《浣溪沙·从石楼石壁往来邓尉山中》

最后更新时间:2025-05-10 10:15:06

原文展示

浣溪沙·从石楼石壁往来邓尉山中

一半黄梅杂雨晴，虚岚浮翠带湖明，闲云高鸟共身轻。 山果打头休论价，野花盈手不知名，烟峦直是画中行。

白话文翻译

全诗翻译:

一半的梅子在雨晴之间，虚幻的山岚浮动着翠绿，湖面明亮，闲云和高飞的鸟儿一同感到身轻。 山果打在头上，不要计较价格，野花满手却不知其名，烟雾缭绕的山峦简直就像在画中行走。

注释

字词注释:

• 黄梅：指梅子成熟时的颜色。
• 杂雨晴：指雨后天晴的景象。
• 虚岚：指山间的雾气。
• 浮翠：形容山色翠绿如浮。
• 带湖明：湖面因山岚的映照而显得明亮。
• 闲云：悠闲的云朵。
• 高鸟：高飞的鸟儿。
• 打头：碰头，这里指山果掉落。
• 盈手：满手。
• 烟峦：烟雾缭绕的山峦。

典故解析:

• 无明显典故。

诗词背景

作者介绍: 郑文焯（1856-1918），字叔问，号小坡，晚号大鹤山人，清代词人、书画家。其词风格清丽，多写自然景物和个人情感。

创作背景: 这首词描绘了作者在邓尉山中行走时的所见所感，通过对自然景物的细腻描绘，表达了作者对自然的热爱和向往。

诗歌鉴赏

这首《浣溪沙》以细腻的笔触描绘了邓尉山中的自然景色，展现了作者对自然的热爱和向往。词中“一半黄梅杂雨晴”一句，既描绘了梅子的成熟，又暗示了天气的变化，为全词定下了基调。随后的“虚岚浮翠带湖明”和“闲云高鸟共身轻”进一步以生动的意象展现了山中的美景，使读者仿佛置身其中。结尾的“烟峦直是画中行”更是将整幅画面提升到了艺术的境界，表达了作者对自然美景的无限赞美。

诗词解析

逐句解析:

1. “一半黄梅杂雨晴”：描绘了梅子成熟时的景象，雨后天晴，天气多变。
2. “虚岚浮翠带湖明”：山间的雾气浮动，山色翠绿，湖面因山岚的映照而显得明亮。
3. “闲云高鸟共身轻”：悠闲的云朵和高飞的鸟儿，共同营造出一种轻松自在的氛围。
4. “山果打头休论价”：山果掉落，不要计较价格，表达了作者对自然的随和态度。
5. “野花盈手不知名”：野花满手却不知其名，强调了自然的野趣和无名之美。
6. “烟峦直是画中行”：烟雾缭绕的山峦，简直就像在画中行走，将自然景色提升到了艺术的境界。

修辞手法:

• 比喻：“烟峦直是画中行”将山峦比作画中的景物，增强了艺术感。
• 拟人：“闲云高鸟共身轻”将云和鸟拟人化，赋予了它们人的情感。

主题思想: 整首词通过对自然景物的细腻描绘，表达了作者对自然的热爱和向往，以及对自然美景的无限赞美。

意象分析

意象词汇:

• 黄梅：梅子成熟时的颜色，象征着季节的变化。
• 虚岚：山间的雾气，营造出一种朦胧的美感。
• 浮翠：山色翠绿如浮，形容山色的美丽。
• 闲云：悠闲的云朵，象征着自在和宁静。
• 高鸟：高飞的鸟儿，象征着自由和轻盈。
• 烟峦：烟雾缭绕的山峦，营造出一种梦幻般的美感。

互动学习

诗词测试:

1. 词中“一半黄梅杂雨晴”描绘了什么景象？ A. 梅子成熟时的景象 B. 雨后天晴的景象 C. 梅子和雨的混合景象 D. 梅子和晴天的混合景象

2. “虚岚浮翠带湖明”中的“虚岚”指的是什么？ A. 山间的雾气 B. 湖面的波纹 C. 山色的翠绿 D. 湖面的明亮

3. “闲云高鸟共身轻”表达了什么情感？ A. 沉重 B. 轻松 C. 悲伤 D. 愤怒

4. “山果打头休论价”中的“打头”是什么意思？ A. 打头阵 B. 碰头 C. 打头 D. 打头

5. “烟峦直是画中行”表达了什么？ A. 山峦的真实感 B. 山峦的艺术感 C. 山峦的虚幻感 D. 山峦的实际感

答案:

1. C
2. A
3. B
4. B
5. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 苏轼《浣溪沙·游蕲水清泉寺》
• 辛弃疾《浣溪沙·一曲新词酒一杯》

诗词对比:

• 苏轼的《浣溪沙·游蕲水清泉寺》与郑文焯的这首词在风格上都偏向自然景物的描绘，但苏轼的词更多地融入了对人生的思考和感慨。

参考资料

推荐书目:

• 《郑文焯词集》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》

以上内容涵盖了诗词的原文、翻译、注释、背景、鉴赏、解析、意象分析、互动学习、比较与延伸以及参考资料，希望能够帮助您全面理解和欣赏这首诗词。