秋普明院竹林小饮得高树早凉归》通过对秋日自然景色的描写,抒发了对友人离别的惆怅和对生命无常的感慨。开头的“翻然思何苦”便引出一段自省,诗人似乎在劝解自己不要烦恼。接着,诗中描绘了与友人共饮的场景,表达了人与人之间的深厚情谊。古树上的蝉鸣与寒流形成鲜明对比,反映出季节的变迁与人生的无常。

“回塘莫苦留,已变王孙草”一句,深刻地道出了离别的无奈和对友情的珍惜。此后,诗人又提到自己愁苦的心情与古代名士潘岳相似,却又独自向河阳而去,表现出一种孤独感。最后几句则传达出一种对未来的无奈与向往,尽管明天就要离去,但这一刻的欢愉却是值得珍惜的。

整首诗情感细腻,意象生动,通过自然与人情的交融,展现了诗人对生活的深刻理解与体悟。

诗词解析:

  • 逐句解析:

    • “翻然思何苦”:指诗人突然想到为何要如此苦恼。
    • “昨夜秋风高”:昨夜的秋风已显得高亢,传达了季节的变化。
    • “良友念将别”:朋友们因要离别而感到惆怅。
    • “幅巾邀此遨”:用茶巾邀请我一起游玩,描绘友谊的温暖。
    • “清梵隔寒流”:佛教的梵音透过寒流传来,体现了宁静的氛围。
    • “乱蝉鸣古树”:古树上蝉鸣声此起彼伏,体现了秋天的气息。
    • “谁知林下游”:在林间游玩之中,重新找到了乐趣。
    • “复得杯中趣”:在酒杯中找到了快乐。
    • “池上暑风收”:池塘上的暑气逐渐消退。
    • “竹间秋气早”:竹林间早已感受到秋意。
    • “回塘莫苦留”:告诫自己不要苦苦留恋。
    • “已变王孙草”:说明环境已变迁,象征离别。
    • “未坠高梧叶”:高梧的叶子尚未落下,暗示着时光的流逝。
    • “初生玉井凉”:清晨的凉意初生,象征新的开始。
    • “愁心异潘岳”:自己的愁苦心情与潘岳不同。
    • “独自向河阳”:独自向前走去,表现孤独感。
    • “不减阮家会”:阮籍的聚会依旧美好,表达对文人聚会的向往。
    • “所嗟当北归”:对北归的感叹,暗示离别的无奈。
    • “厌厌敢辞醉”:厌倦了酒醉,不愿轻言告别。
    • “明发此欢非”:明天将要离去,这份欢愉是短暂的。
  • 修辞手法:

    • 比喻:将身边的景象与心情相联系,形成对比。
    • 拟人:自然景物被赋予情感,增强了诗的表现力。
    • 对仗:在结构上形成对称,增强了诗歌的韵律感。
  • 主题思想:整首诗的主题围绕着友情、离别和对人生无常的感慨,通过自然景色映射出内心的感受,展现了一种淡淡的忧伤与对美好时光的珍惜。

意象分析:

  • 秋风:象征着季节的变迁,暗示着时间的流逝。
  • 竹林:代表清雅的自然环境,体现诗人对自然的热爱。
  • 蝉鸣:象征着生命的活力,同时也带有离别的惆怅。
  • 酒杯:象征着友情与欢聚的时光。
  • 王孙草:暗示着离别后的孤寂和环境的变化。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中提到的“良友念将别”反映了什么情感? a) 高兴
    b) 惆怅
    c) 生气

  2. “清梵隔寒流”中的“清梵”指什么? a) 清水
    b) 佛教音乐
    c) 秋风

  3. 诗人向哪个地方独自行走? a) 河阳
    b) 山顶
    c) 村庄

答案:

  1. b) 惆怅
  2. b) 佛教音乐
  3. a) 河阳

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《秋夕》 by 杜甫
  • 《月夜忆舍弟》 by 杜甫

诗词对比:

  • 杜甫的《月夜忆舍弟》同样表达了对亲人的思念与离别的愁苦,情感更加沉重,而梅尧臣的作品则更侧重于友谊的美好与离别的淡淡忧伤,展现了不同的情感基调。

参考资料:

  • 《宋诗选》
  • 《中国古典诗词鉴赏大全》
  • 《梅尧臣年谱》

相关诗句

相关搜索

词: 相关结果

诗文: 相关结果

诗文作者: 相关结果

相关查询

读袁机仲通鉴纪事本末 其二 读袁机仲通鉴纪事本末 其一 送何辂归钱塘兼简辩端 暮冬旅宿寄赵秀才 留题云门寺 句 句 句 蓉峰残雪 隆亭夜市

最新发布

精准推荐

扣盘扪钥 歧出歧入 衣字旁的字 白字旁的字 若字的笔顺怎么写?若的笔画顺序详解_汉字笔顺学习 冷急丁 魚字旁的字 低结尾的词语有哪些 干字旁的字 重耳 鬲字旁的字 戏结尾的词语有哪些 农结尾的词语有哪些 球结尾的词语有哪些 唐书 不声不响 忆字繁体字怎么写_忆字繁体书写详解_汉字笔顺学习 描写春天万物复苏的诗_春天复苏诗句精选 抟力 雨字偏旁汉字大全_雨字旁常用字详解

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词